的主要担忧 英语是什么意思 - 英语翻译

• main concern
• major concern
• primary fears
• main worry
• primary concern
• major concerns

在 中文 中使用 的主要担忧 的示例及其翻译为 英语

但Larrak是他的主要担忧。
Cardio is his main concern.

价格大幅上涨一直是该交易批评者的主要担忧。
Big price increases have been a major concern for critics of the deal.

但Larrak是他的主要担忧。
Cerrah was their main concern.

我们对印度的主要担忧是税收。
Our main worry for India is the tax.

我是他的主要担忧。
I was his primary concern.

展览体现了他们关于气候变化问题的主要担忧和建议。
It depicted their main concerns and recommendations regarding the issue of climate change.

矿工的主要担忧是支付其每月法币账单。
Their main concern is trying to pay the monthly bills.

的受访者表示安全性是他们的主要担忧之一。
Per cent of respondents also expressed security as a key concern.

他们的主要担忧在于，IPO将导致沙特阿美的财务细节被全面公开披露。
Their main concern was that an IPO would bring full public disclosure of Aramco's financial details.

他们的主要担忧或许在于，IPO将导致沙特阿美的财务细节被全面公开。
Their main concern was that an IPO would bring full public disclosure of Aramco's financial details.

报告再次强调了美联储的主要担忧--尽管许多地区报告难以找到合格的工人，但通货膨胀却没有上升的迹象。
The report once again highlighted the Fed's major concern- a lack of evidence of rising inflation despite many districts reporting difficulty finding qualified workers.

综合来看，这些案件突显了美国情报界对中国及其最大企业的主要担忧。
Taken together, the cases underscore the United States intelligence community's primary fears about China and its largest companies.

然而，底特律居民的主要担忧依然存在，那就是已经严重缺乏的城市服务可能会在破产中进一步削弱。
But a major concern for Detroit residents remains the possibility that services, already severely lacking, might be further diminished in bankruptcy.

你对欧元区经济的主要担忧也与企业的投资意愿有关吗？?
Is your main concern for the euro area economy also to do with firms' readiness to invest?

默罗的主要担忧是“电视对严重世界问题的报道不足。
Murrow's main concern was“television's inadequate coverage of grave world problems.”.

当谈到内部产生的污染物时，医院的主要担忧是传染病在整个建筑物内的转移。
When it comes to contaminants generated internally, the main worry of a hospital is the transfer of infectious diseases across the building.

综合来看，这些案件突显了美国情报界对中国企业的主要担忧。
Taken together, the cases underscore the United States intelligence community's primary fears about China and its largest companies.

对中国HGV计划的主要担忧是这项技术可以被同时用于常规武器和核武器。
A major concern about China's HGV program is that the weapons they are developing could have both conventional and nuclear capability.

希望回返者的主要担忧是缺乏经济前景，而且科索沃未来的地位不明确。
The main concern for those wishing to return was the lack of economic prospects, together with a lack of clarity on Kosovo' s future status.

他在《女神异闻录3》和《女神异闻录4》中对音乐的主要担忧是歌手唱英文歌词的问题。
His main worry for his music in Persona 3 and 4 was the singers' pronunciation of the English lyrics.

例如，可以在相同的电池尺寸下提供续航能力更强的汽车，从而打消许多客户的主要担忧。
For example, they can offer vehicles featuring an extended range with the same battery size, counteracting the primary concern of many customers.

现金正在成为投资者的主要担忧，”奥斯本说。
Cash is becoming a major concern of investors and has been for us for some time," Osborne said.

综合来看，这些案件突显了美国情报界对中国企业的主要担忧。
Taken together, the cases underscore the U.S. intelligence community's primary fears about China and its largest companies.

库德洛称，围绕华为的主要担忧仍然存在，而且这种购买许可只应视为暂时性的。
The White House official said that major concerns surrounding Huawei still existed, and that this license to purchase should only be regarded as temporary.

美国对华为设备的主要担忧是，该公司与中国政府的关系可能使其为间谍或干涉活动创造条件。
The main concern of the United States about Huawei equipment is that the company's ties with the Chinese government could allow surveillance or interference.

土耳其的巨额经常账户赤字以及两位数的通胀是投资者的主要担忧.
Turkey's current account deficit, coupled with a double-digit inflation rate, is a major concern for investors.

极右翼的崛起也是最近针对难民和其他政党的炸弹阴谋的主要担忧。
The rise of the far right is also a major concern with bomb plots against refugees and other political parties disrupted recently.

然而，病毒的复杂性意味着，治疗失败和耐药问题仍然是某些HIV感染者的主要担忧。
However, the complexities of the virus mean that unsuccessful treatment and antiviral resistance are still major concerns for certain people living with HIV.

柏拉图的主要担忧似乎不是书面文本而是书面文本在大众中的广泛传播。
Plato's main concern appears to have been not so much the written text, but its circulation among a mass audience.

研究还发现，加密货币托管的问题，或者说，加密货币持有和存储的方式是很多投资者的主要担忧。
The survey also found that the issue with crypto custody, or the way cryptocurrencies are held and stored, is a major concern for many investors.