生者 英语是什么意思 - 英语翻译

• living
• those who are living

在 中文 中使用 生者 的示例及其翻译为 英语

为生者祈福，为亡者超度。
That prayer is for the living, not the dead.

这对生者和死者都好。
Good news for the living and the dead.

他们没有对生者或死者的尊重。
There was no respect for the living or the dead.

然而，生者必须优先于死者。
The living should have precedence over the dead.

我对死者比对生者更有信心。
I have more confidence in the dead than the living.

对生者，也对死者。
Ties of the living; and also for the dead.

那么就去战斗吧……然则要为生者，而非死人。
Then fight… but for the living, not the dead.

我是生者和死者之间的桥梁.
It is a bridge between the living and the dead.

大赦，可为生者或死者应用。
Indulgences can be applied to the living or the dead.

生者的地狱是不会出现的；.
The inferno of the living is not something that will be;

逝去的生命已经无法挽回，生者的脚步还要继续；.
Irreparable lives gone, the pace of living is continuing;

我是生者和死者之间的桥梁.
They are the bridge between the living and the dead.

新法律也将获得法定赦免给予生者.
The new law will also see statutory pardons granted to the living.

那儿，在梦的深处，--是生者与死者的共同性。
There, in the depths of sleep, is the communion of the living and the dead.

同样古老的长死士兵，邀请生者加入他们。
The same old croakings of long-dead soldiers, inviting the living to join them.

对经一：天主已立他为生者、亡者的审判者，阿肋路亚。
Antiphon 1: God has appointed him to judge the living and the dead, alleluia.

我意识到，生者和死者之间交流是可能的。
It was even thought that communication between the living and the dead was possible.

死亡，是生命的一个绝对界限，生者无法触及。
Death is an absolute limit to life that those who are living cannot connect to.

生者也清洁亲人的墓碑，并在祭坛和寺庙供奉。
The living also clean their loved ones' headstones and make offerings at altars and temples.

你有，的确，像波阿斯一样，“不要忘记你对生者和死者的好意。
You have, indeed, like Boaz,'not left off your kindness to the living and the dead.'.

它代表了生者与死者、大地与天堂、身体与灵魂之间的联系。
It represents the connections between the living and the dead, earth and heaven, body and soul.

我总是以不同的方式理解基督关于生者和死者的话语。
I have always understood Christ's words about the living and the dead in a different sense.

你与生者的精神结合，复活的主耶稣会让你经历这场毒辣的婚姻。
Your Spirit union with the Living, Risen Lord Jesus is what will get you through the toxic marriage.

正如思想家埃德蒙德·伯克曾提出的，在逝者、生者和来者之间存在一个社会契约。
As the thinker Edmund Burke once proposed, there is a social contract between the deceased, the living and the coming.

这不仅是为死者，更是为生者，为了未来的孩子们。
This is not only for those who died, but even more so for those who are living, for the children of the future.

幽灵研究人员希望有一天能证明死者可以联系生者，为这个谜提供一个最终答案。
Ghost investigators hope to one day prove that the dead can contact the living, providing a final answer to the mystery.

在旧石器时代，有对亡灵的崇拜，在古埃及，生者与逝者依然保持紧密的联系。
In the old Paleolithic times, there was a cult to the memory, and in ancient Egypt the living and their dead remained close together.