的发展步伐 英语是什么意思 - 英语翻译

• the pace of development

在 中文 中使用 的发展步伐 的示例及其翻译为 英语

这一措施，将带动市场经济的发展步伐。
This measure will drive the pace of development of market economy.

法律上，全球的法律系统都跟不上技术的发展步伐。
Around the world legal frameworks are failing to keep pace with technology.

这将加快阿拉伯世界的发展步伐，并实现这两个组织的共同目标。
This would accelerate the pace of development in the Arab world and fulfil the common goals of the two organizations.

该论文的资深作者IainStaffell认为：“我们发现锂离子电池遵循晶体硅太阳能电池板的发展步伐。
Iain Staffell, a senior author of the paper, said:"We have found that lithium-ion batteries follow the pace of development of crystalline silicon solar panels.

这些中国企业为非洲大陆带来了资本投入、治理知识和创业精神，加快了非洲各个经济体的发展步伐。
These Chinese enterprises have brought capital investment, management knowledge and entrepreneurship to the African continent and accelerated the pace of development of various African economies.

设计师的缺失已经严重影响了我国专业化家具的发展步伐。
The lack of designers has seriously affected the pace of development of specialized furniture in China.

在电机方面，永磁无刷电机的发明，让行业的发展步伐明显加快。
In the motor, the invention of permanent magnet brushless motor, so that the pace of development of the industry significantly accelerated.

这在中国引发了一种危机感，加快了机器人产业的发展步伐。
This triggered a sense of crisis in China, to speed up the pace of the development of the robot industry.

他分享说，国际机构称尼泊尔的发展步伐是"令人满意的"。
He shared that international agencies were terming the Nepal's development's pace as a'satisfactory one'.

如果想要追上国外的发展步伐，那可以从以下三方面加强：.
If you want to catch up with the pace of development abroad, you can strengthen it from the following three aspects:.

但是中国海洋力量的发展步伐--包括在太平洋及以外区域--是惊人的。
But the pace of growth of China's maritime power is striking- both in the Pacific and beyond.

尽管我们对该法庭的发展步伐感到激动，但一旦我们更近地观察，便看到它对加勒比国家的外部影响。
Although we are thrilled at the pace of development with regard to the Court, if we look closer it reveals the peripheral influence of Caribbean States.

鉴于胸部肿瘤学的发展步伐，收集和分发最新信息对于改善全球结果至关重要。
Given the pace of advances in thoracic oncology, collecting and distributing up-to-date information is critical to improving outcomes worldwide.

然而相比于半导体电子技术的发展步伐，光伏技术的发展速度似乎略逊一筹。
However, compared to the pace of development of semiconductor electronic technology, the pace of development of photovoltaic technology seems slightly inferior.

Vos告诉我们说，GluonVM已经跟上了OpenJDK的发展步伐，计划与Java9同步发布。
Vos tells us that Gluon VM is keeping pace with OpenJDK and is scheduled to be released in conjunction with Java 9.

WTO必须在改革的路上走的更远，确保它的规则制定能跟得上世界经济的发展步伐。
The World Trade Organisation still needs to go much further in its reforms, ensuring its rule book keeps pace with developments in the global economy.".

这再次表明，任何困难和障碍都不能阻挡中国的发展步伐。
This once again demonstrates that no difficulty or hardship will ever stop China from moving forward.

他补充说，EduAfrica致力于跟上全球教育的发展步伐。
He adds that EDU Africa is committed to keeping pace with developments in education on a global scale.

越南最大的繁华城市为这个国家设定了文化和经济的发展步伐。
Vietnam's bustling largest city sets the cultural and economic pace for the country.

特别是，委员会关注德语区立法的发展跟不上其他两个语区的发展步伐。
In particular, the Committee is concerned that legislative development in the German-speaking Community has not kept pace with development in the other two Communities.

越南最大的繁华城市为这个国家设定了文化和经济的发展步伐。
The bustling largest city in Vietnam determines the country's cultural and economic pace.

而“零排放”的宇通双源无轨电车的引入无疑大大加快了墨西哥城绿色公共交通出行的发展步伐。
The introduction of Yutong's“zero emission” dual-source trolleybuses will in no doubt greatly accelerate the development pace of green public transport in Mexico City.

显而易见，阿拉伯世界无法赶上全球科学文化活动的发展步伐。
The failure of the Arab world to keep pace with global scientific and cultural activity has become noticeable.

这一改变正是针对地理要素所做的，也加快了麦当劳在中国市场的发展步伐。
This change was made due to the geographical difference and it also helped McDonald's accelerate its development pace in China market.

卡塔尔国一直努力跟上体育领域人类期望的发展步伐。
The State of Qatar has endeavoured to keep pace with the evolution of human aspirations in the field of sports.

JDK内核对HTTP的支持已经无法跟上现实网络的发展步伐。
HTTP support in the core JDK has not kept pace with the real web.

JDK内核对HTTP的支持已经无法跟上现实网络的发展步伐。
HTTP support in the core JDK has not kept pace with the real web.