在 中文 中使用 略多 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
略多于新墨西哥的3倍面积.
这相当于略多于1/2匙食盐。
That's equal to a little more than 1/2 tsp. of salt.大部分道路是砾石或略多于越野轨道。
Most roads are gravel or little more than cross-country tracks.这样，你可以添加比大多数食谱要求略多的肉桂和姜。
Thus, you can add a little more cinnamon and ginger than most recipes require.这相当于平均每年投资略多于1万亿美元。
This equates to an average yearly investment of just over $1 trillion.略多于一半（55％）的人说他们“大部分”或“非常”熟悉它。
A little more than half(55%) said they were“mostly” or“very” familiar with it.所列举的份量相当于100克，或略多于3盎司：.
All portions are listed equate to 100 grams, or just over three ounces.这个很短，略多于两百页，而且没有真正的紧迫性。
This one is short, little more than two hundred pages, and there is no real urgency.政府开设的街头儿童收容所收容了略多于100名儿童。
那里人口略多于17000人，我们对他们都很关心。
The population there is a little more than 17,000 people, we are concerned for all of them.略多于30%受访者提到把提高劳动生产率作为一项重大的商业挑战。
Just over 30 per cent cited improving workforce productivity as a significant business challenge.大约30名年轻学生，略多于一半的女孩，还有彩虹般的种族，宗教，手段。
Roughly thirty young students, slightly more than half girls, and a rainbow of race, religion, and means.现在，略多于一个学期，她一直被这么多留下深刻的印象。
Now, a little more than one semester in, she's been impressed by so much 在过去七年中，全年病例数从略多于113,000例到超过220,000例。
In the last seven years, full-year cases ranged from a little more than 113,000 to 人口略多于30万人，气候温和，即使在冬季也很少有雪。
The population is just over 300 thousand people, the climate is mild, even in winter snow falls a little.EEPROM市场的情况不愠不火，其产能可以满足市场的需要，或略多于市场的需要。
EEPROM market conditions bland,and its capacity to meet the needs of the market, or slightly more than the market.略多于18％的国家方案结果与多年筹资框架核心成果联系少或没有联系。
Slightly more than 18 per cent of country programme outcomes have a weak or no link to the core results of the MYFF.但间歇性禁食组减重略多--平均14磅（约合6.35千克）左右，腹部脂肪也有较大幅度的减少。
But the intermittent fasting group lost slightly more- about 14 pounds on average- and had greater reductions in belly fat.略多于一半的受访者表示，他们需要改变自己的生活方式来应对全球变暖问题。
Slightly more than half of those polled said they would need to change their way of life to tackle global warming.在大多数热机中，略多于一半的热量作为多余的热量被损失（参见：热力学第二定律和卡诺定理）。
In most heat engines, slightly more than half is lost as excess heat(see: Second law of thermodynamics and Carnot's theorem).略多于四分之一的消费者(27%)希望社交媒体网站可购买服装。
Slightly more than one-quarter of consumers(27 percent) would like social media sites to provide the ability to purchase apparel.最理想的纠错码可以从略多于一半未损坏的物理比特中恢复全部编码信息。
The best error-correcting codescan typically recover all of the encoded information from slightly more than half of the physical qubits.略多于24%的人表示他们有内部的亚马逊营销人员或团队来管理亚马逊的广告活动。
Just over 24 percent said they have an in-house Amazon marketer or team established to manage Amazon advertising campaigns.年返回科索沃的境内流离失所者略多于2006年。但令人失望的是，回返人数仍很低。
Slightly more internally displaced persons returned to Kosovo in 2007 than in 2006, but the number of returns remains disappointingly low.InSight将发回有关红色星球内部大约1个火星年或728个地球日（略多于两个地球年）的数据。
InSight will send back data about the Red Planet's interior for about 1 Mars year,or 728 Earth-days(a little more than two Earth years).牛肉和鱼都供应血红素铁，但牛肉供应略多，每3盎司含有2.7毫克的铁，而鱼为1.1克。
Both beef and fish supply heme iron,but beef supplies slightly more, with 2.7 mg of iron per 3-oz. serving, compared to 1.1 g for fish.其中雇员，全国所有职业，略多于4％的工人人流离失所，因为离岸外包，有一半的比率，它的工人。
Among employees, across all occupations, slightly more than 4% of workers were displaced because of offshore outsourcing, half the rate of IT workers.但是，卡巴斯基实验室网络安全指数显示，只有略多于一半的互联网用户对自己的联网设备进行保护。
However, the Kaspersky Cybersecurity Index shows that only slightly more than half of Internet users protect all of their connected devices.更重要的是，在患者接受最终诊断之前，它平均预测了75.8个月，略多于6年。
What's 关于季度估算，该区域略多于半数国家制定了从部门来源和开支切入的季度国内生产总值宏观经济信息系统。
Concerning quarterly estimates, little more than half of the countries in the region have systems to track quarterly macroeconomic data on GDP by sector and by expenditure.
