在 中文 中使用 的医疗检查 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过必须的医疗检查--75美元；.
Obligatory medical examination- 75$;事后对这些工作人员的医疗检查表明有外伤和淤伤。
Subsequent medical examination of the staff members indicated trauma and bruising.彻底的医疗检查是必须的。
O不必要的医疗检查。
Unnecessary Medical Tests.PSST！Wannabe购买HaroldShipman博士的旧医疗检查沙发?
Wannabe buy Dr Harold Shipman's old medical examination couch?Combinations with other parts of speech
Yagmurdereli先生在法医学院拒绝规定的医疗检查。
Mr. Yagmurdereli then rejected the required medical examination at the Forensic Science Institute.确保对伤情进行独立可靠的医疗检查和记录；.
诊所每次均会为儿童提供全面的医疗检查。
The clinic provides a full medical examination at every visit.月3日的医疗检查未提到伤害。
他们脱光全部衣服，做一连串的医疗检查。
To remove all your clothes and line up for a medical inspection.提交人称，对她儿子和受害者的医疗检查表明，并非她儿子先动手。
The author affirms that the medical examination of her son and of the victims, reveal that it was not her son who started the fight.学生必须有一个现行的医疗检查，才可以开始学习，他们可以在本国或在抵达中国后取得。
Students must have a current medical examination before they can begin studying, which they can obtain in their home country or after arriving in China.Momota将返回日本周三，Zeniya说着话，将接受进一步的医疗检查。
Georgulas博士作证说，在孩子五岁的医疗检查中，医生诊断出孩子患有“性别认同障碍”法拉奥尼。
Additionally, Georgulas testified that at the child's five-year-old medical check-up, the doctor diagnosed the child with“gender identity disorder”.后来的医疗检查发现UribarrenaOtxoa先生背上有被划过的轻伤。
The subsequent medical examination found Mr. Uribarrena Otxoa to have light injuries consisting of scratches on his back.Momota将返回日本周三，Zeniya说着话，将接受进一步的医疗检查。
Zeniya added that Momota will return to Japan today andwould receive further medical checks.在Zahleh和Baabda监狱，女囚得不到定期的医疗检查，但两所监狱都有一名值班护士。
At Zahleh and Baabda prisons,female prisoners do not receive regular medical examination but there is a duty nurse in both.警察拘留期间甚至以后似乎也经常不让进行独立的医疗检查。
It appeared that independent medical checks during police custody, and even later, were frequently refused.哮喘和喘息的数据，同时也评估使用的医疗检查以及问卷调查。
Data on asthma andwheezing were also assessed using medical tests as well as questionnaires.一般的医疗检查每三年提供一次，妇科检查每两年进行一次，不用病人支付任何费用。
General medical examinations are provided every three years and gynaecological 特别报告员强调指出，不仅初步的医疗检查本身是重要的，描述和记录也非常重要。
The Special Rapporteur emphasizes that the description and documentation is important,not only the initial medical examination itself.在那里面，他们坐在长椅上，等待着进行身份识别，包括指纹采集和进一步的医疗检查。
Inside, they sit on benches as they wait to undergo identification, including fingerprinting,and further medical checks.首先是招聘，这涉及到全面的医疗检查，以确保潜在排雷者的身体适合这份工作。
First, there's recruitment, which involves a full medical check to make sure potential deminers are physically fit for the job.在拘留设施中，所有的医疗检查都必须有音频、视频和摄影设备记录。
In detention facilities it is important that all medical examinations are performed with audio, video and photographic equipment.根据初步的医疗检查，据说他反映迟钝，CPK高，伴有严重精神紧张。
According to a preliminary medical examination, he was said to display stiffness, high CPK and a condition indicating acute stress.Momota将返回日本周三，Zeniya说着话，将接受进一步的医疗检查。
Momota will return to Japan on Wednesday(January 15), Zeniya said,and would receive further medical checks.在进行核试验时，未采取任何措施保护人们免受辐射；也未开展过必要的医疗检查。
At the time the nuclear tests were conducted no measures had been taken to protect the population from radiation,nor had the necessary medical examinations been carried out.在关进拘留所之时，她经过了医生的医疗检查，并被告知了得到医疗照顾的程序。
On admission to the detention facility, she underwent a medical examination by a doctor and was informed about the procedures for receiving 由于这一规定，被拘留者很少能得到独立的医疗检查。
As a result of this provision, detainees rarely, if ever,receive independent medical examinations.
