登记或 英语是什么意思 - 英语翻译

• registration or
• registered or
• registry or
• register or

在 中文 中使用 登记或 的示例及其翻译为 英语

如果样本登记或可能是选民，结果可能会更糟。
If registered or likely voters were asked, the results might be different.

登记或获取更多关于研讨会的信息。
Register or learn more about the workshop.

登记或获取更多关于研讨会的信息。
Register or get more details about the workshop.

泰国称无人机用户必须登记或面临监禁，罚款.
Thailand says drone users must register or face jail, fines.

非公民登记或企图投票都是违法的。
Penalties for a non-citizen voting or registering to vote are severe.

(ii)跟进及处理阁下的申请、登记或订阅；.
Ii. following up and processing your applications, registrations or subscriptions;

这些值不能登记或标准化。
Such values cannot be registered or standardized.

一般来说，先登记或以其他方式取得对抗第三方效力者优先.
Generally first to register or otherwise become effective against third parties.

这些值不能登记或标准化。
Cannot be registered or standardized.

建议9：登记或查询请求的拒绝.
Recommendation 9: Rejection of a registration or search request.

格尔布曼也因未经登记或保险驾驶而被罚款。
Gelbman was also ticketed for driving without a registration or insurance.

没有大米可以登记或投票。
There is no fee to register or to vote.

根据第4款，登记或其修正在查询者能够查阅已登记的数据之时生效。
Under paragraph 4, registration or its amendment is effective when searchers are able to obtain access to the data registered.

违反关于拥有、使用、登记或运输放射性材料的条例和关于处理这些材料的其他条例，如果造成严重后果，.
Violations of the regulations governing the possession, use, registration or transport of radioactive materials and other regulations governing their handling, if these actions entail grave consequences.

各缔约国应确保在其境内登记或运营的所有私营军事和保安公司，都遵守基本国际劳动标准。
Each State party shall ensure that all PMSCs registered or operating on its territory complies with fundamental international labour standards.

最后一个例子与政府相关，你可以使用与土地所有权登记或公共土地出售相关的去中心化系统。
A final example in government is that you can use a decentralised system related to either land title registry or the sale of public land.

要进行土地登记或向法院提出申诉，就需要交费和贿赂，阻碍了许多被驱逐者提出申诉。
Official fees and bribes are required to get land registered or to file complaints with the courts and prevent many evictees from filing cases.

一些团体被剥夺了登记或更新现有登记的权利，这一现象不符合有关登记协会应遵循程序的法律。
Some groups are denied registration or the renewal of their existing registration, in contravention of laws that outline the procedures to be followed in registering associations.

火器进口、出口或过境前是否需要提出、登记或检查有关火器的货物申报书和证明文件？?
Is it necessary to lodge, register or check the Goods Declaration and supporting documentation pertaining to firearms prior to their import, export or transit?

难民专员办事处发言人阿德里安·爱德华兹说，已知有75个国家的320万人无国籍，已被政府登记或统计.
UNHCR spokesman Adrian Edwards said 3.2 million people in 75 countries were known to be stateless, having been registered or counted by governments.

然而，这很可能被低估了，因为该病没有经验证的筛查测试，也没有国家登记或报告。
However, that is very likely an underestimate given that no validated screening test exists for the condition and no national registry or reporting exists.

另外，通过登记或归化取得马耳他国籍的外国人必须在6个月或3个月内放弃其他公民身份。
Furthermore, foreigners who acquired Maltese citizenship by registration or naturalisation had to renounce any other citizenship held by them within six months or three months as the case may be.

在武器进出口或转运之前，是否必须核实、登记或检查有关武器的货物申报书和支助性文件？?
Is it necessary to lodge, register or check the Goods Declaration and supporting documentation concerning firearms prior to their import, export or transit?

所以，如果您不能提供新的资料，您的申诉将不会被登记或提交委员会。".
Hence, failing new information from you, your appeal will not be registered or submitted to the Commission.".

这样，凭证式非中间人代持证券的担保权可以登记或占有方式而取得对抗第三方效力。
As a result, a security right in certificated non-intermediated securities may be made effective against third parties by registration or possession.

设立以通知为基础的登记处的另一些国家让客户选择是当面提交纸面登记或查询申请，还是通过传真或电话提交。
Other States with notice-based registries give clients the option of submitting a paper registration or search request in person or by fax or verbally by telephone.

印度尼西亚的所有货币兑换商、钱款转汇商、和汇款商是否都登记或持有许可证？?
In Indonesia, are all money changers and funds transfer and remittance providers registered or licensed?

缔约国如何通过统计数据登记或记录残疾人组织的直接参与以及此种参与的影响？?
How does the State party statistically register or document the direct involvement of organizations of persons with disabilities and the impact of such involvement?

主债务受让人（例如本公约草案规定的受让人）不可以登记或获得优先权。
Such an assignee of the principal obligation(e.g. an assignee under the draft Convention) could not register or obtain priority.

监督厅发现，系统生成的受邀请者名单没有注明某供应商是完全登记或只是临时登记。
OIOS found that the system-generated lists of invitees do not identify whether a vendor is fully registered or only provisionally registered..