的前两个月 英语是什么意思 - 英语翻译

• in the first two months

在 中文 中使用 的前两个月 的示例及其翻译为 英语

预算赤字在财政年度的前两个月飙升.
Budget deficit soars in first two months of fiscal year.

缔约国可在该期限的前两个月通过提出观点的方式质疑投诉的可受理性。
The State party may challenge the admissibility of the complaint by presenting its views in the first two months of such a period.

在2018年的前两个月，道路出口量每月平均增长18万辆。
In the first two months of 2018, road exports surged to an average of 180,000 a month.

仅2019年的前两个月，就有1048个学生签证被吊销。
In the first two months of 2019 alone, 1,048 study permits were cancelled.

根据Dealogic的数据，美国公司在2014年的前两个月宣布了1,550笔交易。
American companies announced 1,550 deals in the first two months of 2014, according to Dealogic.

在那些接受romosozumab的女性中，所有临床椎体骨折都发生在治疗的前两个月;
In those women receiving romosozumab, all clinical vertebral fractures occurred in the first two months of treatment;

但他告诉《北京晨报》，仅在今年的前两个月里，就有381人捐献了937个器官。
But in just the first two months of this year, 381 people donated 937 organs, he told The Beijing Morning News.

在今年的前两个月，两家经纪人在莫斯科交易所已经推出MetaTrader5的实时交易。
During the first two months of this year, two brokers at Moscow Exchange have already launched MetaTrader 5 for Live trading.

在我昏迷的前两个月，医生告诉我的家人，'他将在接下来的两个小时内死去'.
For the first two months of me being in a coma, the doctors were telling my family,'He will die in the next two hours.'.

月12日，也就是“Disney+”正式推出的前两个月，这项服务悄然在荷兰上线。
On Sept. 12, two months before the official launch of Disney+, the service quietly went live in the Netherlands.

(在它的前两个月提出只有四万美元,甚至不够支付其费用)。
(In its first two months it raised only forty thousand dollars, not enough even to cover its expenses.).

在来文方通报此消息的前两个月期间，他一直呆在塔什干的亲戚家中。
During the two months prior to the date of the source' s submission, he had been staying with his relatives in Tashkent.

那次任务之后，他在贝尔实验室度过了第二年的前两个月，当时贝尔实验室设在纽约市西街。
Following that assignment, he spent the first two months of 1943 at Bell Laboratories, at the time located on West Street in New York City.

本赛季的前两个月，15岁的欧文-布雷迪一直在朝着梦想而努力。
For the first two months of this season, 15-year-old Owen Brady was living his dream.

如何在章鱼生命期的前两个月以恰当的方式饲养它们为人们带来了挑战。
Feeding octopuses adequately during their first two months of life is a challenge.

根据剑桥大学最近的一项研究，2017年的前两个月，以太坊网络的每日交易量超过47,790笔.
According to a recent study by Cambridge University, the first two months of 2017 saw more than 47,790 daily transactions on the Ethereum network.

今年的前两个月，卡尔加里的独立屋市场，继续推动整个房产市场缓慢的过渡。
After the first 2 months of the year, Calgary's detached sector continues to drive a slow transition in the housing market.

所有这些事情都是通过竞选活动和他担任总统的前两个月得到证实的。
All of those things have been borne out through the campaign and into the first two months of his presidency.

摩洛哥边锋，圣徒记录英镑；21million夏季签约，因伤缺席了本赛季的前两个月。
The Moroccan winger, Saints' record £21million summer signing, was out injured for the first two months of the season.

年迄今，雇主已宣布的裁员数为9.5786万，较2012年的前两个月减少9%。
For 2013 so far, employers have announced 95,786 layoffs, down 9 percent from the first two months of 2012.

在2018年的前两个月，勃艮第葡萄酒销量的趋势是积极的，增长了16%(数据来源：DAE)。
In the first two months of 2018, the initial trend in volume sales for still Bourgogne wines was positive, up 16%(source: DAE).

事实上，我们在2009年的前两个月已实现盈利，而且我们在迄今一季度中的业绩将是自2007年第3季度以来最好的。
In fact, we are profitable through the first two months of 2009 and are having our best quarter-to-date performance since the third quarter of 2007.

此外，检测和治疗感染艾滋病病毒婴幼儿的技术也很落后，只有不到一半的婴幼儿艾滋病感染者能在生命的前两个月被检测出来。
The testing and treatment of babies is also lagging, with fewer than half of HIV-exposed infants getting tested in their first two months of life.

年石油价格下降到每桶12美元，而10年后，2008年7月，在雷曼兄弟破产的前两个月，石油价格为每桶147美元。
After falling to $12 a barrel in 1998, ten years later, in July 2008, two months before the bankruptcy of Lehman Brothers, it was priced at $147 a barrel.

该期间涵盖今年的前两个月。
The report covers the first three months of this year.

Quan先生被拘留后最初的前两个月是被单独监禁。
Mr. Quan was held in incommunicado detention during the first two months of his detention.

齐崇怀在被拘留的前两个月内不得与他人接触。
For the first two months of his detention, Qi Chonghuai was held incommunicado.

在推出的前两个月内，有40多个外部实体使用该平台直接与公司的科学家进行沟通。
Within the first two months of launch, some 40 external entities are using the platform to communicate directly with company scientists.

年的前两个月，我们在几乎所有的市场都继续增长。
In the first two months of 2011 we also recorded further growth in almost all markets.