现被 英语是什么意思 - 英语翻译

• is now
• is
• are now

在 中文 中使用 现被 的示例及其翻译为 英语

现被收藏在台湾。
The collection now is located in Taiwan.

该男子现被收押在乌克兰。
The man is currently in detention in Ukraine.

他现被关押在北京第二监狱。
He is now held in Beijing No.2 Prison.

她的丈夫萨米尔（Samer）现被关押在以色列。
Her husband Samer is detained in Israel.

他现被关押在北京第二监狱。
He is being held at the Beijing No. 2 Prison.

该政治联盟现被视为主要的反对党。
This coalition is now considered the principal opposition party.

现被非法关押于北京女子监狱。
She was illegally held in Beijing Women's Prison.

这个名称现被用于称呼杰斐逊实验室中的主加速器。
This name is still commonly used for the main accelerator.

阿卜德·阿尔--阿赫马现被关在以色列麦吉多监狱。
Apos; Abd Al-Ahmar is currently held in Megiddo prison, Israel.

他们现被关押在哈尔滨市第二看守所。
She is now being held in the Harbin City Second Detention Center.

玛吉·威尔科克斯，她丈夫彼得是绿色和平的一位船长，现被扣押中。
Maggy Willcox's husband, Peter, a Greenpeace captain, is a prisoner.

他们现被关押在以色列RamlaAyalon监狱。
They are currently being held in Ayalon prison in Ramla, Israel.

另外有66辆坦克退役，现被保存起来，等待处置。
An additional 66 battle tanks are decommissioned and held in storage awaiting disposal.

现被非法关押的当地法轮功学员人数无法统计。
Now, the number of illegally detained local Falun Gong practitioners cannot be accurately counted.

在马亚西亚,家庭暴力现被视为刑事犯罪并相应受到处罚。
Domestic violence in Malaysia was now considered a criminal offence and penalized accordingly.

至于该灾难的范围，这些武器现被视为大规模毁灭性武器。
As to the scope of this disaster, these weapons are now considered weapons of mass destruction.

该地区原来的居民现被称为SanDieguito和LaJolla人。
Original inhabitants of the region are now known as the San Dieguito and La Jolla people.

据说，十二名黎巴嫩国民现被以色列关押着，尽管他们的刑期已满。
(d) Twelve Lebanese nationals are reportedly being detained in Israel after the expiry of their sentences.

这起事件现被认为是对医学伦理和希波克拉底誓词的严重违背。
The episode is now considered to be a serious breach of medical ethics and of the Hippocratic Oath.

随后,他被转移到马什哈德,现被关押在马什哈德新闻组织的监狱里。
He was subsequently transferred to Mashhad where he is being held in the Information Organization prison.

他们现被称为窝瓦鞑靼人，并且是鞑靼诸群体中最为富有、产业工人中最为先进的一支。
They are now known as Volga Tatars and are the wealthiest and most industrially advanced of the Tatar groups.

由于这些援助方案的迅速扩大，土耳其现被国际社会公认为一个新兴的捐助国。
As a result of such fast-growing aid programmes, Turkey is now recognized as an emerging donor country by the international community.

他现被派驻在Casabe军事基地，该基地属于巴兰卡韦梅哈市第7号能源计划和运输营。
He is stationed at the Casabe military base, which is attached to the No. 7 Plan Energético y Vial Battalion of Barrancabermeja.

可持续发展和消除贫穷现被坚定地确认为2015年后时期的总体发展目标。
Sustainable development and poverty eradication are now firmly recognized as the overarching objectives of development for the post-2015 period.

KeriZhangWang现被控4项从美国走私货品，另加4项《雷斯法》(LaceyAct)虚报标签罪。
Wang was charged with four counts of smuggling goods from the United States and four counts of Lacey Act false labeling.

通货紧缩使得债务还款的实际价值更高昂，现被视为是全球资本主义经济最大的风险。
Deflation, which makes debt repayments more expensive in real terms, is now seen as the biggest danger facing the global capitalist economy.

这个家庭式经营的迷人农舍拥有400年历史，现被转变成一间友好的8卧室酒店和餐厅，方便客人从A350公路前来。
This charming, family-run, 400 year old farmhouse has been converted to a friendly, 8-bedroom hotel, easily accessible from the A350.

据称，ElDin医生现被关押在喀土穆MohamedNageeb大街的安全部队办事处，然后被转移到Kober监狱。
Dr. El Din was allegedly held at the security forces offices in Khartoum on Mohamed Nageeb Street before being transferred to Kober prison.

次级方案4的构成部分1(信息和通信技术事务)现被列入次级方案6(信息和通信技术业务)。
Component 1, Information and communications technology services, of subprogramme 4 is now included in subprogramme 6, Information and communications technology operations.

发展合作论坛现被广泛公认为联合国系统内通盘审议发展合作问题的协调中心。
The Development Cooperation Forum is now widely recognized as the focal point within the United Nations system for holistic consideration of development cooperation issues.