的古老传统 英语是什么意思 - 英语翻译

• ancient tradition
• old tradition
• ancient traditions

在 中文 中使用 的古老传统 的示例及其翻译为 英语

中国有通过各种考试选拔最聪明的学生的古老传统。
China has an ancient tradition of promoting the brightest students based on extensive examinations.

灵芝文化：逾两千年的古老传统.
Lingzhi Culture: A 2,000 year old tradition.

在秘鲁，Chaccu剪毛节的古老传统依然保存完好。
In Peru, the ancient traditions of the Chaccu are still preserved.

它拥有现代塔楼旁的古老传统建筑的美丽。
It has the beauty of old, traditonal buildings next to the modern towers.

他们仍然维持原来的古老传统。
They are still keeping their ancient traditions.

这个展览是关于中国面具的古老传统。
This exhibition is about the ancient tradition of Chinese masks.

他们仍然维持原来的古老传统。
They preserved their ancient traditions.

如今，这里仍保留着水疗的古老传统，七种富含矿物质的治疗泉水在小城各处“冒泡”。
Today, there is still an ancient tradition of spa treatments, and seven mineral-rich therapeutic springs“bubble” throughout the town.

更重要的是,”他继续说,的古老传统,世界将在年底火消耗六千年是真的,我已经听到来自地狱。
The ancient tradition that the world will be consumed in fire at the end six thousand years is true, as I have heard from hell.

阿塞拜疆有着容忍的古老传统，并愿意与所有其他国家分享。
Azerbaijani nation has an old tradition of tolerance and is ready share this with all other countries.

许多社区的古老传统和生计仍然融入了对自然资源的平衡利用。
Ancient traditions and livelihoods of many communities remain woven into the balanced use of natural resources.

阿塞拜疆国家具有宗教宽容与和谐的古老传统，并继续努力巩固和发展这一传统。
Azerbaijani nation has an old tradition of religious tolerance and harmony and continues its efforts to enhance and develop this tradition..

中国有着尊重野性自然的古老传统，深谙它如何影响我们的生命。
China has an ancient tradition of respect for wild nature, and an understanding of how it affects our lives.

这就凸显出一个问题，即我们的古老传统对于现代印度人民仍有有多大的相关性。
Presenting the question of how relevant our ancient traditions are to the modern Indian population.

明年，国际社会将再次聚会，庆祝奥林匹克运动会的古老传统，参加将在北京举办的第二十九届奥运会。
Next year, the global community will once again come together to celebrate the ancient tradition of the Olympic Games in its twenty-ninth modern edition, to be held in Beijing.

通过冥想、按摩和使用天然草药来追求健康是泰国的古老传统。
The quest for good health through meditation, massage and use of natural herbal remedies is an ancient tradition in Thailand.

然而，彼得大帝决定重建自己的帝国，并废除保守莫斯科与长着长胡子的沙皇特权贵族的古老传统。
But Peter the Great decided to build his empire anew and abolish the ancient traditions of conservative Moscow with its long-bearded boyars.

两者的起源都跟严格恪守宗教生活的个别特殊犹太人坚持的古老传统有关。
The roots of both have to do with an ancient tradition of individually special Jews who led more strictly religious lives.

在许多名目和样式下的志愿工作，根植于大多数文化都早就形成的古老传统。
Volunteering under its many names and guises is deeply embedded in long-established, ancient traditions of sharing in most cultures.

他们建立了社区司法系统，称之为“加卡卡”（Gacaca），这套系统将全国和解的需要与仁慈的古老传统相融合。
They built a system of community justice, called Gacaca, which integrated their need for nationwide reconciliation with an ancient tradition of clemency.

如果冬季大风把您带到这里，您可以沉醉于瓜达（Guarda）的古老传统，即使用牛铃将冬季赶走。
If winter blahs get you down here, you can indulge in Guarda's ancient tradition of using cow bells to chase winter away.

在路上行走的时候，我融入了一项蓬勃于现代世界的古老传统。
When I walked the Way, I became part of an ancient tradition thriving in a modern world.

甚至英国的古老传统也是站在欧洲大陆普遍意见一边的。
Yet the old traditions even of England are on the same side with the general opinion of the Continent.

这是一个时间静止的地方，许多托斯卡纳其他地方早已被遗忘的古老传统仍在实践中。
This is a place where time stands still, and where many old traditions that have long been forgotten elsewhere in Tuscany are still being practiced.

对大儿子有利的古老传统不断变化，相关法律也在审查中。
The older tradition favouring the eldest son was changing and the laws were being reviewed.

根据几百年来家长制的古老传统，一个罗马人的出生并非是生物的自然现象。
According to the centuries old traditions of paterfamilias, the birth of a Roman was not a biological fact.

委员会注意到缔约国在收养和领养做法方面的古老传统，以及相对较少数量的跨国领养情况。
The Committee notes the State party' s ancient traditions in fostering and adoption procedures and the relatively small number of intercountry adoptions.

民族多样化造就了文化活力，每个族群特有的古老传统为塞内加尔文化提供了丰富的资源。
This ethnic diversity is accompanied by a cultural vitality nurtured by age-old traditions particular to each group.

这不是一个创新,但是教堂的古老传统的延续。
This was not an innovation, but a continuance of the ancient tradition of the Church.

这本书解释了你的星座告诉你的健康，根据医学占星术的古老传统。
What the horoscope says about your health, according to the old tradition of medical astrology.