的一般临时人员职位 英语是什么意思 - 英语翻译

• general temporary assistance position
• general temporary assistance positions

在 中文 中使用 的一般临时人员职位 的示例及其翻译为 英语

委员会建议不设立2个新的一般临时人员职位。
The Committee recommends against the establishment of the two new general temporary assistance positions.

新设：拟在下一预算期间新设的一般临时人员职位。
New: New general temporary assistance position proposed for the following budget period.

截至2011年3月31日的一般临时人员职位.
General temporary assistance positions as at 31 March 2011.

行预咨委会建议同意延续拟议的一般临时人员职位。
The Advisory Committee recommends acceptance of the continuation of the general temporary assistance positions proposed.

为体现这一变化的长期性，拟议将区域中心现有的一般临时人员职位改划为员额。
To reflect the long-term character of that change, it is proposed to convert the existing general temporary assistance positions in the regional hubs to posts.

拟设的一般临时人员职位还将通过与管理事务部其他部门开展联络，负责初步审查工作人员的指定工作。
The proposed general temporary assistance position will also be responsible for the initial review of designation of staff by liaising with other offices in the Department of Management.

道德操守办公室目前的人员编制没有由支助账户供资的续设员额，有2个由支助账户供资的一般临时人员职位。
The current staffing establishment of the Ethics Office comprises no continuing posts and two general temporary assistance positions funded from the support account.

拟将最佳做法干事（P-4）的一般临时人员职位转为员额。
It is proposed to convert the Best Practices Officer(P-4) general temporary assistance position to a post.

预计在本报告所述期间对两个编入预算的一般临时人员职位只填补1个.
One of the two budgeted general temporary assistance positions is not expected to be filled during the reporting period.

办公空间和资产股的现有人员编制包括一个由支助账户供资的一般临时人员职位，没有续设员额。
The current staffing establishment of the Office Space and Assets Unit comprises no continuing posts and one general temporary assistance position funded from the support account.

B人月指任期不到12个月的一般临时人员职位。
B Person-months represent general temporary assistance positions for a duration of less than 12 months.

拟编列1500美元，用于为2个员额和1个新的一般临时人员职位购置办公用品。
An amount of $1,500 is proposed for the acquisition of office supplies for two posts and one new general temporary assistance position.

拟议所需经费846900美元将用于设立下列5个新的一般临时人员职位。
The proposed requirements in the amount of $846,900 would cover the establishment of five new general temporary assistance positions as set forth below.

为此，拟设立一个D-1职等组长的一般临时人员职位。
In this context, it is proposed that a general temporary assistance position of Team Leader be established at the D-1 level.

拟编列经费1000美元，用于购置与2个新的一般临时人员职位有关的办公用品。
The proposed amount of $1,000 would provide for the purchase of office supplies for the two new general temporary assistance positions.

拟议所需资源338200美元将用于设置1个新的一般临时人员职位和14个人/月，具体如下：.
The proposed requirements in the amount of $338,200 would cover the establishment of one new general temporary assistance position and 14 person-months, as described below.

决定将行为和纪律股1个P-5级和1个一般事务职类的一般临时人员职位改划为员额；.
Decides to convert one P5 and one General Service general temporary assistance position in the Conduct and Discipline Unit to posts;

咨询委员会建议同意要求为后勤司设立的一般临时人员职位，因为这些职位达到技术要求且有时间限制。
The Advisory Committee recommends acceptance of the general temporary assistance positions requested for the Logistics Division as they meet technical requirements and are time-bound.

目前空缺率高的部分原因是支持选举的一般临时人员职位相当多。
The current high vacancy rate is partly attributable to the significant number of general temporary assistance positions for electoral support.

工作人员薪金税追加费用估计数为2264400美元，是用于上文第28段所述的一般临时人员职位。
Staff assessment costs are estimated at $2,264,400 relating to the general temporary assistance positions described in paragraph 28 above.

考虑到持续的资金监测工具培训要求，拟延续P-3职等的一般临时人员职位。
Taking into account the ongoing requirements for funds monitoring tool training, the continuation of the GTA position(P-3) is proposed.

该司职业支助和业绩管理科只有3个由支助账户供资的一般临时人员职位(2个P-3和1个一般事务(其他职等))。
Within the Division, the Career Support and Performance Management Section comprises only three general temporary assistance positions funded from the support account(2 P-3 and 1 GS(OL)).

个P-3和1个一般事务(其他职等)的一般临时人员职位是自2005/06年度设立的，用来应付联黎部队的扩大和联东综合团的开办。
One P-3 and 1 GS(OL) general temporary assistance positions have been provided since 2005/06 in response to the expansion of UNIFIL and the start-up of UNMIT.

这些活动的费用(约为179500美元，用于1个P-4职等的一般临时人员职位，为期9个月)已列入先前的2013年估计数中。
The cost of these activities(approximately $179,500 for one general temporary assistance position at the P-4 level for nine months) had been included in previous estimates for 2013.

(a)323600美元用于一个P-4职等的一般临时人员职位，时间24个月，旨在协调世界各地的企业内容管理软件的全球实施和管理。
(a) $323,600 for one general temporary assistance position at the P-4 level for 24 months to coordinate the global implementation and administration of the ECM software around the world.

因此，拟设两个新的一般临时人员职位：1名特派团高级行政管理和资源培训方案资源小组组长（P-4）和1名人事资源干事（P-3）。
It is proposed, accordingly, to establish two new general temporary assistance positions: one SMART Resource Team Leader(P-4) and one Resource Officer(P-3).

办公空间和资产股的核定人员编制没有续设员额，其中有一个由支助账户供资的一般临时人员职位(P-3)。
The approved staffing establishment of the Office Space and Assets Unit comprises no continuing posts and one general temporary assistance position(P-3) funded from the support account.

公共部门会计准则实施小组现有人员编制包括三个由支助账户供资的一般临时人员职位(1个P-4、2个P-3)。
The current staffing establishment of the IPSAS Implementation Team comprises three general temporary assistance positions(1 P-4, 2 P-3) funded from the support account.

提议编列经费194600美元，用于续设2个一般临时人员职位和设立1个新的一般临时人员职位，详情如下。
The proposed requirements in the amount of $194,600 would cover the continuation of two general temporary assistance positions and the establishment of one new general temporary assistance position, as described below.

A拟设的150个一般临时人员职位中有11个为新设职位。2011/12年度核准的一般临时人员职位中有23个在2012/13年度不再续设。
A Of 150 general temporary assistance positions proposed, 11 are new; 23 general temporary assistance positions approved in 2011/12 are not continued in 2012/13.