Iron deficiency affects the health and development of the human body.
Outdoor play at home key for young children's health and development.
Adolescent health and development in the context of the Convention on the Rights of the.
Road traffic injuries continue to be an important public health and development issue.
The protection of health and development in early childhood;Combinations with other parts of speech
These situations might seriously hamper their health and development.然而,道路交通伤害依然在威胁着世界各地的健康和发展,对个人、家庭、社区和社会产生惨重的影响。
Road traffic injuries, however, continue to threaten health and development gains around the world, with devastating impacts on individuals, families, communities and society.在芬兰,当局有义务在儿童的健康和发展受到威胁时采取干预措施。
In Finland, the authorities have an obligation to intervene when the health and development of a child is being threatened.十、第4号一般性意见(2003年)----在《儿童权利公约》框架内青少年的健康和发展107.
General comment No. 4(2003)- Adolescent health and development in the context of the Convention on the Rights of the Child 102.第4号一般性意见----在《儿童权利公约》框架内青少年的健康和发展.
General comment No. 4- Adolescent health and development in the context of the Convention on the Rights of the Child.青少年所生活的环境有力地决定了青少年的健康和发展。
The health and development of adolescents are strongly determined by the environments in which they live.世卫组织警告,全球90%以上儿童正呼吸着被污染的空气,这使他们的健康和发展面临风险。
According to the World Health Organization, more than 90 percent of the world's childrenbreathe air so polluted it threatens their health and development.他们明白,科学真的可以拯救世界,因为它可以帮助我们解决最大的健康和发展问题。
They understand that science could actually save the world,because it can help us solve our greatest health and development problems.一般说来,一个精心计划的纯素饮食提供了你需要的所有营养,你需要为适当的大脑健康和发展做计划。
Generally speaking, a well-planned vegan dietprovides all the nutrients you need for proper brain health and development.值得注意的是,沙迦政府承诺引领这一重要的健康和发展议题。
Notably, the Sharjah government is committed to championing this important health and development issue.我也要赞赏地提及各会员国为提请大会关注这一重要的健康和发展问题所做的贡献。
I would also like to mention, with appreciation,the contribution of the Member States that have brought this important health and development problem to the attention of the General Assembly.本次高级别会议是在我们仍然能够实现我们商定的健康和发展目标的关键时刻召开的。
This High-level Meeting comes at a crucial time,when we can still achieve the health and development goals we have agreed to.我们必须制定决定性计划,对付这些挑战以及未来的健康和发展挑战。
We must formulate a decisive plan to combat these and future health and development challenges.暴力会给儿童的健康和发展以及过正常生活带来长期影响。
Violence had long-term consequences for the health and development of children and for their chances of leading a normal life.为了能够监测青少年的健康和发展情况,缔约国必须系统地收集资料。 对,芹菜汁对婴幼儿的健康和发展有着不可思议的作用。
Yes, celery juice is incredible for the health and development of babies and children.药物滥用会对个人和社区的健康和发展产生严重危害,并将发展成为相关的犯罪活动。
Drug abuse had serious consequences for the health and development of individuals and communities, which extended to related criminal activity.甚至在当时,这些特殊的人乳寡糖被认为对婴儿的健康和发展有着至关重要的作用。
Even then it was recognized that these specific humanmilk oligosaccharides were of paramount importance for the health and development of infants.公司社会责任奖授予对人文关怀、社会及区域的健康和发展予以特殊关注的公司。
Corporate Social Responsability Prize is awarded to companies thatdemonstrate a special attention to people caring, wellness and development of social context and territory.同时明确了身体虐待和精神虐待都会损害儿童的健康和发展。
That both physical and mental abuse may harm the health and development of the child was also clarified.我们的许多课程,让毕业生作出对他人的健康和发展的直接贡献。
Many of our courses equip graduates to make a direct contribution towards the wellbeing and development of others.(c)及时提供赔偿,以减少当前和未来对受影响儿童的健康和发展的损害,并修复已造成的损害;.
(c) Provide timely reparation to limit ongoing andfuture damage to the health and development of the children affected and repair any damage done;这就要求以危险因素作为目标,如生活贫困以及对儿童的健康和发展的影响。
This involves targeting risk factors such as economic deprivation andinfluences upon the health and development of children.方案编制者和服务提供者面临着满足上述群体的健康和发展需求并防止与他们的脆弱性有关的问题的持续挑战。
Programmers andservice providers face a continuing challenge to meet the health and development needs of the above-mentioned groups,and to prevent the problems associated with their vulnerability.糟歧视的青少年更容易蒙受虐待、其他类型的暴力和剥削,并使他们的健康和发展面临更大的风险。
Adolescents who are subject to discrimination are more vulnerable to abuse,other types of violence and exploitation, and their health and development are put at greater risk.