在 中文 中使用 的全球环境问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
具有与森林有关的因素的全球环境问题.
A global environmental issue with forest-related element.多位代表突出强调了具体的全球环境问题，包括海洋废弃物、野生动植物非法贸易、荒漠化以及化学品和废物管理。
A number of representatives highlighted particular global environmental issues, including marine litter, illegal trade in wildlife, desertification and chemicals and waste management.有人认为，气候变化仍是最紧迫的全球环境问题，对此，许多与会者表示支持。
There was considerable support for the view thatclimate change remains the most urgent global environmental problem.国家能力自评为各国提供了确定优先能力需要，以便有效处理跨部门的全球环境问题提供了机会。
The NCSAs provide countries with the opportunity to identify priority capacity needs in order toeffectively address cross-cutting global environmental issues.塑料污染已经成为日益严重的全球环境问题，威胁生态环境、大众健康和经济可持续发展。
Plastic pollution has become a growing global environmental problem that threatens the environment, public health and sustainable economic development.Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
更多的
用动词使用
更多的
能力自评活动为各国提供了查明能力方面优先需求的一次机会，以便有效地处理横跨各部门的全球环境问题。
NCSAs provide countries with the opportunity to identify priority capacity needs in order toeffectively address cross-cutting global environmental issues.具体而言，它认为贸易协定可以解决广泛的全球环境问题，包括野生动植物贩运和非法采伐和捕鱼。
Specifically, it argues that tradepacts can combat a broad range of global environmental concerns including wildlife trafficking and illegal logging and fishing.我们日益认识到，事实上我们以问题形式拿来讨论的全球环境问题，大部分与海洋有紧密的关系。
And we are increasingly aware of the fact that much of what we are talkingof in terms of issues-- global environment issues-- have a strong connection with oceans.该进程将编制定期报告，确定政策制定者需予以关注的新出现的重要全球环境问题。
This process would produceregular reports that identify key emerging issues on the global environment requiring 定期通过《环境署年鉴》系列报告提请决策者注意新出现的全球环境问题。
Emerging 气候变化是当今世界面临的一个最重要的全球环境问题，只有一种完全世界性的战略才能有效地处理这个问题。
Climate change was one of the most serious global environmental issues facing the world today and only a fully worldwide strategy could effectively address the problem.它将审查在可持续发展过程中的气候变化;讨论气候变化的区域情况;并确定与其他重大的全球环境问题的重要联系。
It will review climate change in the context of sustainable development; consider the regional dimensions of climate change;and identify the critical linkages with the other major global environmental issues.在解决我们所面对的各项全球环境问题方面采用综合办法是实施工作的关键所在，积极发掘取得协同增效的潜力和确保以最佳方式利用现有资源和能力。
The integrated approach to facing global environmental problems was key in order to tap the potential for synergies and ensure that resources and capacity were utilized to best effect.正因为如此，共有的自然资源的概念似乎部分适用于双边或区域跨界空气污染问题，共同的自然资源概念则适用于与大气层相关的全球环境问题。
The concept of shared natural resources appears 他们指出，最近通过的十年战略规划，使《公约》能够对影响土地及其生态系统的全球环境问题做出系统性的全球反应。
They noted the recently adopted Ten-year Strategic Plan 联合国环境规划署已将固体废物的处置列为主要的全球环境问题。
The UN Environment Programhas made solid waste disposal a central issue in combating pollution worldwide.世界银行已把发展中国家室内空气污染列为四个最严重的全球环境问题之一。
The World Bank has designated indoorair pollution in developing countries as one of the four most critical global environmental problems.积极参与解决全球环境问题的国际合作。
Participate 而这只是全球环境问题的一个侧面。
Nevertheless, this is only one side of the global environmental problem.享有充分的途径获取必要的数据解决全球环境问题，是全球科学界的一个必要条件。
International data accessAdequate access to the data needed 谨写信向你通报2000年5月29日至31日在瑞典马尔默举行的全球环境问题部长级论坛创始会议取得的成果。
I have 关于全球环境问题的参与式论坛正在运作。
Interactive forum on global environmental issues is operational.中美都面临着全球环境问题的巨大挑战。
Our generation has a great challenge facing global environmental issues.他指出，比起短期的热点问题，全球环境问题，尤其是水资源的利用与分配更为重要。
He pointed out that global environmental issues, especially the utilization and distribution of water resources, are more important than short-term hot 为各国政府和其他各方提供了关于全球环境和全球环境问题现状的资料。
Governments and other parties have beenprovided with information on the state of the 解决能源以及全球的环境问题.
Addressing energy and global environmental problems.环境工程师关注本地和全球的环境问题。
世界各地频繁发生的自然灾害表明，必须尽快解决全球的环境问题。
The frequency of natural disasters around theworld demonstrated the urgent need to tackle environmental issues on a global scale.
