If I was able to shatter your doubts, I will feel satisfied.
这无疑难以让人们了解西藏问题的真相。
No doubt, it's hard for people to know the truth about Tibet.".
疑难罪案书由查尔斯Ardai选择和编辑。
Hard Case Crime comics are selected and edited by Charles Ardai.
加拿大公民有疑难,应该得到回答,”特鲁多说。
Canadians have questions, and they deserve answers," Trudeau said.
第三,疑难案件,就像保罗·张伯伦那样,制定不好的法律。
Third, hard cases, like that of Paul Chamberlain, make bad law.
开发出解决客户疑难并降低成本的新产品.
Developing new products that solve customer problems and reduce costs.
你会问疑难问题,并学习如何奉行诚实的答案。
You will ask difficult questions and learn how to pursue honest answers.
而这位新晋的白宫首席经济顾问,人们对其还有很多疑难。
And the new White House chief economic adviser,people still has a lot of questions on it.
要获取Photoshop使用帮助(包括操作说明和疑难问题解答),请访问WEB.
For help using Photoshop, including How-To and troubleshooting questions, please visit WEB.
像米老鼠和蝙蝠侠这样的版权到期将引发棘手的法学疑难。
The expiration of copyrights for characters like Mickey Mouse andBatman will raise tricky new legal questions.
破解各种各样的疑难杂案,从一个个细节查出结果,把和平推向全世界。
I will solve all kinds of difficult cases, find out the results from one detail, and push peace to the whole world.
越来越多的医生需要在他们之间咨询和讨论疑难病例,或者把他们作为医学院的教案。
More and more frequently,doctors need to consult and discuss difficult cases among themselves, or showcase them as lesson in Medical School.
就是在审判中遇到疑难案件时,所谓的“斗审”就是命令进行诉讼的双方进行决斗;
Is in the trial comes across the difficult case, the so-called“bucket trial” is the command action on both sides of the duel;
(b)连同会议通过的文件、假设、疑难情况、议定程序的例外等等一起传输数据;.
(b) Transmittal of data, together with documentation on conventions adopted,assumptions, difficult cases, exceptions to agreed procedures etc.;
他对那些为就部分疑难问题达成共识而工作到深夜的委员会成员表示感谢。
He expressed gratitude to those Committee members who hadworked late into the night to achieve consensus on some difficult issues.
记住你的最糟糕的经历或你的脑袋解决疑难问题的数学,你保持在恒定的激励和压力的任何状态。
Remember your worst experience or solve difficult math problems in your head- whatever keeps you in a constant state of excitation and stress.
根据这些准则,复杂或疑难案件提交总检察长,以考虑是否应当提起任何诉讼。
Under those guidelines, complex or difficult cases are referred to the AttorneyGeneral for consideration as to whether any proceedings should be brought.
现代生物技术的飞速发展,将对医药工业产生革命性影响,对疑难疾病认识的深化….
The rapid development of modern biotechnology has a revolutionary influence on the pharmaceutical industry,the deepening of the understanding of difficult diseases.
重大火灾隐患判定涉及复杂或者疑难技术问题的,公安机关消防机构应当在确定前组织专家论证。
Major fire hazard decision involving complex or difficult technical issues, public security fire control institutions shall, before determining the Organization experts.
With its unique experience andunderstanding of the complex challenges of treating chronic, difficult diseases, Three Rivers is a valuable partner in the healthcare community.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt