的主要捐助国 英语是什么意思 - 英语翻译

• major donor
• the main donors
• of the major contributors
• the leading contributor

在 中文 中使用 的主要捐助国 的示例及其翻译为 英语

欧共体及其成员国将是信托基金的主要捐助国。
The EC and its Member States would be major donors to the Trust Fund.

该方案的主要捐助国有德国、挪威和联合王国。
The main donors to this programme are Germany, Norway and the United Kingdom.

自2004年以来，欧盟已提供逾2000万欧元的财政捐助，成为原子能机构核安全基金的主要捐助国。
Through a financial contribution of more than Euro20 million since 2004, the EU is the major donor to the IAEA Nuclear Security Fund.

这一评价是与环境规划署以及该方案的主要捐助国奥地利和瑞士密切合作进行的。
This evaluation was carried out in close cooperation with UNEP and the main donors of the programme, Austria and Switzerland.

作为世卫组织的主要捐助国之一，我们完全支持该组织协助各会员国防治疾病的重要工作。
As one of the major contributors to the WHO, we fully support the Organization' s fundamental work in assisting Member States in their struggle.

我感到自豪的是，美国是儿童基金会的主要捐助国。
I am proud that the United States is the leading contributor to UNICEF.

近年来，爱尔兰、卢森堡和新西兰已成为基金的主要捐助国。
In recent years, Ireland, Luxembourg and New Zealand have become major donors to the Fund.

然而，如果官方发展援助的主要捐助国不遵守其承诺，这项工作的效果将是有限的。
The impact of this will, nonetheless, be limited, if the main donors of official development assistance do not respect their commitments.

我们还是儿童基金会水、环卫和卫生方案的主要捐助国。
We are also a major donor to UNICEF' s programme for water, sanitation and hygiene.

为此，意大利成了的里雅斯特国际科学和技术中心的主要捐助国。
For that reason, Italy was the main donor to the International Centre for Science and Technology, based in Trieste.

作为该所的主要捐助国之一，瑞士将继续支持普通基金和特别用途补助金基金。
As one of the Institute' s main donors, Switzerland would continue to support both the General Fund and the Special Purpose Grant Fund.

遗憾的是，94％的未付摊款由本组织的主要捐助国----因此也是主要债务国----所欠。
It was deplorable that 94 per cent of the unpaid assessments were owed by the main contributor-- and therefore the main debtor-- of the Organization.

人口活动的主要捐助国代表团发言表示它们将恢复提供资金,她对此深感鼓舞。
She was encouraged by the statements made by delegations of major donors to population activities that they would restore funding.

日本一直是原子能机构技术合作基金的主要捐助国，自1959年以来一直足额支付日本对技术合作基金的捐助份额。
Japan has been a major contributor to the IAEA Technical Cooperation Fund, and since 1959 has paid its share of the Fund in full.

对非洲的主要捐助国有澳大利亚、丹麦、法国、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙和瑞士。
Among the key donors for Africa are Australia, Denmark, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal and Switzerland.

加拿大是国际原子能机构(原子能机构)核安全基金的主要捐助国，该基金在全世界加强核与放射安全。
Canada is a major donor to the International Atomic Energy Agency(IAEA) Nuclear Security Fund, which strengthens nuclear and radiological security internationally.

世界粮食计划署已将土耳其视为向非洲捐助粮食的主要捐助国之一。
Turkey has been recognized by the World Food Programme as a major donor of food to Africa.

挪威仍然是工程处的主要捐助国之一,并且增加了它的支助、包括积极响应工程处要求特别捐助的呼吁。
Norway continued to be one of the major contributors to the Agency and had increased its support, including by responding positively to the appeal of the Agency for extraordinary contributions.

KORBi先生(挪威)说，挪威政府对近东救济工程处事业的坚定支持表现在挪威过去和现在一直是工程处的主要捐助国。
Mr. Kolby(Norway) said that the strong attachment of the Norwegian Government to UNRWA was reflected by the fact that Norway had been and remained one of the major contributors to the Agency.

作为工发基金的主要捐助国，瑞士认为，有两个因素对工发组织成功地实现其长期目标至关重要：战略和适当的融资。
Switzerland, a major donor to the IDF, believed that two factors were crucial to UNIDO's success in attaining its long-term objectives: strategy and appropriate financing.

当在国别一级制订较大一揽子活动时，工发组织将积极地同已参与活动制订阶段的主要捐助国的当地使馆进行联系。
When developing larger packages of activities at the country level, UNIDO will actively approach the local embassies of major donors already in the formulation stage.

澳大利亚还是赞助方案的主要捐助国。
Australia was also a key financial contributor to the Sponsorship Programme.

荷兰是联合国专门负责这一领域的机构人口基金的主要捐助国。
The Netherlands is the main donor to United Nations Population Fund, the United Nations agency with a specific mandate in this field.

我们还是各类联合国专门机构的成员，也是联合国各基金和方案的主要捐助国。
We are also a member of a wide range of United Nations specialized agencies and a major contributor to United Nations funds and programmes.

美利坚合众国是1998年基金的主要捐助国,它今年捐款300万美元,翻了一番。
The main donor to the Fund in 1998, the United States, doubled its contribution which amounted to $3 million this year.

美国政府代表称美国是对古巴人道主义援助的主要捐助国，这是一种无耻的谎言。
The representatives of the United States Government lie shamelessly when they assert that the United States is the main donor of humanitarian assistance to Cuba.

这次活动吸引了人居署从未接待过的最多的主要捐助国和潜在捐助国代表。
The event attracted the largest representation from major donor and potential donor countries ever achieved by UN-Habitat.

所有的主要捐助国都认识到，艾滋病方案必须全面解决预防、治疗、保健和支助各个方面。
All major donors now recognize that AIDS programmes must comprehensively address prevention, treatment, care and support.

基金的主要捐助国是联合国会员国。
The main donors to the Fund are States Members of the United Nations.

中国现在是联合国预算及维和行动的主要捐助国之一。
China is now one of the leading contributors to the United Nations budget and peacekeeping operations.