的历史高位 英语是什么意思 - 英语翻译

• a record high
• historical high
• historic high

在 中文 中使用 的历史高位 的示例及其翻译为 英语

新的历史高位已经出现。
New historic highs reached.

目前这一比例处于84.9的历史高位。
The ratio is currently at a historically high level of 84.9.

的股本回报率接近2007年的历史高位，当时利率是当前水平的两倍，资本要求不那么严格。
Return on equity of 12.1% was near the historical high of 2007, when interest rates were twice the levels today and capital requirements less stringent.

此次上调之后，大中型金融机构存款准备金率达20.5％的历史高位。
After the increase, large and medium sized financial institutions deposit reserve rate reached a historical high of 20.5%.

尽管2018年房地产区域中心的数量净增长2％，但终止的数量也达到了130个的历史高位。
While 2018 saw a 2% net growth in the number of real estate centers, the number of terminations also reached a historic high of 130.

本次上调之后，大中型存款类金融机构存款准备金率达到19.5%的历史高位。
After the increase, the deposit reserve ratio of large and medium-sized deposit financial institutions reached a historical high of 19.5%.

年安防行业的并购活动下降了27%，但是我们预计，到2017年，他们将重新回到2011年的历史高位。
Merger and acquisition activity declined in 2012 by 27% but we forecast that it will return to its historic high of 2011 by 2017.

年和2018年设备支出的历史高位反映出对先进设备的增长需求。
Historic highs in equipment spending in 2017 and 2018 reflect growing demand for advanced devices.

过去一周，金价飙升至每盎司1606美元的历史高位，黄金期货价格和波动性也有所上升。
Over the last week, the gold price surged to a record high at $1,606 per ounce and gold futures prices and volatility has also increased.

此外，巴西的通胀率也在2015年达到了10.67%的两位数水平，仅次于2013年14.7%的历史高位。
In addition, Brazil's inflation rate in 2015 reached two of the 10.67% digit level, second only to 14.7% in 2013, a record high.

年美国生产煤炭10.7亿吨，消费只有约9.6亿吨,出口达到9700万吨的历史高位。
United States produced 1.07 billion tons of coal consumption is only about 960 million tons, exports reached a record high of 97 million tons.

目前美国汽车的平均车龄已经达到12年的历史高位。
Now the average car driving on American roads had reached a record high of 12 years of age.

由于公共债务目前处于发达和新兴市场经济体的历史高位，国际货币基金组织已建议各国避免政策这增加了经济波动。
With public debt currently at historic highs in advanced and emerging market economies, the IMF has advised countries to avoid policies that increase economic fluctuations.

从去年12月达到的20000美元的历史高位下跌了70%，BTC可能会吓到最资深的投资者。
Down 70 percent from the record high of $20,000 reached in December, BTC could scare the most seasoned investor.

库存从去年3月触及的历史高位下降了近20%，且远低于去年和2015年同期水准。
Inventories are down by almost 20 percent from historic highs last March, and well below this time last year or in 2015.

低廉的天然气成本应该能让该公司的营业毛利保持在接近50.1%的历史高位。
Cheap gas costs should keep operating margins near a record 50.1%.

年的三个历史高位的回调与2018/2019年期间的历史高位相似。
The corrections from the three 2007 all-time highs are similar to the all-time highs for the 2018/2019 period.

虽然利率处于2011年2月以来的最高水平，但仍远低于1981年超过18％的历史高位。
While rates are at their highest level since February 2011, they remain much lower than the historic high of more than 18 percent in 1981.

尽管预计抵押贷款利率预计会继续攀升，但仍将远低于1981年18%的历史高位。
Although mortgage interest rates are expected to rise, they're still lower than the historic high of over 18% in 1981.

苹果曾一度在2015年2月突破这个阻力水平，并于2015年4月28日创下134.54美元的历史高位。
The only time Apple ever crossed this resistance level was in Feb 2015 and went on to make an all-time high of $134.54 on 28 April 2015.

购买了第一套房子的已婚夫妇的比例从75％的历史高位继续下降。
The share of married couples purchasing as first timers continues to decline, down from a historic high of 75 percent to 53 percent.

购买了第一套房子的已婚夫妇的比例从75％的历史高位继续下降。
The share of married couples who purchased their first home continued the decline from a historical high of 75%.

英利8月19日公布的季度财务报告显示,其第二季度的净收入攀升至2.178亿元,毛利率达到了33.5%的历史高位。
Yingli August 19 announced quarterly financial report shows that its second-quarter net income rose to 217.8 million yuan, gross margin reached a historical high of 33.5%.

下图显示了从2006年8月到2007年1月，标准普尔500指数稳步上升至新的历史高位，而没有产生重大回调。
The chart below depicts that from August of 2006 to January of 2007, the S&P 500 advanced steadily to new all-time highs without a major correction.

NiftyPharma指数已从2015年4月的历史高位下跌约34％.
The Nifty Pharma Index has fallen some 34 percent from its record high in April 2015.

相对于名义GDP来说，分红支出已经回到了2006年年底曾出现的历史高位。
Relative to nominal GDP, dividend payments returned to the record highs last seen at the end of 2006.

在2005年末常规天然气的生产下降,其价格增加到15/MMBtu美元的历史高位。
In late 2005 the production of conventional natural gas declined and its price increased to an all-time high of $15/MMBtu.

抛物线价格的上涨继续需要更长的时间-每次抛物线运行都是从最后的历史高点到新的历史高位。
Parabolic increases in price continue to take longer- each parabolic run is measured from the last all-time high to the new all-time high.

公共债务目前处于发达和新兴市场经济体的历史高位。
Public debt is currently at historic highs in advanced and emerging market economies.

周四，达顿餐厅报告了一份井喷的盈利报告，将股价飙升至新的历史高位。
On Thursday, Darden Restaurants reported a blowout earnings report sending the stock gapping higher to new all-time highs.