的一小块 英语是什么意思 - 英语翻译

• piece
• a sliver
• a bit of

在 中文 中使用 的一小块 的示例及其翻译为 英语

和你灵魂的一小块。
A piece of your soul.

似乎每个人都知道故事的一小块。
Everybody knows a bit of the story, it seems.

我的世界,从此成了被分割的一小块,一小块.
And then my world fell a part, piece by piece.

SiriusXM和Spotify公司只占有了蛋糕的一小块。
SiriusXM and Spotify have just a sliver of the pie.

我们的房子是在城市的中间一小块的乡村。
Our house is a small piece of countryside in the middle of the city.

和你灵魂的一小块。
With a bit of your soul.

都是欧洲大陆的一小块，那本土的一部分；.
Is a piece of the continent, a part of the mainland;

历史的一小块,他们已经忘记了改变。
Chunk of history that they have forgotten to alter.

历史的一小块,他们已经忘记了改变。
A Little Piece of History They have Forgotten to Alter.

通行费只是蛋糕的一小块.
The price I pay is just a small piece of cake.

似乎每个人都知道故事的一小块。
It seems that all of us knew some part of the story.

虽然我们正在为减少自己的环境影响而以新的方式进行投资，但我们只是整个南瓜饼的一小块。
We are investing in new ways to reduce our own environmental impact, but we are only one piece of the pie.

Spence：我以为这是经济领域中某种复杂高速的原动力，最终发现它仅仅是拼图的一小块。
Spence: What I thought was sort of complicated, high-speed dynamics in the economic sphere turns out to be only a piece of the puzzle.

你不应该吃长在离你很远的地方的食物，因为你的身体本质上是这个星球的一小块。
You should not eat food which is grown far away from you because the body that you carry is essentially a piece of this planet.

也许，他们已经得到了关于自己的一小块，在右手边得到了一大段文字。
Maybe they have got a little piece about themselves, and they have got a bunch of text down the right-hand side.

你知道，小溪对面的一小块土地在我们农场和布莱克先生之间延伸。
You know that little piece of land across the brook that runs up between our farm and Mr. Barry's.

必须承认，我所拥有的一小块土地是棘手的，因此想聘请一个“擅长工作”的人。
Must admit that the little patch of land that I had was tricky hence wanted to hire someone who were“good at their job”.

Relay是一个库，它允许组件描述其所需要的一小块网络请求，以便能完全渲染其当中的所有内容。
Relay is a library that allows a component to describe small chunks of a networking request that it would need in order to fully render.

这是一个物流系统，是我们目前正在做的一个项目的一小块。
Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.

在对小鼠进行的一次额外测试中，该传感器被连接到自动注射糖尿病药物的一小块针头上。
And in extra tests on mice, the sensor was hooked up to a patch of tiny needles to automatically inject diabetes medication.

然而，每个国家实际上只控制着世界一体化经济的一小块。
Each one only controls a small patch of an integrated world economy.

或者，也许你不该把你捡到的每一小块垃圾都带给我。
Maybe, I say, you shouldn't be bringing me every little piece of trash you pick up.

这项研究是关于DNA条形码的:读取一个生物的DNA的一小块并利用它来识别它的物种的技术。
The study is about DNA barcoding: the technique of reading a small chunk of an organism's DNA and using that to identify its species.

仍然，他似乎对门后发现的一小块泥巴感兴趣。
Still, he seemed interested in a small patch of mud he found behind the door.

在圆圈勾勒出的区域中，科学家发现了实际上绕着彗星运行的一小块物质。
In the area outlined by the circle, scientists discovered a tiny chunk of material actually orbiting the comet.

德国资本家强盗们在采取媾和步骤，他们说：如果你把有矿藏的土地给我，我就把土耳其和亚美尼亚的一小块给你。
The German robber capitalists are making peace overtures, saying:"We will give you a piece of Turkey and Armenia if you give us ore-bearing lands".

医生后来诊断，他的右四头肌腱(膝盖骨上方的一小块组织，通常不是篮球受伤的原因)已经断裂。
Doctors would later diagnose that his right quad tendon- a bit of tissue above the kneecap that is not usually a source of basketball injuries- had ruptured.

头脑是全息的--每一块都保存着整个世界的基本图画--而这些人都会得到皮科整个自我的一小块。
Minds were holographic- every piece held the basic picture of the whole- and these people each would receive a sliver of Pico's whole self.

的一小块永远消失了。
A piece of me is gone forever.