的任何增加 英语是什么意思 - 英语翻译

• any increase
• any additions

在 中文 中使用 的任何增加 的示例及其翻译为 英语

同样，费用的任何增加，特别是长期增加，与该倡议的基本目标是相违背的。
Similarly, any increase in costs, particularly on a long-term basis, would conflict with the underlying objectives of the initiative.

对这些条款和使用条件的任何增加或变更必须以书面形式（包括电子邮件）有效。
Any additions or changes to these Terms and Conditions of Use must be in written form(including e-mail) to be valid.

政府认识到有正式薪水的就业机会的任何增加将得有私营部门创造。
The Government realizes that any increase in formal wage employment will have to be created by the private sector.

因此，对养老金基本部分的任何增加(这仅仅取决于记录年限)，都是为了确保领取较低养老金者增加收入。
Thus, any increase of the basic part of pension, which depends on the length of record only, is aimed at ensuring higher income for low-pension recipients.

非核心资源的任何增加均应是对核心资源的补充,而且联合国应始终是调动和分配资源的中心。
Any increase of non-core resources should be additional to core resources and the United Nations should remain central for mobilization and allocation of resources.

核武器国家的数目的任何增加都将对和平与安全发生严重影响。
Any increase in the number of nuclear-weapon States will have serious implications for peace and security.

大会所决定的补助金的任何增加或是有关残疾子女的规定的任何变动也应适用于法院法官。
Any increase decided upon by the Assembly in the level of the grant or changes in the provisions regarding disabled children should be extended to the members of the Court.

的消费限额设定的任何增加是不允许从上次更改的日期7天的最低期限。
Any increase of the spending limit set is not allowed for a minimum period of 7 days from the date of last change.

此外，此时被审查国家中本国货币轨道金额的任何增加将可能导致不公平情况的发生。
In addition, any increase in the local currency track amounts in the countries reviewed at that time would likely result in inequities.

此外，公共开支的任何增加均由新居民缴纳的税收增加所抵消.
Also any increase in public expenditure was balanced by a rise in tax revenues paid by the new residents.

第二，阿富汗政府敦促部队部署的任何增加须通过与政府的进一步协作完成。
The Government of Afghanistan urges that any increase in deployment of troops be accomplished through further collaboration with the Government.

管理层也有信心在选举后管理运输费用的任何增加。
The management is also confident of managing any increase in haulage charges, post elections.

当前预算期与上个预算期相比，因费用、价格及汇率变化造成的资源投入费用的任何增加/减少。
Any increase or decrease in the cost of a resource input in a budget period compared with the previous budget period arising from changes in costs, prices and exchange rates.

诺和诺德还将创建一个至少15年的MTC病例登记，以确定与Saxenda相关的MTC发病率的任何增加。
An MTC case registry of at least 15 years duration to identify any increase in MTC incidence related to Saxenda.

由于我之前在这个博客中讨论过的原因，青少年中尼古丁使用的任何增加都是一个令人担忧的发展。
For reasons I have discussed before on this blog, any increase in nicotine use among adolescents is an alarming development.

O）按照第六条第４款规定，协议的任何增加的赔偿责任限额。
(0) any increased limit or limits of liability where agreed in accordance with paragraph 4 of Article 6.

由于小国占联合国会员国的一大部分，成员数量的任何增加也必须确保充分顾及小国的利益。
As small States comprise a large share of the United Nations membership, any enlargement must also ensure that the interests of small States are fully taken into account.

债务的任何增加，包括由币值波动引起的增加，均需按发生原先债务时所适用的程序办理。
All increases in obligations, including those resulting from currency fluctuations, shall be subject to the same procedures as apply to the incurring of original obligations.

该计划的管理-以及政府贷款担保的任何增加-将需要更多的政府支出。
The administration of this program- as well as any increase in government loan guarantees- would require more government spending.

若干捐赠国告知，此举不一定导致经费的任何增加；.
Several donor States have advised that this will not necessarily result in any increase in funding;

但是，沙特阿拉伯提交的证据不足以使小组确定这些疾病的任何增加系直接因入侵和占领所致。
However, the evidence submitted by Saudi Arabia is not sufficient to enable the Panel to determine whether there was any increase in those diseases as a direct result of the invasion and occupation.

由于这些职能的经费不从联阿援助团预算支出，因此这种合并不会引起联阿援助团经费的任何增加。
As these functions are funded outside the UNAMA budget, this integration exercise will not entail any additional UNAMA resources.

正是基于这一信念，我们原则上反对安全理事会常任理事国数目的任何增加。
That belief is the basis for our principled opposition to any increase in the number of permanent members of the Security Council.

海洋中天然产生或人类所致二氧化碳含量的任何增加可能会暂时去除大气层中的二氧化碳，但有可能加剧海洋酸化。
Any increase in the amount of CO2 in the oceans, either natural or human-induced, while potentially able to temporarily remove CO2 from the atmosphere, is likely to exacerbate ocean acidification.

之二.以上第13款所指分配数量的任何增加应限于该缔约方上一承诺期分配数量的[0.1][1][10]%。
Bis. Any additions to the assigned amount referred to in paragraph 13 above shall be limited to[0.1][1][10] per cent of such Party' s assigned amount in the preceding period.

联合国大会和(或)执行局以具体决定形式授权的预算期间资源投入的费用或这种费用的任何增加。
Cost of a resource input, or any increase thereof during the budget period, mandated by specific decisions legislated by the General Assembly and/or the Executive Board.

法定费用：联合国大会和(或)执行局以具体决定形式授权的机构预算期间资源投入的费用或这种费用的任何增加。
Cost, mandatory: Cost of a resource input, or any increase thereof during the institutional budget period, mandated by specific decisions, legislated by the United Nations General Assembly and/or the Executive Board.

埃塞俄比亚坚信，安全理事会成员数目的任何增加，应确保提高非洲大陆的代表性，各国和各国政府已一再表明了这一点。
Ethiopia firmly believes that any expansion in the membership of the Security Council should ensure enhanced representation of the African continent, as has been stated time and again by States and Governments.

这将不会造成7,526,300美元的净预算资源水平的任何增加这一数字是工发组织在1998－1999两年期房舍管理科费用中的份额。
This would not result in any increase in the net budgetary resource level of $7,526,300, representing UNIDO's share of the cost of BMS for the 1998-1999 biennium.

福利津贴的任何增加都必须得到批准。
All rate increases must be approved.