的主要支柱之一 英语是什么意思 - 英语翻译

• one of the major pillars
• one of the main pillars of
• one of the main bulwarks

在 中文 中使用 的主要支柱之一 的示例及其翻译为 英语

金融业是国民经济的主要支柱之一。
The financial sector is one of the main pillars of the national economy.

该倡议的主要支柱之一是私人保健设施。
One of the main pillars of the initiative is private healthcare facilities.

金融部门是开曼群岛经济的主要支柱之一。
The financial sector is one of the main pillars of the Cayman Islands economy.

和平与安全是联合国的主要支柱之一。
Peace and security is one of the main pillars of the United Nations.

创新是集团战略的主要支柱之一。
Innovation is one of the main pillars of our group strategy.

全面禁试条约》是不扩散制度的主要支柱之一。
The CTBT is one of the major pillars of the NPT regime.

国际扩张是其发展计划的主要支柱之一。
International expansion is one of the mainstays of its development plan.

TPM的主要支柱之一是所谓的5S原则体系。
One of the major pillars of TPM is the a set of principles known as the"5S" principles.

全面禁试条约》是《不扩散条约》制度的主要支柱之一，是实现无核武器世界的一个实际而具体的措施。
The CTBT is one of the major pillars of the NPT regime and is a practical and concrete measure towards a nuclear-weapon-free world.

裂变材料禁产条约结合《全面禁核试条约》将成为不扩散机制的主要支柱之一。
A fissile material cut-off treaty, combined with CTBT, would become one of the main pillars of the non-proliferation regime.

日本十分重视《全面禁止核试验条约》的早日生效，这项条约是不扩散条约制度的主要支柱之一。
Japan attaches great importance to the early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, which constitutes one of the major pillars of the Non-Proliferation Treaty regime.

我们已成为按照和平、民主原则重建现代文明的主要支柱之一。
We have become one of the main bulwarks for rebuilding contemporary civilization on peaceful, democratic principles.

通过伙伴关系和联合国系统内协调一致的方法发挥影响力，是中期战略的主要支柱之一。
Leveraging impact through partnerships and coordinated approaches in the United Nations system is one of the main pillars of the medium-term.

我们成为在和平民主基础上改造当代文明的主要支柱之一。
We have become one of the main bulwarks for rebuilding contemporary civilization on peaceful, democratic principles.

罗马尼亚坚决促进预防犯罪方面的国际合作，同时认为，检察事务是刑事司法系统的主要支柱之一。
Romania resolutely promotes international cooperation in the areas of crime prevention and believes that prosecutorial services represent one of the main pillars of the criminal justice system.

渔业是经济的主要支柱之一，有鲔鱼、大虾两大名产。
Fisheries are one of the main pillars of the economy, with tuna and prawns two of the specialties.

公民权也是这样，公民权的主要支柱之一是个人的生命和人格完整权。
The same applies to civil rights, one of the main pillars of which is the individual' s right to life and personal integrity.

确保环境可持续性既是全球扫贫努力的主要支柱之一，对于实现千年发展目标也是绝对必要的。
Ensuring environmental sustainability is one of the main pillars of the global fight against poverty, and it is essential for achieving the Millennium Development Goals.

爱沙尼亚认为，联合国保护人权的能力是本组织信誉的主要支柱之一。
Estonia believes that the capacity of the United Nations to protect human rights is one of the main pillars of the Organization' s credibility.

希拉里表示，“这真的让我很烦恼、很伤心，因为我们的司法系统应该被视为我们立宪政府的主要支柱之一。
She said:"It saddens me because our judicial system has been viewed as one of the main pillars of our constitutional government".

关于菲律宾的问题，部长指出突尼斯的主要支柱之一是容忍。
On the question of the Philippines, the Minister indicated that one of the main pillars in Tunisia is tolerance.

和许多国家一样，中小型企业是支持马来西亚经济发展的主要支柱之一。
Just like many other countries, SMEs(small and medium-sized enterprises) are one of the main pillars that support Malaysia's economic development.

高达50％的企业减税是包的主要支柱之一。
A corporate tax deduction of up to 50 percent is one of the main pillars of the package.

就像它的简短名称一样，干净的设计是DoUIKit的主要支柱之一。
Just like its short and to-the-point name, clean design is one of the mainstays of Do UI Kit.

因此，法国特别强调以文化作为其合作政策的主要支柱之一。
His country would thus highlight culture as one of the key pillars of its cooperation policies.

我感到很难过，因为我们的司法制度被视为我们宪政政府的主要支柱之一。
It saddens me, because our judicial system has been viewed as one of the main pillars of our constitutional government.

政府预防青少年犯罪的政策把教育作为该政策的主要支柱之一。
The Government' s policy for deterring and preventing youth offending relies on education as one of its main pillars.

这被视为很重要，因为它有助于支持经济的主要支柱之一。
This is seen as a vital role as it helps support one of the main pillars of the economy.

经典的LM331是一个很好的学习工具，当它涉及到电压到频率的转换时--这是模拟设计的主要支柱之一。
The classic LM331 can be a great learning tool when it comes to voltage-to-frequency conversion- one of main pillars of analog design.

我国政府一直注重实现与卫生相关的千年发展目标，把这作为我国外交政策的主要支柱之一。
Our Government has focused on the achievement of the health-related MDGs as one of the main pillars of our diplomatic policy.