的人数不断增加 英语是什么意思 - 英语翻译

• the increasing number
• the growing numbers

在 中文 中使用 的人数不断增加 的示例及其翻译为 英语

接受艾滋病毒治疗的人数不断增加.
Increasing number of people receiving HIV treatment.

大会表示深切关注生活极端贫穷的妇女人数不断增加，特别是在非洲国家和最不发达国家。
The Assembly expressed its deep concern at the increasing number of women living in extreme poverty, in particular in Africa and the least developed countries.

但是，尽管心理治疗师的人数不断增加，但寻找治疗师仍然存在一定的耻辱感。
But despite the increasing number of psychotherapists, there is definitely still a stigma around seeking a therapist.

年，儿童权利委员会深切关注特别在坎帕拉和其他主要的城市中心街头儿童的人数不断增加。
In 2005, CRC was deeply concerned at the increasing number of street children, especially in Kampala and other major urban centres.

社会的现代化导致的车祸偏多，也让这个群体的人数不断增加。
Social modern car accident caused by the high side, but also to the increasing number of this group。

增进妇女权能表现在我国妇女担任体育方面领导职务的人数不断增加。
Women' s empowerment has been manifested by the increasing number of women in leadership positions in the area of sport.

死于艾滋病的教师人数不断增加，因而危及基础教育。
Basic education is endangered because of the increasing numbers of teachers dying of AIDS.

Nbsp我们的承诺，个别学生和优秀的教学和研究的最高标准，是反映在申请布罗克的人数不断增加。
Our commitment to the individual student and to the highest standards of teaching and research excellence is reflected in the growing numbers applying to Brock.

每个省（他们的人数不断增加），代表由省级和两个同伴。
Each province(their number was constantly increasing) was represented by the provincial and two companions.

无家可归的老兵人数不断增加，这是几十年来的一个民族悲剧。
The ever-increasing number of homeless people is a national tragedy.

自1967年成立以来，该方案覆盖的人数不断增加，因此费用也随之增长。
Since its inception in 1967, the programme has grown in the number of individuals covered and hence in its cost.

儿童继续升到十年级上学的人数不断增加，表明儿童对教育价值的评价较高。
The value of education was rated higher among children, as shown by the increase in the number of children continuing their education in the tenth class.

因艾滋病死亡的人数不断增加，预期人口增长的趋势将放缓，甚至人口总数都有可能减少。
The rising numbers of deaths due to AIDS are expected to result in a reduction of population growth and, in some instances, even in a decrease of population size.

在发达国家申请庇护的人数不断增加，1980年代后期以来增速更为迅猛，致使这些国家的政策一变再变。
The rising number of asylum applications in developed countries, particularly since the late 1980s, has led to a succession of policy changes.

科索沃警察局的人数不断增加，司法机构正在重建----这两个机构都是多族裔参与的机构。
The Kosovo Police Service continues to increase in numbers, and the judiciary is in the process of being re-established-- both of them as multi-ethnic bodies.

鉴于在中国，专业球迷的人数不断增加，以及竞争日益激烈的各个足球联赛，现在是采取行动的时候了。
Given the growing population of knowledgeable football fans in China, and its ever-more competitive league, the time for action is now.

随着黑人涌入大西洋城寻找工作的人数不断增加，他们很少考虑住房问题。
As Blacks thronged to Atlantic City in ever-growing numbers in search of jobs, little thought was given to their housing.

今天，访问各正式语文网站的人数不断增加（见下文图1）。
Today, the official language sites are being used by an ever-increasing number of visitors(see chart 1 below).

这些活动带来科学和实际的利益，而且我们看到，参加此类活动的人数不断增加。
There are scientific and practical benefits from such activities, and we see an increasing number of people participating in them.

贩卖人口(妇女、儿童和寻求庇护者)导致该区域危机所造成下落不明的人数不断增加。
Trafficking of persons(women, children and asylum seekers) has increased the number of persons who remain unaccounted for as a result of the regional crisis.

此外，在最不安全的省份，国内流离失所者的人数不断增加。
In addition, the most insecure provinces had seen an increase in the number of internally displaced persons.

八个政府部门和公司的负责人是女性，这表明妇女担任政府行政职务的人数不断增加。
Heads of 8 government departments and corporations are women, reflecting a growing number of women in executive government positions.

在过去的几年中，苏里南有工作的妇女和找工作的妇女人数不断增加。
In the past years, there has been an increase in the number of working and job-seeking women in Suriname.

双方高兴地看到近年来在彼此国家留学的人数不断增加。
The two sides are pleased to note the continued increase in the number of students studying in each other's country in recent years.

委员会关注恶劣的健康状况、贫困和连年的武装冲突使得残疾儿童的人数不断增加。
The Committee is further concerned that poor health conditions, poverty and years of armed conflict are leading to an increase in the number of children with disabilities.

下图显示了过去12000年来我们星球上生活的人数不断增加。
The chart shows the the increasing number of people living on our planet over the last 12,000 years.

他说，中东恐怖主义的崛起对移民欧洲的移民人数不断增加有影响。
He said the rise of terrorism in the Middle East had an influence on the growing number of immigrants.

延误的原因是申请人的人数不断增加，这意味着征聘管理人要花费大量时间，对所有符合条件的申请人进行人工审查。
The reason for the delay is the increasing number of applicants, which means that hiring managers spend a significant amount of time manually reviewing all eligible applicants.

委员会还关切地注意到，露宿街头和在街上工作的儿童人数不断增加，由于所面临的危险，他们需要给予特别注意。
The Committee is further concerned at the increasing number of children living and/or working on the streets, who require special attention because of the risks they are exposed to.