用品以及 英语是什么意思 - 英语翻译

• supplies and
• goods and

在 中文 中使用 用品以及 的示例及其翻译为 英语

生产设备、用品以及维修现有设备的备件费用；.
Cost of production equipment, supplies and spare parts for the maintenance of existing equipment;

B包括图书馆书籍和用品以及方案设备费用。
B Includes the cost of library books and supplies and programme equipment.

用于准备，包装和储存无菌医疗用品以及确保工业.
For preparing, packing and storing out sterile medical supplies as well as ensuring industrial.

估计数也为零备件和用品以及商业通信编列经费。
The estimates also provide for spare parts and supplies as well as commercial communications.

提供办公家具、设备和用品以及电子数据处理能力(根据规定的每人每月21.25美元自我维持费率计算)。
Provision of office furniture, equipment and supplies and of electronic data-processing capability(based on the established self-sustainment rate of 21.25 per person- month).

援助内容可包括提供基本医疗、教育和农业用品以及支助能够创造短期就业的一些小规模基础设施项目。
Assistance can include the provision of basic medical, educational and agricultural supplies and supporting small-scale infrastructure projects that can generate short-term employment.

提供了更广的应用范畴，包括汽车内外饰部件，体育用品以及消费品.
Addresses a broader set of applications, including automotive interior and exterior components, sporting goods and consumer products.

这笔经费需用于办公用品、警犬用品以及安保人员的弹药和制服。
This provision is required for office supplies, canine supplies and ammunition and uniforms for security officers.

为应付卫生紧急状况，阿根廷政府正在提倡权力下放，努力提供药品、医疗用品以及基本服务。
In response to the health emergency, the Government was promoting decentralization and working to provide medicines, medical supplies and basic services.

其余设备，包括重要防御工事用品、流动机场照明系统、医疗和医药用品以及消耗品已被部署到摩加迪沙。
The remaining equipment, including critical field defence stores, a mobile airfield lighting system, medical and pharmaceutical supplies and expendables, has been deployed onward to Mogadishu.

因此，实际费用降低，零部件和用品以及商业通讯项下也有节余。
As a result of lower actual requirements, savings were also realized under the spare parts and supplies and commercial communications budget line items.

众所周知，美国法律允许向古巴销售药物、医疗用品以及农产品。
As is well known, United States law permits the sale of medicine, medical supplies and agricultural products to Cuba.

你的隐形眼镜的佩戴、护理习惯、用品以及遵循眼科医生的建议都是保持眼睛健康的必要条件。
Your contact lens wear and care habits, supplies, and eye doctor are all essential to keeping your eyes healthy.

前来参观12个领域的食品、设备和服务用品以及数百种新奇产品。
Come and browse 12 sectors of food, equipment and service supplies, and hundreds of novelties.

业务开支增加最大的是通信、信息技术、设备和基础设施、杂项用品以及服务和装备。
The largest increases in operational costs fell under communications, information technology, facilities and infrastructure, miscellaneous supplies, and services and equipment.

新的参展商将带来一系列新产品和原料、设备和用品以及同类最佳服务。
The new exhibitors will bring with them, a range of new products and ingredients, equipment and supplies, and best-of-breed services.

具体来说，自我维持和防御工事用品以及改建、翻修和建造事务所需资源已减少。
Specifically, resource requirements for self-sustainment and field defence supplies as well as alteration, renovation and construction services have been reduced.

这消除了采购更多备件和用品以及车辆专门维修和维护的需要。
This has obviated the need for procurement of additional spare parts and supplies as well as the need for specialized repairs and maintenance for the vehicles.

博物馆同时展出纺织品、工具、家居用品以及在维京墓穴中发现的古代器物。
The museum also displays textiles, tools and household items as well as items found in Viking tombs.

PS:Etsy是一个电子商务网站，专注于手工或古董物品和用品以及独特的工厂制造项目。
Etsy- Etsy is an e-commerce website focused on handmade or vintage items and supplies, as well as unique factory-manufactured items.

本届约有2950家展商齐聚在这里，展示各式各样的智能玩具、优质婴儿用品以及创意的文具。
The fairs feature about 2,950 global exhibitors and showcase a broad selection of smart toys, quality baby products and creative stationery.

除设立一个流动诊所外，人口基金还分发生殖保健设备、药品和用品以及个人卫生用品。
In addition to establishing a mobile clinic, UNFPA distributed reproductive health equipment, drugs and supplies, as well as hygiene kits.

(g)用品和材料项下所需资源订正数89700美元将用于支付文具和办公用品以及培训材料；.
(g) Revised requirements under supplies and materials of $89,700 would provide for stationery and office supplies as well as training materials;

这种材料通常用于生产许多消费品，家庭用品以及医疗用品和电线。
This material is usually used in the production of many consumer goods, Household goods, as well as medical supplies and wires.

此外，塞拉利昂武装部队面临医务支助不足的问题，包括缺少医务人员和医疗用品以及救护车。
Additionally, RSLAF is facing inadequate medical support, including shortages in medical personnel and supplies, as well as ambulances.

外地办事处工作人员已处理掉过期的化学品和医药用品以及关闭巴林外地办事处后接收的陈旧设备。
The Field Office staff have disposed of expiring chemicals and medical supplies as well as outdated equipment from the closing of the Bahrain Field Office.

所编经费估计数还将用于支付软件使用许可证和相关费用、零备件、用品以及服务。
The estimate also provides for software licenses and related fees, spare parts and supplies, as well as services.

这项方案使伊拉克能够购买食物、医疗用品以及农业、供水和卫生、电力的必要投入,最近还包括石油工业的备件。
The programme has made possible the purchase of foodstuffs, medical supplies and essential inputs for agriculture, water and sanitation, electricity and, recently, spare parts for the oil industry.

因此，对为了和平利用核能而进行的设备、用品以及科学和技术资料的交流所实行的限制性单方面措施也必须停止。
Therefore, the imposition of restrictive unilateral measures on the exchange of equipment, supplies and scientific and technological information for the peaceful uses of nuclear energy must also cease.

与其他零售商一样，梅西百货一直在积极削减成本，因为大部分购物者已经放弃了实体店购物，更愿意在网上购买衣服、家居用品以及化妆品。
Like other retailers, Macy's has been aggressively cutting costs as shoppers abandon brick-and-mortar department stores, instead buying their clothes, home goods and cosmetics online.