的信贷风险 英语是什么意思 - 英语翻译

• credit risk
• credit risks

在 中文 中使用 的信贷风险 的示例及其翻译为 英语

所有这些还迫使与古巴之间的贸易的信贷风险溢价上涨。
All that also forces up credit risk premiums in trade with Cuba.

通过降低农业经销商的信贷风险而为农民服务.
Serving farmers by reducing credit risks for agrodealers.

监测了30家银行的信贷风险.
Credit exposure to 30 banks were monitored.

反正从2008年以来这些按揭的信贷风险就一直是纳税人在承担，所以再融资不会给财政部增添风险。
The credit risk of these mortgages has been borne by taxpayers since 2008 anyway, so the refinancing would not increase the Treasury's risk exposure.

小额信贷方案已认识到，与男子相比，妇女的信贷风险相对较小，她们是促成提高家庭生活品质的更为有效的因素。
Microcredit programmes have come to realize that women are better credit risks and are more effective agents for the upliftment of the family than men.

然而，乌克兰的信贷风险仍然是天文数字，使其成为全球最大的信贷风险之一。
Ukraine's credit risk remains astronomical, though, making it one of the biggest credit risks in the world.

私营信用评级机构就主要（政府）和私营部门的信贷风险提供评估。
Private credit-rating agencies provide assessments of both sovereign(governmental) and private-sector credit risks.

债券持有人须承担发行者的信贷风险，及不能向恒生银行有限公司追讨任何赔偿，除非后者本身为该债券之发行者。
The holder of the bonds bears the credit risk of the issuer and has no recourse to HSBC unless the latter is the issuer itself.

该行一直低估了假定的信贷风险，俄罗斯央行多次要求该行增加贷款损失准备金。
As the credit institution consistently underestimated credit risk assumed, the Bank of Russia repeatedly requested that it create additional loss provisions.

花旗银行代表认为，如果中小企业的信贷风险仍然没有降低，电子金融就不可能为它们带来任何新的筹资机会。
From the perspective of the representative of Citibank, e-finance would not bring any new finance for SMEs if their credit risk remained the same.

如果中小企业的信贷风险保持不变的话，电子金融不会给它们带来任何新的资金。
E-finance would not bring any new finance for SMEs if their credit risk remained the same.

该行一直低估了假定的信贷风险，俄罗斯央行多次要求该行增加贷款损失准备金。
As the credit institution has consistently underestimated credit risk assumed, the Bank of Russia has repeatedly requested that it create additional provisions for possible losses.

与经纪商进行交易所产生的信贷风险是与等待清算的交易相关。
Credit risk arising on transactions with brokers relates to transactions awaiting settlement.

YIT公司根据芬兰出口担保局提供的信贷风险保证办法提出索赔，并且得到大量的赔偿。
YIT filed claims for, and was paid, substantial amounts of compensation under the credit risk guarantee cover provided by the Finnish Export Guarantee Board.

加强衍生工具交易商的信贷风险管理，并减轻散户投资者过度杠杆化的风险。
Enhance credit risk management by derivative dealers and mitigate the risk of over-leveraging by retail investors.

债券将赋予黄金基本收益率，允许溢价部分的收益率反映中国的信贷风险。
The bond would impart a basic yield to gold, allowing for an additional portion of the yield to reflect China's credit risk.

这些产品和服务确保企业在任何地方可以大幅减轻对手方的信贷风险。
These products and services ensure that businesses everywhere can substantially mitigate counterparty credit risk.

这样做可以为潜在的国内投资者获得长期融资提供便利，降低国内银行的信贷风险，从而减少它们收取的利差。
This could facilitate access of potential domestic investors to long-term financing and reduce the credit risk of domestic banks- and thus the spreads they charge.

对于发行人来说，‘B'的评级表明现在存在很大的信贷风险，但是还存在一定的安全性。
B' ratings indicate that significant credit risk is present, but a limited margin of safety remains.

该债券会影响黄金的收益率，额外部分的收益率将反应中国的信贷风险。
The bond would impart a basic yield to gold, allowing for an additional portion of the yield to reflect China's credit risk.

对于发行人来说，‘B'的评级表明现在存在很大的信贷风险，但是还存在一定的安全性。
For issuers and performing obligations,‘B' ratings indicate that significant credit risk is present, but a limited margin of safety remains.

大力推行宽松的央行政策与更规范的银行体系相结合，增加了影子银行体系的信贷风险。
The combination of very accommodative central bank policy combined with a more regulated banking system has amplified credit risk in the shadow banking system.

非常宽松的央行政策组合，加上监管更严格的银行体系，放大了影子银行系统的信贷风险。
The combination of very accommodative central bank policy combined with a more regulated banking system has amplified credit risk in the shadow banking system.

年的营业收入调整为2.5亿克朗（在当时约4600万美元），平复了与白标签客户有关的信贷风险。
The operating income for 2013 was adjusted by DKK 250(about $46 million at the time) to cover credit risk related to a white label client.

因此，我们对全球固定收益市场的信贷风险和流动性风险保持警惕，并相应地调整我们的战略。
Thus, we remain wary of credit risks and liquidity risks in the global fixed income markets and are positioning our strategies accordingly.

然而，LMIRT的投资者也应该对外汇风险及其保荐商力宝卡拉瓦卡(LippoKarawaci)面对的信贷风险多加留意。
Nevertheless, investors of LMIRT should also be mindful of the foreign exchange risk as well as the credit risks faced by its sponsor, Lippo Karawaci.

穆迪认为，马来西亚的银行业在2016年将面对更大的信贷风险，原因是经济增长放缓，企业和家庭的负债情况也影响银行的资产质素。
Moody's view is that Malaysian banks face rising credit risks in 2016, as slower growth and weaker corporate and household balance sheets challenge asset quality.

此外，新出现的国际银行资本充足性规定，又称《巴塞尔二号协定》，使潜在借贷方的信贷风险评级成为获取银行贷款的一个条件。
Furthermore, emerging international banking capital adequacy regulations(Basel II), make the credit risks rating of potential borrowers a condition for their access to bank loans.

(c)信贷风险：工发组织没有很大的信贷风险，因为其提供捐款的成员国和捐助方的信誉通常都很高。
(c) Credit risk: UNIDO has no significant exposure to credit risk because its contributing member countries and donors are generally of high credit standing.

协定是1988年为银行建立共同资金支持率以资保护避免因借款者可能不偿付本金或利息所引起的信贷风险的协议。
The Accord was the 1988 agreement that established common capital backing ratios for banks to protect against credit risk, which arises from the possibility of non-payment of principal or interest by borrowers.