的区域经济一体化组织 英语是什么意思 - 英语翻译

• regional economic integration organization
• regional economic integration organizations
• regional economic integration organisation

在 中文 中使用 的区域经济一体化组织 的示例及其翻译为 英语

系《公约》缔约方的区域经济一体化组织欧洲联盟派代表出席了会议。
The European Community, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was represented at the session.

已经加入《公约》的区域经济一体化组织欧洲联盟也派代表出席了续会。
The European Union, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was also represented at the resumed session.

欧洲联盟在通知发出之时，通知一方的区域经济一体化组织是欧洲共同体（欧共体）。
At the time the notification was made, the notifying regional economic integration organisation was called the European Community(EC).

欧洲共同体作为加入《公约》的区域经济一体化组织，也派代表参加了讲习班。
The European Community, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was also represented at the workshop.

(b)签署国和签署公约的区域经济一体化组织；.
(b) Signatory States and regional economic integration organizations that have signed the Convention;

已签署公约的区域经济一体化组织欧洲共同体出席了会议。
The European Community, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was represented at the session.

(c)其他国家和未签署公约的区域经济一体化组织；.
(c) Other States and regional economic integration organizations that have not signed the Convention;

欧盟委员会作为加入公约的区域经济一体化组织出席了会议。
The European Community, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was represented at the meeting.

一个具体的关切事宜涉及与在商法领域享有规范性权力的区域经济一体化组织的协调。
A specific concern regards coordination with Regional Economic Integration Organizations with normative powers in the field of commercial law.

欧洲联盟作为公约缔约方的区域经济一体化组织派代表参加了会议。
The European Union, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was also represented at the meeting.

(b)公约签署国和签署公约的区域经济一体化组织；.
(b) States and regional economic integration organizations that have signed the Convention;

作为《公约》一缔约方的区域经济一体化组织的欧洲联盟也派代表出席了会议。
The European Union, a regional economic integration organization that is a party to the Convention, was also represented at the meeting.

(c)公约非签署国和未签署公约的其他区域经济一体化组织；.
(c) Other States and regional economic integration organizations that have not signed the Convention;

任何国家或者任何至少已经有一个成员国加入本公约的区域经济一体化组织均可以加入本公约。
This Convention is open for accession by any State or any regional economic integration organization of which at least one member State is a Party to this Convention.

(b)公约签署国家和签署公约的区域经济一体化组织；.
(b) States and regional economic integration organizations that have signed the Convention;

这两项协定开放供联合国会员国或会员国的任何区域经济一体化组织加入。
Both agreements are open for accession by any State Member of the United Nations or any regional economic integration organization of such countries.

系《枪支议定书》缔约方的区域经济一体化组织欧洲联盟也作了发言。
The European Union, a regional economic integration organization that is a party to the Firearms Protocol, also made a statement.

系《枪支议定书》缔约方的区域经济一体化组织欧洲联盟派代表出席了会议。
The European Union, a regional economic integration organization that is a party to the Firearms Protocol, was represented at the meeting.

第34条第2款的规定应适用于加入本公约或任何议定书的区域经济一体化组织。
The provisions of Article 13, paragraph 2, will be implemented by regional economic integration organizations which accede to this Convention or to any protocol.

个《公约》缔约国和一个作为《公约》缔约方的区域经济一体化组织派代表出席了缔约方会议第六届会议。
The sixth session of the Conference was attended by representatives of 108 States parties to the Convention and a regional economic integration organization party to the Convention.

同意，已修改：增加了一个脚注"在通知发出之时，通知一方的区域经济一体化组织是欧洲共同体（欧共体）。
Changed: a footnote was added stating that" At the time of the notification was made, the notifying regional economic integration organisation was called the European Community(EC).

就《透明度规则》而言，凡提及"条约缔约方"或"国家"之处，均包括例如成为条约缔约方的区域经济一体化组织。
For the purposes of the Rules on Transparency, any reference to a" Party to the treaty" or a" State" includes, for example, a regional economic integration organization where it is a Party to the treaty.

公共当局"的定义还包括成为《公约》缔约方的区域经济一体化组织的机构(例如，欧洲联盟的各机构)；.
The definition of" public authority" also covers the institutions of regional economic integration organizations which become Party to the Convention(e.g. the institutions of the European Union);

就《透明度规则》而言，对'条约缔约方'或'国家'的提及同样适用于系条约缔约方的区域经济一体化组织。".
For the purpose of the Rules on Transparency, any reference to a'Party to the treaty' or'State' applies equally to regional economic integration organization where it is a Party to the treaty.".

本公约开放供(a)任何国家，或(b)由国家组成并作为投资条约缔约方的任何区域经济一体化组织签署，至[日期]截止。
This Convention is open until[date] for signature by any(a) State; or(b) regional economic integration organization that is constituted by States and is a contracting party to an investment treaty.

金伯利进程证书制度对所有国家和任何愿意并能够达到该制度要求的区域经济一体化组织开放。
The Kimberley Process Certification Scheme is open to all countries and to any regional economic integration organization that is willing and able to fulfil the requirements of the Scheme.

任何本公约中所指的“缔约国”或“国家”，如无不适，都应同等适用于是缔约方的区域经济一体化组织。
Any reference to a"Contracting State" or"Contracting States" in this Convention applies equally to a Regional Economic Integration Organization where the context so requires.

(b)已签署公约的国家和区域经济一体化组织；.
(b) States and regional economic integration organizations that have signed the Convention;

合作伙伴：有关的区域组织，包括区域经济一体化组织和区域工业协会。
Partners: Relevant regional organizations, including regional economic integration organizations and regional industry associations.

任何成为本议定书缔约方而其成员国均非缔约方的区域经济一体化组织应受本议定书各项义务的约束。
Any regional economic integration organization which becomes a Party to this Protocol without any of its member States being a Party shall be bound by all the obligations under this Protocol.