They eventually divorced and she became a single parent to three children.
There are no welfare benefits for single parents who have care of a child.岁的单身父母使用高利贷的可能性是全国平均水平的近三倍,即17%,而英国平均水平为6%。
Single parents aged 18-34 are 3 times as likely to use high-cost loans: 17% compared to the UK average of 6%.估计这一改革将使工作的单身父母增加20-25000人,从而对儿童贫困问题产生影响。
It is estimated that thechange will result in 20-25,000 extra lone parents in work, which in turn could impact on child poverty.
There is no Miss Manners guide to dating single parents for the perplexed never married person!Combinations with other parts of speech
满16岁的单身父母有资格领取家庭津贴;满18岁的残疾人有资格领取这种津贴。
Single parents qualify for family benefits at age 16; people with disabilities at age 18.自今年起,领取收入支助,最小子女5至13岁的单身父母,将进入这种6个月循环。
From this year, lone parents claiming Income Support and whose youngest child is aged between 5 and 13 will move to this six-monthly cycle.额外子女津贴作为一般子女津贴的补充津贴,可颁发给与子女共同生活的单身父母。
(b) Extra child allowance ispayable as a supplement to the ordinary child allowance to single parents who have the child living with them.该方案已惠及第2、第3、第5、第6、第8和第10行政区域的单身父母。
The programme has already benefited single parents in administrative regions 2, 3, 5, 6, 8 and 10.这就是说,做支付平均工资的工作的单身父母,可以在当年剩余时间内保留税款抵减款。
This means that a lone parent moving into a job paying average wages would retain their tax credit payment for the rest of the year.对带有18岁以下受抚养子女的单身父母的补充津贴;.
(h) Single parent supplement for single parents with dependent children under the age of 18 years;大多数城市的单身父母是贫困的妇女,对她们来说儿童日托就更困难了。
Child day care for single parents in urban areas, who are mostly impoverished women, is even more difficult.这个计划的目的是向希望参加工作的单身父母提供灵活的、因情况而异的收入支助。
The intent of the program is to offer flexible andindividualized Income Support to single parents who want to work.来年,最小子女0至4岁的单身父母也将进入这种6个月的高级循环。
Next year, lone parents whose children are aged 0-4 years will also move to the enhanced six-monthly cycle.增加就学于高等教育机构的单身父母的子女照料和交通的每月免税额;以及.
(i) Increased monthly exemptions for child care andtransportation on behalf of single parents attending post- secondary institutions; and.需要进一步增加儿童日托中心的数量,特别是贫困妇女占主体的单身父母能够负担得起的中心。
Efforts need to be put in place to increase the availability of child day care centres,especially centres that are affordable to single parents, who are mostly impoverished women.我们有忙碌的单身父母,忙碌的大学生,忙碌的企业家,和所有年龄段的忙碌的人要求事业和其他承诺。
We have busy single parents, busy college students, busy entrepreneurs, and busy people of all ages with demanding careers and other commitments.年《家庭赡养收入支助方案》规定,享受家庭津贴但只领取不定期赡养费的单身父母可以把赡养费转让给省,从而领取其全额津贴。
The Family Maintenance Income Support Program, 1991,allows single parents on family benefits who receive an irregular maintenance payment to assign the payment to the province and receive the full amount of their benefits.当然,这并不是说如果你是一个独自抚养孩子的单身父母,你的孩子就注定过上与毒品打交道的青少年犯罪生活。
This isn't to say that if you're raising your kiddo as a single parent, that he's doomed to a drug-filled life of juvenile delinquency.政府已经通过了一个家庭援助套案,协助改善家庭收入并为父母包括主要是妇女的单身父母提供奖励以从事带薪工作。
The Government has adopted a family assistance package to help improve household incomes and provide incentives for parents,including sole parents who are predominantly women, to move into paid work.年,新实施的单身父母援助方案培训了约372人,其中大部分是女性。
In 2009 the newly introduced Single Parent Assistance Programme trained and graduated 372 persons, majority female.日本律师协会联合会指出,2009年,据称七分之一的17岁或以下儿童和半数以上的单身父母生活贫困。
JFBA stated that in 2009, it was revealed that one out of seven children aged 17 or younger andmore than half of single parents lived in poverty.我们的想法是为年轻的单身父母、家庭、儿童和老人提供辅导、冥想和瑜伽课程,而我自己也是一名瑜伽老师。
The idea is to offer mentoring,meditation and yoga classes to young single parents, families, children and the elderly- I am a yoga teacher myself.做零活的单身父母可以保留每周所得的头20英镑,而不影响他们领取收入支助或求职者补助金。
Lone parents taking up part-time work can keep the first £20 of their weekly earnings without it affecting their Income Support or Job Seekers' Allowance.根据第118/1993号《社会援助法》发放的单身父母津贴,可以付给照顾18岁以下子女的单身父母。
Single parent allowance pursuant to the Social Assistance Act, No. 118/1993 may be paid to single parents caring for children under 18 years of age.
Stability for the kids and a chance to enjoy city life for the single parents.
The poverty rate for single parents is 17.9%.
My mom raised me as a single parent.
My mom had raised me as a single parent.