的加速发展 英语是什么意思 - 英语翻译

• the accelerated development
• the accelerating development

在 中文 中使用 的加速发展 的示例及其翻译为 英语

但是该行业的加速发展也提供了巨大的机遇。
But the accelerated development of the sector also offers great opportunities.

值得注意的是，燃料电池汽车的加速发展已经成为汽车行业的热点话题。
It is worth noting that the accelerated development of fuel cell vehicles has become a hot topic in the automotive industry.

随着城市化的加速发展，在为城市带来便捷的同时，同质化的问题也异常明显。
With the accelerated development of urbanization, while bringing convenience to the city, the problem of homogenization is also very obvious.

消费增加、经济增长和采矿部门的加速发展显然增大了对自然和环境的压力。
Increasing consumption and economic growth and the accelerating development of the mining sector are intensifying the pressure on nature and the environment.

彼得森教授教的加速发展计划的“领导一周换入的管理，以及对高层行政领导计划全面转型。
Professor Peterson teaches the‘Leadership Week' of the Accelerated Development Programme for transition into general management, as well as leadership on the Senior Executive Programme.

过去几十年中知识的加速发展改变了经济增长的规则，向知识型经济的迈进影响了所有经济部门。
The accelerating development in knowledge during the past few decades has modified the principles of economic growth with the move towards a knowledge-based economy affecting all sectors of the economy.

随着5G+AI技术的加速发展，全球汽车产业正迎来第四次工业革命。
With the accelerated development of 5G+AI technology, the global automobile industry is ushering in the Fourth Industrial Revolution.

这个新的3D打印全球卓越中心将支持该技术作为工业制造方法的加速发展。
This new 3D printing Global Center of Excellence will support the accelerating development of this technology as an industrial manufacturing method.

新兴的工业（和农业）技术的加速发展，使已经严酷的环境问题更加复杂化。
The accelerated development of new industrial(and agricultural) technology is complicating already grim environmental problems.

随着中国经济的加速发展，创造和利用地下空间已受到广泛的关注。
With the accelerated development of China's economy, the creation and utilization of underground space has received widespread attention.

随着5G的加速发展，医院的数字化程度越来越高，很多高端显示屏已经应用到数字阅片的场景中。
With the accelerated development of 5G, hospitals are becoming more and more digital, and many high-end displays have been applied to digital film viewing scenarios.

这个新的3D打印全球卓越中心将支持该技术作为工业制造方法的加速发展。
The new global center of excellence for 3D printing will support the accelerated development of this technology as an industrial manufacturing method.

当下，有三种创新趋势正在积极推动人工智能的加速发展和应用：.
Currently, there are three innovation trends that are actively promoting the accelerated development and application of artificial intelligence:.

随着物联网创新的加速发展，新型传感器正在为汽车等物联机器提供一种更好的观察和解读世界的方式。
As IoT innovation accelerates, new Smart Sensors are giving connected machines like automobiles a better way to see and interpret the world.

增强现实应用在零售方面的加速发展，将推动电子商务继续渗透市场，降低零售退货率。
The accelerated development of AR applications in retail will drive continued e-commerce penetration and reduced return rates for retailers.

中心部分的加速发展将提高两族人口群体的生活标准，尤其是提高阿拉伯人口的生活水准，因为阿拉伯人口占较高比重。
The accelerated development of this sector will increase the standard of living for both population groups, and especially the Arab population due to its more substantial weight.

空间活动的加速发展正在导致空间环境的迅速恶化。
The accelerating development of activities in space is leading to a rapidly increasing deterioration of the space environment.

通信技术的加速发展迫使人们以全新和完全不同的方式联系在一起。
The acceleration of development in communicaton technologies has forced human beings to connect in totally new and different ways.

这项技术的加速发展带来了许多可创造价值的含义，并且许多准备从根本上简化商业世界。
Numerous value-generating implications result from the accelerated development of this technology, and many are poised to radically streamline the business world.

随着北部地区能源和矿产资源的加速发展，欧洲与远东之间有效的替代运输解决方案将变得越来越重要。
With accelerating energy and mineral resources in the Northern Region, effective alternative transportation solutions between Europe and the Far East will be of increased importance.

这是一个极强的市场信号，将有助于澳大利亚市场内更多样化、更灵活的绿色债券市场的加速发展。
This is a strong market signal which will assist in accelerating the development of a more varied and flexible green bond market in Australia.

随着《反弹道导弹条约》的终止和导弹防御系统的加速发展，外层空间面临武器化的危险。
With the abrogation of the ABM Treaty and the accelerated development of a missile defence system, outer space risks being weaponized.

这一里程碑本身，以及达到里程碑的快速步伐，显示了世界最大民用航空市场的加速发展。
The milestone and the pace at which it was reached reflect the accelerating growth in the world's largest commercial aviation market.

性能的增强使得印刷半导体器件（特别是薄膜晶体管（TFT））的加速发展成为可能。
These enhanced properties are enabling accelerated development of printed semiconductor devices, notably thin film transistors(TFTs).

不足之处？至少在短期内，这些趋势阻碍了经济的加速发展。
At least in the short term, these same trends have prevented the economy from accelerating.

研究人员认为，可以将新技术比喻为从数百万年到数周的加速发展。
They liken the technique to accelerating evolution from millions of years to just weeks.

经济全球化的加速发展和国际经济关系的不断变化使理事会必须从全局宏观经济的视角出发跟上新的形势。
With the accelerated development of economic globalization and the continuous changes in international economic relations, the Council needed to keep abreast of the situation from an overall macroeconomic perspective.

报告说，东亚的经济“奇迹”利用贸易促进出口，带动了其他领域的加速发展，这些领域包括教育、卫生和性别平等。
East Asia's“miracle” economies, in particular, have used trade to boost exports and accelerate progress in other areas including education, health and gender equality.

讲习班学员强调，一些国家中关于各种虚拟天文台的举措可大大有助于基础空间科学的加速发展和国际太阳物理年。
Workshop participants emphasized that the initiatives of various virtual observatories in a number of countries could contribute significantly to accelerating the development of basic space science and to the International Heliophysical Year.

我们不能回避数字经济的加速发展。
We cannot resist the digital evolution.