在 中文 中使用 的价值观或 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个策略并不消除品牌的核心价值观或外观，而是逐步变革。
This strategy does not eliminate the core values or look of the brand, but embraces change gradually.特别是，美国认为推广举国认同的重要价值观或保护国家利益是一项证明必要时限制贸易有理的主权权利。
In particular, it believed that promoting important nationally held values or protecting the national interest was a sovereign right that justified restricting trade when necessary.这两个品牌可能具有非常不同的价值观或吸引受众的方式，这可能使事情变得更为复杂。
Those two brands could have very different values or ways of engaging their target audience, which can complicate things.最后，从未，为任何人牺牲你的价值观或信仰，尤其是那些不尊重你的人--你每次都会输。
And finally, never, ever compromise your values or beliefs for anyone, especially someone who doesn't respect you- you will end up losing every time.掌声）利害攸关的问题不是民主党的价值观或共和党的价值观，而是美国的价值观。
What's at stake are not Democratic values or Republican 我不会放弃我的荣誉，我的价值观或我作为所有秘鲁人的总统的责任。
I'm not going to abdicate my honor, my values or my responsibilities as president of all Peruvians.”.它可以感觉到，如果我们的价值观或信仰系统都失败了，让我们措手不及去。
It can feel as if our values or belief systems have failed, leaving us unprepared to go on.在此计划中，您还可以使用我们新近装修的设施和最先进的设备，而不牺牲您的价值观或信仰。
Within this program you will also have access to our newly renovated facilities andstate-of-the-art equipment without sacrificing your values or beliefs.周一下午，Sportsnet主席在一份声明中说，切利的言论“不代表我们的价值观或我们的立场。
In a statement released Monday afternoon, the president of Sportsnetsaid that Cherry's comments“do not represent our values or what we stand for.”.我们的成功不会取决于强硬言论，或放弃我们的价值观或恐惧。
Our success won't depend on tough talk 如果我没有看到它，我不相信有人有这么少的道德价值观或缺乏良心.
If I didn't see it,I wouldn't believe that someone had so little more values or lack of conscious.”.人身平等要求尊重他们这样做的权利，而不是强迫他们接受他人的价值观或判断。
Personal equality requires respect for their right to do so,not the imposition on them of someone else's values or judgement.".然而,他们已经学会了像贵族一样思考,也没有他们收购了贵族的价值观或举止。
However, none of them had learned to think like the nobility,nor had they acquired aristocratic values or mannerisms.在广播期间，他发表了分歧言论，不代表我们的价值观或我们的立场。
During the broadcast he madedivisive remarks that do not represent our values or what we stand for.”.如果我没有看到它，我不会相信有人有这么少的道德价值观或缺乏良知.
If I didn't see it,I wouldn't believe that someone had so little moral values or lack of conscience.”.但是，通过哲学和历史的所有证据，它不取决于宗教的价值观或观念。
But, by all the evidence of philosophy and history,it does not rest on the values or ideas of religion.难民受到“其他”的影响，将非白人文化描绘为“异己”，强调差异而不是共同的价值观或利益。
The refugees were subject to“othering,” the practice of depicting nonwhite cultures as“alien,” andhighlighting differences rather than shared values or interests.我们不能也不会生活在恐惧之中，不会牺牲我们的价值观或退出世界舞台。
And we cannot and will not live in fear,sacrifice our values, or pull back from the world.父母会一直是子女的榜样--他们的行为甚至比他们的言语更能展示他们的价值观或信仰。
Parents are continuously modeling for their offspring- demonstrating by their actions,even louder than by their words, what they value or believe.但是，世上也有不是来之这些根源的价值观或反价值观。
There are, however, values, or rather anti-values, that do not come from those roots.特别是，它认为，促进国家秉持的重要价值观或保护国家利益是一项主权权利，证明了必要时施加贸易限制是正当行为。
In particular, it believed that promoting important nationally held values or protecting the national interest was a sovereign right that justified restricting trade when necessary.联合国应只限于发挥辅助的和中介的作用，不要企图在建立法制的这一复杂过程中把别人的价值观或观点强加于人。
The United Nations should restrict itself to a supportive andfacilitating role without seeking to impose outside values or views on the delicate process of establishing the rule of law.你不应该做任何违背你的价值观或道德的事。
你不应该做任何违背你的价值观或道德的事。
You shouldn't do anything that's counter to your values or morals.你不应该做任何违背你的价值观或道德的事。
You cannot be made to do anything that is against your ethical or moral values.这些言论并不代表我们的价值观或我们的立场"。
These people do not represent our values or views.”.你不应该做任何违背你的价值观或道德的事。
You can't be forced to do things that are against your values or morals.我们无法坚持永恒的价值观或准则，这使得我们的选择更加重要。
There are no eternal values or norms we can adhere to, which makes our choices even more significant.
