的一篇社论 英语是什么意思 - 英语翻译

• editorial

在 中文 中使用 的一篇社论 的示例及其翻译为 英语

Wildenberg博士合著了伴随这项新研究的一篇社论。
Dr. Bravender wrote an editorial accompanying the new study.

Wildenberg博士合著了伴随这项新研究的一篇社论。
Dr. Newton wrote an editorial that accompanied the new study.

在Tagesspiegel日报的一篇社论中，司法部长马克斯Heiko道歉。
In an editorial in the Tagesspiegel newspaper, Justice Minister Heiko Maas apologized.

拆除高楼,"在《芝加哥论坛报》的一篇社论,要求而那个男孩的形象”伯恩斯在我们公民的记忆。
Tear down the high rises,” demanded an editorial in the Chicago Tribune, while that boy's image“burns in our civic memory.”.

去年中国半官方“环球时报”的一篇社论指出，如果华盛顿发动先发制人的攻击，北京可能会帮助北韩。
An editorial last year in China's semi-official Global Times newspaper suggested Beijing might help North Korea if Washington launched a pre-emptive attack.

相似，在《标志》（Ha'aretz）的一篇社论宣布，军事力量不能对付巴勒斯坦的暴力活动；.
Similarly, an editorial in Ha'aretz declares that a military power cannot deal with Palestinian violence;

中国国家媒体《中国日报》的一篇社论强调了中国与巴西新政府建立良好关系的意愿。
An editorial in the state-run China Daily highlighted the country's willingness to establish good relations with Brazil's new government.

加拿大多伦多《星报》的一篇社论补充说：“这并不是对将来的恐惧而是一件更为不祥的事：对目前的恐惧。
A Toronto Star editorial added:“It wasn't fear of the future, but something more ominous: Fear of the present.”.

纽约时报》1月7日的一篇社论称该研究为"设计好的末日"。
A 7 January editorial in the New York Times described the research as" An Engineered Doomsday".

日本报纸“朝日新闻”的一篇社论说，中国和日本一样，必须从历史中学习，超越与日本的分歧.
An editorial in Japanese newspaper The Asahi Shimbun said China, like Japan, has to learn from its history and move beyond its differences with Japan.

该杂志的一篇社论称其为糖尿病风险的“轻度升高”。
An editorial in the journal characterized it as“a mild elevation” in the diabetes risk.

该报道发表的一篇社论称枪死是“人类面临的主要公共卫生问题”。
An editorial published with the report called gun deaths“a major public health problem for humanity.”.

年3月21日，《纽约时报》发表的一篇社论担心，他们提供的预防措施“很少或根本没有”。
A New York Times editorial published on March 21, 1899, worried that they offered“little or nothing” in the way of precaution.

在星期五的一篇社论中，共产党的喉舌“人民日报”重复了北京的不屈不挠的回应。
In an editorial Friday the People's Daily, the Communist Party mouthpiece, repeated Beijing's unbending response.

有些事件和情况带有地方色彩，“1960年6月，《门罗日报》的一篇社论说。
Some events and situations are tinged with local color,” said an editorial in the Monroe Journal in June 1960.

腐败现象是侵入党的健康肌体的毒瘤，”共产党主要报章《人民日报》的一篇社论周六写道。
Corruption is a cancer that has invaded the party's healthy tissue,” an editorial in People's Daily, the party's main newspaper, said Saturday.

年2月13日，SunSentinel的一篇社论呼吁解除封锁。
On 13 February 2014, an editorial in The Sun Sentinel called for the embargo to be lifted.

HAVANA（美联社）-菲德尔·卡斯特罗重印了“纽约时报”的一篇社论，呼吁美国结束对古巴的封锁。
HAVANA- Fidel Castro has reprinted a New York Times editorial calling for the end of the U.S. embargo on Cuba.

丑陋的尼克松的员工操作的描述来自纽约时报的一篇社论周四,10月12日。
That ugly description of Nixon's staff operations comes from a New York Times editorial on Thursday, October 12th.

据《波士顿环球报》2009年发表的一篇社论称，一些维吾尔人逃离新疆欲前往土耳其和欧洲。
According to an editorial opinion published by the Boston Globe in 2009, the Uyghurs escaped Xinjiang and tried to reach Turkey and Europe.

爱尔兰专栏作家DanielleRyan在俄罗斯广播公司RT的一篇社论中相当简洁地阐述了这一点：.
Irish columnist Danielle Ryan lays it out rather succinctly in an editorial for Russian broadcaster RT:.

中国日报的一篇社论指出，城市建设和保存耕地间的矛盾将会“日益突出”。
A China Daily editorial wrote that the contradiction between urban construction and preservation of arable land was“increasingly prominent.”.

在战略文化发表的一篇社论中，英国学者菲林安·根宁咸(FinianCunningham)敦促华盛顿，希望美国像其他国家一样尊重多边主义。
In an editorial published in Strategic Culture the British scholar Finian Cunningham urges Washington to respect multilateralism as other nations do.

问这些人向你展示他们的伤口,他们可能会波《华盛顿邮报》的一篇社论在你。
Ask these people to show you their wounds and they will probably wave a Washington Post editorial at you.

巴菲特对妇女的角色的看法出现在线星期四在他写的《财富》杂志的一篇社论。
Buffett's views on the role of women appeared online Thursday in an editorial he wrote for Fortune magazine.

谨随函附上1999年5月13日《波士顿环球报》刊登的一篇社论,题目是"苏丹境内被袭事件的丑恶真相"。
Please find enclosed herewith an editorial that appeared in the Boston Globe on 13 May 1999 entitled" The ugly truth about the attack in Sudan".

在9月5日的一篇社论中，英国《金融时报》坦率地指出:「世界别无选择，只能与拥有核武器的朝鲜生活在一起。
In an editorial(5 September), the Financial Times bluntly stated,“The world has no choice but to live with a nuclear-armed North Korea.

在过去的25年中，煤炭产量几乎翻了一番，“BenoitNemery，博士，博士，在同一期AJRCCM的一篇社论中指出。
Coal production has almost doubled in the past 25 years," notes Benoit Nemery, M.D., Ph.D., in an editorial in the same issue of the AJRCCM.

在2016年，丹·龙根博士(Dr.DanLongo)和杰弗利·竺森博士(Dr.JeffreyDrazen)在新英格兰医学期刊(TheNewEnglandJournalofMedicine)的一篇社论中提出了关于“研究寄生虫”的顾虑。
In 2016, Dr. Dan Longo and Dr. Jeffrey Drazen raised concerns around‘research parasites' in an editorial in The New England Journal of Medicine.

在该研究的一篇社论中，JosephP.
In an editorial accompanying the study, Joseph P. Ornato.