白葡萄 英语是什么意思 - 英语翻译

• white wine
• white grapes

在 中文 中使用 白葡萄 的示例及其翻译为 英语

白葡萄被压碎，葡萄汁在发酵前与皮分离。
White grapes are crushed and the juice separated from the skins prior to fermentation.

采用白葡萄酿造而成的香槟（Champagne）或者白葡萄酒。
Champagne or white wine made from white grapes.

为何白葡萄酒令女性疯狂？?
Why DOES white wine send women crazy?

对我来说，白葡萄酒太浓了。
White wine is just too sweet for me.

白葡萄”奔驰卡车”.
White Wine"" Benz Truck".

白葡萄在德国较冷的气候和丘陵地形下生长良好，它们占德国葡萄酒产量的近85%。
White grapes grow well in the cooler climate and hilly topography of the German countryside where they account for nearly 85 percent of Germany's wine production.

但对静止葡萄酒的一般建议是：白葡萄酒配白肉或鱼，红葡萄酒-红葡萄酒。
But the general recommendation for still wines is this: white wine is served with white meat or fish, red wine- with red.

尤其令人印象深刻看起来更大“田”站-白葡萄，“球”，它的外壳保护隐藏在敏感设备的下方。
Particularly impressive look larger"field" of the station- white grapes,"balls", whose shell protect hidden beneath the sensitive equipment.

其中白葡萄品种种植占瑞士葡萄园总面积的42%，红葡萄品种58%。
White grapes varieties are grown on 42% of the country's vineyard surface, and red grape varieties on 58%.

白葡萄酒产自发酵的葡萄汁（就是没有表皮和果肉）。
White wine is the outcome of fermented grape juice(that is, no skins or meat of the fruit).

来自南非的白葡萄的供应量有所减少，因为最大的出口产区的产季已经接近尾声。
The supply of white grapes from South Africa is decreasing because the harvest is already over in the most important production areas.

另一种流传到今天的小诀窍是：“白葡萄酒配鱼，红葡萄酒配肉。
Another historical anecdote, still repeated today, is"White wine with fish; Red wine with meat".

此次节目由GuyLux主持，是一场关于Nogent-sur-Marne(Val-de-Marne)白葡萄酒节的实况转播。
Presented by Guy Lux, it was transmitted live from the little white wine feast in Nogent-sur-Marne(Val-de-Marne).

所有类型的白葡萄酒都是通过种植和加工白葡萄制成的。
All types of white wine are made from processing and growing white grapes.

在一个多世纪后，房地产经纪人MonsieurBerlon先生看到了分别酿造红葡萄和白葡萄的好处。
Further developments occurred when, over a century later, the estate manager, Monsieur Berlon, saw the benefits of vinifying red and white grapes separately.

研究人员在参与者的晚餐中加入150毫升矿泉水、白葡萄酒或红酒。
The participants were given either 150 mL of mineral water, white wine, or red wine with dinner.

所有类型的白葡萄酒都是通过种植和加工白葡萄制成的。
All types of white wine are made by growing and processing white grapes.

于是，Thoulouze在这里重新种植了葡萄，近年来生产出了一种名叫Orto的白葡萄佳酿。
Thoulouze replanted it with grapes and for the past few years has produced an excellent white wine called Orto.

Ampelographers相信第一葡萄葡萄是黑葡萄（例如红酒葡萄），而自然突变产生了第一个白葡萄。
Ampelographers believe that the first Vitis vinifera grapes were black grapes(e.g. red wine grapes) and that a natural mutation created the first white grapes.

用于装盛来自莱茵、莫赛尔和阿尔萨斯的葡萄酒的高而细长的瓶型被称为白葡萄酒瓶。
The tall, slender bottle type used to hold wines from Rhine, Mosel and Alsace is called a white wine bottle.

当然，Veraison也出现在白葡萄中，但没有颜色变化，但白葡萄变得更加半透明。
Veraison also occurs in white grapes, but without the color changes- white grapes simply become more translucent.

研究小组表明，红葡萄在几种不同的场合都会变成白葡萄。
The researchers demonstrated that red grapes mutated into white grapes on several different occasions.

顾名思义，WhitePort源自白葡萄品种，可以制成非常干燥到半甜的风格。
As the name implies, White Port is derived from white grape varietals and can be made in both the very dry to semi-sweet styles.

顾名思义，WhitePort源自白葡萄品种，可以制成非常干燥到半甜的风格。
On the other hand, White Ports are made solely from white grape varieties and can be made from very dry to semi-sweet styles.

这种土壤特别适合白葡萄，因为它确保了酸度的良好平衡。
This type of soil is particularly suited to white grapes as it ensures a good balance of acidity.

八月份使葡萄，特别是白葡萄，能“呼吸”并保持新鲜。
The month of August enabled the grapes, especially the white wine grapes, to“breathe” and retain their freshness.

土壤的高石灰石含量特别适合白葡萄，因为它赋予葡萄酒矿物质。
The soil's high limestone content is particularly good for white grapes, as it gives the wines their minerality.

八月份使葡萄，特别是白葡萄，能“呼吸”并保持新鲜。
Dry white wines The month of August enabled the grapes, especially the white wine grapes, to'breathe' and retain their freshness.