的任何发展 英语是什么意思 - 英语翻译

• any development

在 中文 中使用 的任何发展 的示例及其翻译为 英语

将向各会员国随时通报有关这一事项的任何发展动态。
Member States would be kept informed of any developments on this matter.

我们将在本页面告知您有关cookies的任何发展。
On this webpage we will keep you informed about all developments concerning cookies.

我们将在本页面告知您有关cookies的任何发展。
We will keep you informed of any developments relating to cookies via this page.

向非洲提供发展援助是那里的任何发展努力取得成功的先决条件。
Development assistance to Africa is a prerequisite for the success of any development effort there.

这种截然相反的情况说明,条款草案对国际罪行概念作出的任何发展都必然受到很大的限制。
This contrast suggests that any development of the notion of international crimes in the draft articles must be constrained to a great degree.

一直以来，美俄两国认真地监视着对方核武库的任何发展，并一丝不苟地保留着相当数量的核弹头。
The Russians and Americans carefully monitor any developments in each other's nuclear arsenal and keep a meticulous count of warheads.

委员会还应继续监视其在2005-2006年工作方案中提出的其他问题的任何发展。
The Committee shall also continue to monitor any developments on the other issues addressed under its work programme for 2005- 2006.

(a)对红树生态系统内或附近的任何发展项目进行强制性的环境影响评估；.
(a) Compulsory environmental impact assessments for any development project in or around mangrove ecosystems;

可否请挪威就这一领域的任何发展向委员会提供最新消息？?
Could Norway please update the Committee on any developments in this area?

巴勒斯坦人民和这一区域的任何发展或未来向其提供的任何援助都是以和平为基石的。
Peace was the cornerstone for any development or any future assistance in support of the Palestinian people and the region.

首席执行干事/秘书于2000年将就此事的任何发展向联合委员会提出报告。
The CEO/Secretary will report to the Board in 2000 on any developments on this matter.

分析师表示，市场对核协议和制裁方面的任何发展极为敏感。
Analysts said the market is extremely sensitive to any developments on the nuclear deal and sanctions.

特别报告员十分重视与有关政府保持建设性对话，向来文提交方通报就来文所述情况的任何发展。
The Special Rapporteur attaches great importance to maintaining a constructive dialogue with Governments concerned and the sources of communications on any developments in the situation referred to in the communication.

入学要求将包括在任何科目一个良好的第一学位和2年的任何发展规划有关机构最低工作经验。
The admission requirements will include a good first degree in any subject and a minimum work experience of 2 years in any development planning-related institution.

我们的生活应该这样，我们应该对周围的任何发展灵敏。
Our life should be such that we should feel sensitive to every growth around us.

秘书处经常向缔约方通报协同增效和合作方面的任何发展动态。
Parties are kept abreast by the secretariat, at regular intervals, of any developments relating to synergies and cooperation.

这些说话机器将会毁掉音乐艺术在这个国家的任何发展前途。
These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.

分析师表示，市场对核交易和制裁方面的任何发展极为敏感。
Experts say the oil market is particularly sensitive to any developments on the nuclear deal and sanctions.

大规模毁灭性武器的任何发展、生产、储存或使用均产生于个人的决定和行动，无论这些人是官员、私人企业家、武器专家或恐怖主义分子。
Any development, production, stockpiling or use of weapons of mass destruction is the result of the decisions and actions of individuals, whether they are officials, private businessmen, weapons experts or terrorists.

当然，这便限制了有效分析这方面出现的任何发展趋势的可能性，因此应参照本报告第49段处理这个问题。
This, of course, limits the possibility to analyse effectively any developing trend in this regard, and should be addressed in the light of paragraph 49 of this report.

粮农组织支持的通信促进发展原则，是确保公众与机构之间有效分享知识的任何发展倡议的一个重要组成部分。
The principle of" Communication for development", supported by FAO, is a critical component of any development initiative to ensure knowledge is effectively shared among people and institutions.

学生必须完成任何承认测试（如果需要）和所需的任何发展教育课程。
Students must complete any admission testing(if required) and any required Developmental Education courses.

处理其中某个问题的任何发展战略都必须顾及所有其他问题，才能长期持续。
Any development strategy tackling one of these issues must factor in all the others in order to be sustainable.

其他联合国机构或政府间机构今后所引起的任何发展都应当同研究的成果相辅相成，而非互相妨碍。
Any future developments by other United Nations or intergovernmental agencies should complement, rather than inhibit, the outcomes of the study and vice versa.

红十字委员会时刻准备参加这样的审查，以便确保今后规范方面的任何发展都不会削弱现有的保护标准。
ICRC was ready to participate in such a review with a view to ensuring that any future normative development would not weaken existing protection standards.

请秘书处酌情向国际海事组织通报巴塞尔公约范围内出现的有关本决定主题的任何发展动态；.
Requests the Secretariat to keep the International Maritime Organization informed, as appropriate, of any developments on the subject of the present decision arising in the context of the Basel Convention;

还请秘书处酌情向国际海事组织通报《巴塞尔公约》范围内出现的有关本决定主题的任何发展动态；.
Also requests the Secretariat to continue to keep the International Maritime Organization informed, as appropriate, of any developments on the subject of the present decision arising in the context of the Basel Convention;

我将把这方面的任何发展情况和我决定采取的任何对应行动向安全理事会全面通报。
I will keep the Security Council fully apprised of any developments in this regard and of any action I decide to take in response.