病得 英语是什么意思 - 英语翻译

• sick
• ill

在 中文 中使用 病得 的示例及其翻译为 英语

其实，他病得几乎死了。
Indeed, he was so sick that he almost died.

她怎么没有看到他病得很厉害吗?
Why didn't I know he was seriously ill?

我病得很严重，这已经不是我了。
I am seriously ill, it's not me any more.

虽然他病得很严重，但他仍在取悦他人。
As sick as he was, he was still pleasing others.

但后一次滴注T细胞后不久，他病得越来越重。
Shortly after his last T cell infusion, Bill became increasingly ill.

一只狗病得很厉害，兽医几乎不得不马上把它放下。
One dog was so ill vets had to put it down almost immediately.

人们可能会病得更久，可能导致过早死亡。
People could stay sick longer, potentially resulting in premature mortality.

我（哈代）记得有次去见他（拉马努金）时，他在Putney病得要命。
I remember once going to see him when he was lying ill at Putney.

他病得很厉害，医生问简是否应该撤走生命支持系统。
He was so ill that doctors asked Jane if they should withdraw life support.

在采摘树叶的过程中，他发现他的母亲病得很严重。
In the process of picking the leaves, he found out that his mother was severely sick.

他病得很厉害，医生问简是否应该撤回生命支持装置。
He was so ill that doctors asked Jane if they should withdraw life support.

你是说她根本就没有一个小孩子病得快死了?
You mean there was no sick child, there was no little boy who was suffering and about to die?

巴里病得太重了，无法在2017年参加他的哥哥吉米·艾略特的婚礼。
Barry was too ill to attend his older brother Jimmy Elliott's wedding back in 2017.

我想知道他是否忘记了，如果他病得太重了，不记得我是谁了。
I wondered if he would forgotten, and then if maybe he was too sick to remember who I was.

我认为，这将是一个病得很厉害的婴儿，因此，我们将要对付一种祸患。
I believe that it will be a very sick baby, and then we will have a disaster on our hands.

她病得很厉害，弱者，我在她睡觉的时候大部分时间都坐在她旁边。
She was very sick, very weak, suffering from Alzheimer's, and was asleep most of the time I was there.

亲爱的男士，我想到你病得多么严重就让我受不了了--况且这些时候以来我都还不知道这事。
Dear Man, I can't bear to think how ill you have been--and all the time I never knew it.

病得很厉害，她说，“但如果你愿意用我建议的补救办法，“我想你可以保存它。
It is very sick,' she said,'but if you will use the remedies I advise, I think you can save it.'.

我本打算留在楼内过冬，但在2015年12月，我因为病得很重不得不搬了出去。
I tried to stay in the building through the winter but I had to move out in December 2015 because I was very sick.

斑块显示他还有一种肠道寄生虫，能引起急性腹泻，所以很明显他病得很严重。
The plaque showed that he, also, had an intestinal parasite, that causes acute diarrhoea, so clearly he was quite sick.

我是几层楼，因为我正在密切观察我病得很严重的狗，所以自从星期天起就不能下去。
I was a few floors up and just couldn't go down much since Sunday because I was closely observing my dog who was very ill.

埃尔比比塔现在病得很厉害，孩子们又狂野又不守规矩，他们在街上的生活更糟。
Elzbieta was sick a good deal now, and the boys were wild and unruly, and very much the worse for their life upon the streets.

他说，在诊所接受治疗时，她病得非常严重，他认为这是因为她在那里接受了药物治疗。
He said she grew extremely ill while being treated at the clinic, and he believes it was because of the medicine she was given there.

惠特克太太说她病得很危险，只有她忠实的仆人来照顾她，“詹宁斯太太继续说。
And Mrs Whitaker said that she is very dangerously ill, with only her faithful servants to nurse her,” Mrs Jennings continued.

前天，信件和电报开始从朋友和陌生人那里传来，表明我本应该病得很危险的。
Day before yesterday, letters and telegrams began to arrive from friends and strangers which indicated that I was supposed to be dangerously ill.

然而，这项研究表明，即使是病得很重的蜜蜂，仍然能够在所谓的L_vy飞行模式中对周围环境进行最佳搜索。
However, this study shows that even very sick bees are still able to optimally search their surroundings in so-called Lévy flight patterns.

年12月，在拍摄还剩下不足三星期的时候，导演布莱恩·辛格由于他的母亲病得非常严重，要求中断拍摄。
In December 2017, with less than three weeks left on the shoot, Bryan Singer requested a filming hiatus because his mother was extremely sick.

她的丈夫罗伯特舒曼(RobertSchumann)病得越来越重，最终在1854年被送进了疯人院。
It is wistful music composed as her husband Robert Schumann grew increasingly ill, eventually committing himself to an insane asylum in 1854.

他病得很严重。还有许多其他的患者病得很严重。幸运的是，我们得以获取一架直升飞机来援救这些人。
He was critically ill, there were other critically ill patients; luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.

那些病得够重的人会被送到角落里一个看起来很疯狂的房间，像rubegoldberg一样的装置被称为gesundheit机器。
Those sick enough will get sent around the corner to a room with a crazy-looking, Rube-Goldberg-like contraption known as the Gesundheit machine.