琴弦 英语是什么意思 - 英语翻译

• string
• strings

在 中文 中使用 琴弦 的示例及其翻译为 英语

我非常热衷于这些琴弦。
Am very interested in this string.

琴弦有多种振动方式。
A string has several modes of vibration.

你可以用它买琴弦，”维尔纳说。
You could use it to buy strings,” Werner says.

琴弦有多种振动方式。
The drum has several modes of vibration.

转载】朋友像琴弦，不能太拧紧。
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.

琴弦分为两种类型：尼龙和金属。
The strings are divided into two types: nylon and metal.

我们将继续拨动琴弦，看看它会把我们带到何方。
So we continue to pull the string to see where it leads us.".

但琴弦已经断裂，可他并不在乎.
But the string's already broken and he doesn't really care.

反过来，这会重新激活试图拉直琴弦的力。
This in turn reactivates the forces that try to straighten the string.

每根琴弦都是一抹不一样的色彩，一个不一样的声部。
Every string is a different color, a different voice.

在这种情况下，条件是琴弦的末端永远不会移动，它是固定住的。
In this case, the condition is that the string can never move at its ends, it is fixed.

由于对音乐的偏爱，我从尼龙古典琴弦吉他转换到钢弦吉他。
Due to musical preferences I graduated from nylon string classical to steel string guitar.

琴弦分开，一些东西加速，朝向雪和星星。
The strings parted, and something accelerated away, towards the snow and the stars.

近来，DR琴弦给我几套他们的最新镀膜琴弦，取名为“龙鳞甲”。
Recently DR Strings sent me a few sets of their newest coated string, which they call“Dragon Skin.”.

当我第一次开始使用它时，我想，好吧，有各种各样的方法可以弹拨一根琴弦。
When I first started working with that, I thought, okay, there's all kinds of ways you can pluck a string.

最初，琴弦感觉有点脆弱，但随着时间的推移它们会趋于柔和，”Warden说。
Initially, the strings feel a bit wiry, but they tend to soften up over time,” says Warden.

通过动态信号分析仪，我们研究了琴弦音色、测量了频率以及量化了维持率。
Using a dynamic signal analyzer, we studied string tones, measured frequencies, and quantified sustain rates.

但是，如果琴弦被腐蚀，很容易通过它们的颜色来确定，那么就该把它们换掉了。
However, if the strings are corroded, which is easy to determine by their color, it's time to change them out.

琴弦虽然在同一的音调中颤动，但每根弦却都是单独的，这样才能演奏出美妙的乐曲。
Although the strings tremble in the same pitch, each string is separate, so that you can play beautiful music.

您的孩子也应该能够舒适地接触到乐器上的所有琴弦，而不会弯曲手腕太远。
Your child should also be able to comfortably reach all of the strings on the instrument without bending the wrist too far.

琴弦感到奇怪的对我的手指,像朋友团聚已经忘记了他们的共同点。
Box type=”alert”“The strings felt strange against my fingers, like reunited friends who have forgotten what they have in common.

为了调谐到这个现代音调，琴弦必须拉更紧，增加了钢琴的框架上的张力。
In order to be tuned to this modern pitch, the strings must be pulled tighter, increasing the tension on the frame of the piano.

仅有绞弦琴这种乐器使用一种曲柄来操控木轮摩擦琴弦来演奏歌曲，功用与小提琴琴弓一样。
The hurdy-gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin.

上海四重奏组本身还是一部标准纪录片《琴弦的背后》的主角，该纪录片将于2019年上映。
The Shanghai Quartet is the subject of a full-length documentary film, Behind the Strings, that will be released in 2019.

你可以感觉到琴弦完美地和你一起震动，以致于你会在聆听和体验时喜极而泣。
You could feel the strings vibrate with you in such perfection that you would weep with joy in what you were hearing and experiencing.

据记载，一次宰赫拉威鲁特琴的琴弦被一只猴子吞掉，他由此发现了肠线可吸收的性质。
According to records, a string of Zahra Velutq was swallowed by a monkey, and he discovered the absorbable nature of the gut.

这种漫长的现场实验进程最终产生了第一批官方Elixir®琴弦原型，它们被送给5,000名音乐家进行测试。
This lengthy field process resulted in the first official Elixir String prototypes which were sent to 5,000 musicians for testing.

最后，瓦尔迪兹说，需要进行更多的研究，以了解这些动物是如何被杀死的，以及为什么它们用彩色的琴弦装饰。
Concluding, Valdez said more research will be needed to understand how the animals were killed and why they were adorned in colorful strings.

Dimmler完了一块,但仍坐在轻轻地跑他的手指在琴弦上,显然不确定是否停止或别的东西。
Dimmler had finished the piece but still sat softly running his fingers over the strings, evidently uncertain whether to stop or to play something else.