疾病保险 英语是什么意思 - 英语翻译

• sickness insurance
• illness insurance

在 中文 中使用 疾病保险 的示例及其翻译为 英语

提前给付重大疾病保险好吗?
Early critical illness insurance for me?

又称“疾病保险”。
Also called critical illness insurance.

儿童重大疾病保险怎么买.
How to buy children's major illness insurance.

提前给付型重大疾病保险怎么样?
What is Early Critical Illness Insurance?

提前给付重大疾病保险是什么意思?
What is Early Critical Illness Insurance?

购买平安重大疾病保险吗?
Buying serious illness insurance?

所以为孩子购买一份少儿重大疾病保险是十分必要的。
Therefore, it is very necessary to purchase children's critical illness insurance.

怎样购买妇女重大疾病保险.
How to buy major illness insurance for women.

生命，残疾和重大疾病保险.
Life, disability, and critical illness insurance.

另一个例子是严重疾病保险。
Another example would be critical illness insurance.

医疗险可选择性购买重大疾病保险以解后顾之忧。
Medical insurance can optionally purchase major illness insurance to solve the worries.

还可获得特定疾病保险金。
Also available is Critical Illness insurance.

本人和家人的疾病保险证明；而且.
(d) Proof of an insurance covering illnesses for him and his family; and.

疾病保险量化指标.
Quantitative indicators of sickness insurance.

工作事故和职业疾病保险体系改革的前提是：.
The premises of the reform of the accident at work and occupational diseases insurance system.

关于农业劳动者疾病保险的国际劳工组织第25号公约(1954年5月20日批准)；.
(q) The ILO Convention(No. 25) concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers(ratified on 20 May 1954);

本公约修正《1936年疾病保险（海上）公约》和《1946年社会保障（海员）公约》。
This Convention revises the Sickness Insurance(Sea) Convention, 1936, and the Social Security(Seafarers) Convention, 1946.

有其他形式的重大疾病保险，以一笔过现金支付模式。
There are alternative forms of critical illness insurance to the lump sum cash payment model.

目前，缴纳疾病保险的就业母亲有权得到28周（或22周）的带薪产假。
Currently, an employed mother who has sickness insurance is entitled to 28(or 22) weeks of paid maternity leave.

居民医疗保险人均财政补贴增加30元，一半用于重大疾病保险。
The per capita financial subsidy for residents' medical insurance is increased by 30 yuan, and half is used for major illness insurance.

关于家属和家庭的社会保障，从疾病保险制度中支付某些重要津贴(《疾病保险法》)。
In terms of social security for families and households, certain important benefits are paid from the sickness insurance system(under the Act on Sickness Insurance).

而对于有社会医疗保险的人来说，重大疾病保险可作为一种必要的补充。
For the coverage of medical insurance, major illness insurance can be used as a necessary supplement.

疾病保险津贴的数额按非纳税收入总额通常为享受津贴之前的日历季度的收入总额确定。
The amount of sickness insurance benefits is set on the basis of aggregate non-taxed income, usually in the calendar quarter preceding the start of the entitlement to a payment.

因此，保险专家建议为孩子购买保险时的顺序应当是：意外险、医疗险；少儿重大疾病保险。
Therefore, the order in which insurance experts recommend purchasing insurance for children should be: accident insurance, medical insurance, and major illness insurance for children.

该项补贴根据1992年7月27日改革疾病保险和卫生部门的法，扩大向无工作的妇女发放。
The benefit was extended to nonworking women under the Act of 27 July 1992 reforming sickness insurance and the health sector.

年生效的《疾病保险联邦法》要求每一位瑞士居民购买覆盖一系列服务的基本医疗保险。
The Federal Law on Sickness Insurance, which came into force in 1996, obliges every Swiss resident to take out basic health care insurance….

不在法定疾病保险之列的人则有权在联邦各州提供的社会援助框架内取得疾病援助。
Persons, who are not subject to statutory sickness insurance, are entitled to obtain sickness assistance in the framework of social assistance from the federal provinces(Länder).

根据《生育和疾病保险法》，提供金额为受益人平均保险缴款工资100%的产假补助金。
In accordance with the Law On Maternity and Sickness Insurance the maternity benefit is granted in the amount of 100% of the average insurance contribution wage of the beneficiary.

将修订《疾病保险法》，计划将疾病保险计划分为两部分：医疗服务和收入保障。
The Sickness Insurance Act will be amended so that the sickness insurance scheme is divided into two parts: medical care and security of income.

而且，1952年以来第一次，瑞典的疾病保险金仅覆盖52周，也低于经合组织的平均水平。
And, for the first time since 1952, the duration of Sweden's sickness insurance benefits, 52 weeks, is below the OECD average”.