由经常预算供资 英语是什么意思 - 英语翻译

• financed under the regular budget
• funded from the regular budget
• be funded from the regular budget
• were funded from the regular budget
• are funded from the regular budget
• regular budget-funded

在 中文 中使用 由经常预算供资 的示例及其翻译为 英语

该单位其他工作人员由经常预算供资。
The other staff in this Unit are funded from the regular budget.

B由经常预算供资。
B Funded by the regular budget.

这些员额由经常预算供资。
These posts are funded under the regular budget.

还明确指明了由经常预算供资的员额。
Posts funded under the regular budget were also clearly identified.

由经常预算供资的调查案件.
Table IX.2 Regular-budget-funded investigation cases Location.

(i)由经常预算供资的两个特派团。
(i) Two missions funded under the regular budget.

由经常预算供资的联合国主要地点所需资源.
Resource requirements to be funded under the regular budget at United Nations main locations.

根据大会第61/121B(II)号决议第19段实施，与法律事务厅协调，由经常预算供资。
Under General Assembly resolution 61/121 B(II), paragraph 19, in coordination with the Office of Legal Affairs, financed under the regular budget.

咨询委员会注意到,由经常预算供资的临时员额总数为4名,而1996-1997两年期则为14名。
The Advisory Committee notes that the total number of temporary posts funded from the regular budget is 4, compared with 14 during the biennium 1996-1997.

与法律事务厅（编纂司）和联合国达格·哈马舍尔德图书馆协调执行；由经常预算供资。
In coordination with the Office of Legal Affairs(Codification Division) and the United Nations Dag Hammarskjöld Library; financed under the regular budget.

审查总部设在其他地方并由经常预算供资的组织在纽约的.
Review of the structure and functions of all liaison offices or representation in New York of organizations headquartered elsewhere funded from the regular budget.

由法院新闻部根据书记官处的倡议，与联合国秘书处新闻部协调执行；由经常预算供资。
By the Information Department; on the initiative of the Registry of the Court; in coordination with the Department of Public Information; financed under the regular budget.

在非员额资源中，12500美元将由经常预算供资，10000美元将由预算外资源供资。
Of the non-post resources, $12,500 will be funded from the regular budget, and $10,000 will be funded from extrabudgetary resources.

尽管如此，咨询委员会的建议是明确的：该方案的所有组成部分必须由经常预算供资。
Nonetheless, the Advisory Committee' s recommendations were clear: all components of the Programme must be funded from the regular budget.

根据安全理事会第1503（2003）号决议，按照前南斯拉夫问题国际刑事法庭的建议执行；由经常预算供资。
Under Security Council resolution 1503; as recommended by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia; financed under the regular budget.

人道主义援助干事，在协调和反应司五个科室中，四个科室拥有由经常预算供资的员额。
Humanitarian Assistance Officer. Four of the five sections in the Coordination and Response Division have the same number of regular budget-funded posts.

B由经常预算供资，但从财务上讲不属于特别政治任务预算类。
B Funded from the regular budget but technically not part of the special political mission budgetary category.

恢复由经常预算供资委员会每年举行两次部长级会议,使委员会的工作方案得以更好地执行。
The reinstatement of the two annual ministerial meetings of the Committee, funded from the regular budget, makes it possible to better implement the Committee's programme of work.

与新闻部协调，由法院新闻部和法律部执行；由经常预算供资。
By the Information Department and the Legal Department of the Court, in coordination with the Department of Public Information; financed under the regular budget.

它设有约452个核定员额，其中172个由经常预算供资，280个员额由预算外资源供资。
It had some 452 authorized posts, of which 172 were funded from the regular budget and 280 from extrabudgetary resources.

下表概述不是由经常预算供资的国际工作人员的负债额。福利.
The value of liabilities for international staff not funded from the regular budget is summarized in the table below.

根据大会第61/31号决议（外交和领事关系）和第49/60号决议（国际恐怖主义）；由经常预算供资。
Under General Assembly resolutions 61/31(diplomatic and consular relations) and 49/60(international terrorism); financed under the regular budget.

区域中心主任、1名专业人员(P-3)和1名一般事务人员(G-7)由经常预算供资。
The post of Director of the Regional Centre, and one Professional(P-3) and one General Service(G-7) staff are funded from the regular budget.

两年期，133个国际工作人员员额由经常预算供资。
During the biennium 2010-2011, the posts of 133 international staff were funded from the regular budget.

目前的人员配置包括8个由经常预算供资的专业员额和一个由支助账户供资的员额（P-4）。
The current staffing strength includes eight Professional posts funded from the regular budget and one post funded from the support account(P-4).

主要由经常预算供资的总部大院没有足够的能力容纳所有由经常预算供资的人员。
The Headquarters campus, which was funded primarily from the regular budget, did not have sufficient capacity to house all personnel funded from the regular budget.

联大还批准了该科的另一个职位，将在2012-2013两年期内由经常预算供资。
An additional post for the section was approved by the General Assembly, funded from the regular budget for the biennium 2012-2013.

因此，大会将能够继续控制方案结构和执行情况、方案活动和产出以及由经常预算供资的员额资源和非员额资源。
The General Assembly would thus maintain control of programme structure and performance, activities and outputs, and post and non-post resources funded from the regular budget.

该厅负责人由1名特别助理（P-5）支助，特别助理员额由经常预算供资，从军事司调入。
The head of the Office would be supported by a Special Assistant(P-5) whose post, funded from the regular budget, is redeployed from the Military Division.

在这方面，各国强调了条约机构活动由经常预算供资的重要性。
In this context, the importance of treaty body activities being funded from the regular budget was stressed.