的半年 英语是什么意思 - 英语翻译

• half-year
• the first half of the year
• semiannual
• semi-annual

在 中文 中使用 的半年 的示例及其翻译为 英语

凤凰太阳能的半年收入下降经营亏损缩小.
Phoenix Solar's half-year revenue drops, operating loss narrows.

这是最后的艰苦的半年。
But this is the last difficult half-year.

综上所述，ISM的半年制造业预测报告如下:.
In summary, the ISM's semiannual manufacturing forecast reports:.

年的上半年已经离我们而去。
The first half of the year is now behind us.

组织应启动定向的部署半年频道版本。
Organizations are expected to initiate targeted deployment on Semi-Annual Channel releases.

最初的半年和年度水平仍在发挥作用。
The original semiannual and annual levels remain in play.

在过去的半年，他的身体状况不是很好。
Within the last six months his health condition is not good.

年的上半年，魏森堡号同样平安无事的度过。
The first half of 1905 similarly passed without incident for Weissenburg.

星期四看起来像计划让这么多人的半年。
And Thursday looked like a half year of planning to get this many people.

服装和房屋的半年收入下降了7.8%，由于产品可用性问题，同类销售额下降了5.5%。
Half-year revenue in clothing and home dropped 7.8 per cent as like-for-like sales dropped 5.5 per cent on the back of issues around product availability.

从近期多家充电桩上市企业发布的半年报来看，行业内仍处于连年亏损状态。
According to the recent semi-annual reports issued by several listed companies of charging piles, the industry is still in a state of continuous losses.

公司销售业绩：龙头企业的半年销售业绩表明了到目前为止今年的市场发展情况。
Company sales performance: Half-year sales performance of the leading companies is an indication of how the year so far has developed.

对此，李苒解释称，披露的上半年财报是未完税的，且未经审计。
In this regard, Li Min explained that the disclosed financial statements for the first half of the year were unpaid and unaudited.

(b)产业结构的合理化：根据各公司提供的半年估算，法国有关当局拟评估生产转让的需求情况。
(b) Industrial rationalization: According to the half-year estimates provided by the companies, the French authorities were to assess the need for a transfer of production.

在佛罗伦萨度过的半年里，他创作了两件小雕像，一件是幼年的圣若翰洗者像，另一件是沉睡的丘比特。
During the half year he spent in Florence he worked on two statuettes; a child St. John the Baptist and a sleeping Cupid.

在飓风发生的半年后，ELAM最初的1932名学生开始了为期六年教学项目的学习。
Half a year after the hurricane, ELAM's initial 1,932 medical students began their classes in a six-year program.

他表示，在经历了“具有挑战性”的上半年之后，现在情况有所改善。
He said after a“challenging” first half, it is now seeing improvements.

然后，在接下来的半年里他一直监测学生前往健康中心的频率。
Then he waited for six months while monitoring how often the students visited the health centre.

大选前，他曾承诺要在任期的前半年杀掉十万个犯罪分子。
He publicly vowed to kill 100,000 criminals in his first six months in Presidential office.

一旦清理行动结束，有希望的是在2017年的上半年，我们就能开展更多的积极而又建设性的工作。
Once the clean-up is over, hopefully in the first half of the year, then we can start with more positive and constructive work.

失恋的半年后，我的同事给我介绍了一个对象。
Out after six months, my colleague introduced me to an object.

库克：我们创造了新的上半年纪录，并继续在那里投入巨大精力。
Tim: We set a new first half record and continue to put great energy there.

年的上半年，它在59个国家的购物网站中排名第一。
In the first half of 2016, it was the number one shopping site in 59 countries.

迫切需要结束我们已经看到的半年来的不确定性并不仅仅是因为节日已经结束。
The urgent need to end the uncertainty we have seen for half a year now isn't over just because the holiday season has ended.

在专业学习的前半年，学生将学习诸如火灾动力学及防火安全与系统等领域的课程。
In the first half of the degree, students take block courses in areas such as fire dynamics and fire safety and systems.

年夏天，6名实验人员在经历了与世隔绝的半年时光后「返回」了地球。
It's the summer of 2014 and six people are returning to Earth after half a year of isolation.

现预计将在2011年9月宣判，而不是2011年的上半年；.
Judgement delivery is now expected in September 2011, instead of in the first half of 2011;

集团主席托尼·兰利在他的半年回顾中称，这样的结果“与预期一致，总体而言，非常令人满意。
Tony Langley, the group's chairman, said in his half-year review that the result“was in line with expectations and on the whole, very satisfactory.”.

在今年的上半年，标准车和微型车的总销售额下降了11％，而在过去12个月中有11个月是在下降。
Combined sales of standard vehicles and minicars fell 11 percent during the first half of the year and has declined in 11 of the past 12 months.