登记空间物体 英语是什么意思 - 英语翻译

• in registering space objects
• the registration of space objects

在 中文 中使用 登记空间物体 的示例及其翻译为 英语

各国和国际组织登记空间物体的做法.
Practice of States and international organizations in registering space objects.

国家和国际组织在登记空间物体方面的做法.
Practice of States and international organizations in registering space objects.

各国和国际组织在登记空间物体方面的做法。
Practice of States and international organizations in registering space objects.

议程项目9"各国和国际组织登记空间物体的做法"工作组主席的报告.
Report of the Chairman of the Working Group on agenda item 9, entitled" Practice of States and international organizations in registering space objects".

各国和国际组织登记空间物体的做法问题工作组应清楚说明缔约国应遵循的登记程序。
The working group on practice of States and international organizations in registering space objects should clarify the registration procedures to be followed by States parties.

国家和国际组织登记空间物体的做法问题工作组主席的报告.
Report of the Chairman of the Working Group on the Practice of States and International Organizations in Registering Space Objects.

各国和国际组织登记空间物体的做法问题工作组的结论要点.
Elements of conclusions of the Working Group on the Practice of States and International Organizations in Registering Space Objects.

决议草案A/C.4/62/L.8：关于加强国家和国际政府间组织登记空间物体的做法的建议.
Draft resolution A/C.4/62/L.8: Recommendations on enhancing the practice of States and international intergovernmental organizations in registering space objects.

年12月17日第62/101号决议：关于加强国家和国际政府间组织登记空间物体的做法的建议.
Resolution 62/101 of 17 December 2007: Recommendations on enhancing the practice of States and international intergovernmental organizations in registering space objects.

大会第62/101号决议通过了关于加强国家和国际政府间组织登记空间物体的做法的建议。
By its resolution 62/101, the Assembly adopted recommendations on enhancing the practice of States and international intergovernmental organizations in registering space objects.

大会以第62/101号决议通过了关于加强国家和国际政府间组织登记空间物体的做法的建议。
By its resolution 62/101, the General Assembly adopted recommendations on enhancing the practice of States and international intergovernmental organizations in registering space objects.

关于加强国家和国际政府间组织登记空间物体的做法的建议.
Recommendations on enhancing the practice of States and international intergovernmental organizations in registering space objects.

外空厅已经准备了一份关于各国和国际组织登记空间物体做法的背景文件。
The Office had prepared a background paper on the practice of States and international organizations in registering space objects.

议程项目9“各国和国际组织登记空间物体的做法”.
Draft report of the Chairman of the Working Group on agenda item 9, entitled“Practice of States and international organizations in registering space objects”.

各国和国际组织在登记空间物体方面做法工作组主席的报告.
Report of the Chairman of the Working Group on the Practice of States and International Organizations in Registering Space Objects.

工作组听取了各国在登记空间物体和实施《登记公约》方面遵循的做法。
The Working Group was informed of the practices followed by States in registering space objects and implementing the Registration Convention.

法律小组委员会成立了一个新工作组，分析各国和国际组织在登记空间物体方面的作法。
The Legal Subcommittee had established a new Working Group to examine the practice of States and international organizations in registering space objects.

(c)按照委员会通过的工作计划审议各国和国际组织在登记空间物体方面的做法；.
(c) Consider the practice of States and international organizations in registering space objects in accordance with the work plan adopted by the Committee;

查明需要今后制定条例的第三个领域是改进各国在登记空间物体方面的做法。
The third area identified for future regulatory development is to improve the practice of States in registering space objects.

(c)按照委员会通过的工作计划，审议各国和国际组织在登记空间物体方面的做法；.
(c) Consider the practice of States and international organizations in registering space objects in accordance with the workplan adopted by the Committee;

建议国家和国际政府间组织应向外层空间事务处报告其登记空间物体做法的新进展。
Recommends that States and international intergovernmental organizations should report to the Office for Outer Space Affairs on new developments relating to their practice in registering space objects.

工作组回顾在2005年和2006年获悉了各国在登记空间物体和执行《登记公约》方面的做法。
The Working Group recalled that in 2005 and 2006, it had been informed of the practices followed by States in registering space objects and implementing the Registration Convention.

建议各国和国际政府间组织向外层空间事务厅报告其登记空间物体做法的新进展。
Recommends that States and international intergovernmental organizations report to the Office for Outer Space Affairs on new developments relating to their practice in registering space objects.

工作组收到了秘书处编写的题为"各国和国际组织登记空间物体的做法"的背景文件（A/AC.105/C.2/L.255和Corr.1和2）。
The Working Group had before it a background paper prepared by the Secretariat entitled" Practice of States and international organizations in registering space objects"(A/AC.105/C.2/L.255 and Corr.1 and 2).

委员会未经表决通过题为"关于加强国家和国际政府间组织登记空间物体的做法的建议"的决议草案(A/C.4/62/L.8)。
The Committee adopted draft resolution entitled" Recommendations on enhancing the practice of States and international intergovernmental organizations in registering space objects"(A/C.4/62/L.8) without a vote.

(a)应当考虑向秘书长提供的关于登记空间物体的资料统一类别；这种资料除其他以外可以包括：.
(a) Consideration should be given to achieving uniformity in the type of information to be provided to the Secretary-General on the registration of space objects; such information could include, inter alia:.

在其最近的一届会议上，法律小组委员会在各国和国际组织登记空间物体做法方面的工作划上了一个圆满的句号。
At its most recent session, the Legal Subcommittee had brought its work on the practice of States and international organizations in registering space objects to a highly successful conclusion.