生物累积 英语是什么意思 - 英语翻译

• bioaccumulation
• bioaccumulative

在 中文 中使用 生物累积 的示例及其翻译为 英语

这些生物浓缩系数值不符合生物累积标准(UNEP/POPS/POPRC.7/INF/5)。
These BCF values do not meet the bioaccumulation criteria(UNEP/POPS/POPRC.7/INF/5).

生物累积潜力；.
(c) Bioaccumulative potential;

不存在生物累积数据。
There is no data on bioaccumulation.

生物累积潜力的综合评估.
Integrated assessment of the bioaccumulation potential.

生物累积潜力取决于溴化水平。
The bioaccumulation potential depends on the level of bromination.

水星进入我们的水路和水路生物累积在海洋食物链。
Mercury makes its way into our waterways and bioaccumulates in the marine food chain.

因此，全氟辛烷磺酸的生物累积潜能可能与脂质含量丰富的组织中的典型生物累积机制无关。
Therefore, the bioaccumulation potential of PFOS may not be related to the typical mechanisms associated with bioaccumulation in lipid-rich tissues.

然而根据该物质的分子特性，其不符合生物累积标准，未被列为高持久性、高生物累积物质。
However, the bioaccumulation criterion was not met based on molecular properties of the substance and EBTPI was not listed as a vPvB substance.

此外，C9-C14PFCAs是生物累积的，且列入持久性强的化学物质中。
In addition, C9-C14 PFCAs are bioaccumulative and are among the most persistent chemical substances.

持久性、生物累积性、毒性物质的风险管理（白俄罗斯）.
Persistent, bioaccumulative and toxic(PBT) substances risk management(Belarus).

根据修订后的经合组织生物累积研究指导方针，随着疏水性增加，水接触试验可能变得越来越困难。
According to the revised OECD guidelines for bioaccumulation studies, testing via aqueous exposure may become increasingly difficult with increasing hydrophobicity.

甲基化和生物累积也受到水体中大量养分和有机物产生的影响力。
Methylation and bioaccumulation are also influenced by high levels of nutrients and organic matter in water bodies.

在界定工人面临的风险方面，可用的毒性数据和生物累积物质的风险界定方法仍存在大量不确定因素。
As for the risk characterization for workers, there are considerable uncertainties associated with the toxicity data available and the approach to the risk characterization for a bioaccumulative substance.

因此，全氟辛烷磺酸的生物累积潜力可能与富脂肪组织生物累积的特有机制无关。
Therefore, the bioaccumulation potential of PFOS may not be related to the typical mechanisms associated with bioaccumulation in lipid-rich tissues.

它们具有生物累积的潜力，并且已有监测证据证实了其生物放大作用。
They had potential for bioaccumulation and in addition there is monitoring evidence of biomagnification.

它具有极大的生物累积可能，并可能具有生物扩大性。
It has a great potential for bioaccumulation and in addition it is assumed to have potential for biomagnification.

对实验数据、模型和监测结果进行综合后，证实了持久性和生物累积潜力。
The persistence and bioaccumulation potential are confirmed through the combination of experimental data, models and monitoring results.

另一方面，有些有机氟化合物也是环境污染物，造成臭氧层破坏、全球变暖、生物累积和生物毒性。
In addition to these applications, some organofluorine compounds are pollutants because of contributions to ozone depletion, global warming, bioaccumulation, and toxicity.

这些压力的共同作用会使太平洋鲑鱼更容易受到甲基汞生物累积的影响。
The combination of these pressures can make Pacific salmon more susceptible to methylmercury bioaccumulation.

对林丹的实验室实验数据作出评价，将可提示人们将其他有机氯农药的生物累积和生物放大潜力降低，使其低于预期水平。
The evaluation of laboratory experimental data of lindane would suggest a lower potential of bioaccumulation and biomagnification than that expected for other organochlorine pesticides.

有些研究侧重于探索五溴二苯醚的潜在生物累积和生物放大作用。
Several studies have focused on PentaBDE' s potential for bioaccumulation and biomagnification.

正辛醇-水分配系数对数值：-4.5(20℃)，无生物累积（欧盟2003年，《农药手册》）.
Bioconcentration Log Pow:- 4.5(20 °C), not bioaccumulating(EU 2003, Pesticide Manual).

依据gt;5,000升/千克的测定生物浓缩系数值和生物累积系数值，可得出结论，六氯丁二烯具有生物累积潜力。
On the basis of measured BCF and BAF values ofgt; 5,000 L/kg it is concluded that HCBD has a potential for bioaccumulation.

此外，汞可通过河流和空气迁移，在食物链中形成生物累积，进而对海产品造成广泛污染。
In addition, mercury moves through rivers and the air, bioaccumulates up the food chain, contaminating seafood far and wide.

此外，该研究表明，还有其它具有相同生物累积潜力的未知代谢物。
In addition to this, the study reveals that there are other unknown metabolites with the same potential for bioaccumulation.

如加拿大环境部所述（2010年），一项完整的物质生物累积潜力评估应当既考虑亲本物质也考虑及其代谢产物的生物累积潜力。
As noted by ECA(2010) a complete evaluation of a substance' s bioaccumulation potential should consider the bioaccumulation potential of both the parent substance and its metabolic product(s).

计算得出的生物浓缩因子（BCFs）、生物累积因子（BAFs）和生物放大因子（BMFs）显示了五溴二苯醚的潜在生物累积和生物放大作用。
The calculated bioconcentration factors(BCFs), bioaccumulation factors(BAFs) and biomagnification factors(BMFs) indicate PentaBDE' s potential for bioaccumulation and biomagnification.

国际化学品管理战略方针全球行动计划》包括旨在支持风险减少的具体措施，这些措施是优先选择安全、有效的替代品来替代持久性、生物累积和有毒物质等。
The Global Plan of Action of SAICM contains specific measures to support risk reduction that include prioritizing safe and effective alternatives for persistent, bioaccumulative, and toxic substances.