的后果之一 英语是什么意思 - 英语翻译

• one of the consequences
• one of the results
• one of the legacies
• one of the effects

在 中文 中使用 的后果之一 的示例及其翻译为 英语

这只是协助自杀合法化的后果之一。
This is just one of the consequences of legalising assisted suicide.

Dysbacteriosis是持续消耗硬水的后果之一。
Dysbacteriosis is one of the consequences of the constant consumption of hard water.

童婚的后果之一就是难产，这会造成瘘病。
One consequence of such marriages was obstructed labour, which resulted in fistula.

这一过程的后果之一是受损部分将被移除。
One result of this process is that damaged sections are removed.

人口过多的后果之一是囚犯之间每天都会发生斗殴。
One consequence of overpopulation was daily fights among inmates.

开放的后果之一就是移民。
One consequence of openness has been immigration.

全球贸易增长的后果之一是不断增加的定价压力。
One of the consequences of growing global trade is ever-increasing pricing pressure.

老年痴呆症是不治疗听力损失的后果之一。
Dementia is one effect of untreated hearing loss.

但无力反省是这次一揽子交易的后果之一。
But the inability to introspect is one of the consequences of this package-deal.

亚洲发展模式的后果之一，就是数十年来，生产一直超过消费。
One of the consequences of the Asian development model has been that production outgrew consumption for decades.

赞加内表示，对伊朗施加压力的后果之一是美国燃油价格上涨。
He said that one of the consequences of the pressure on Iran was an increase in fuel prices in the United States.

实际上，此次危机的后果之一，就是危及央行的独立性，而且不止是在英国。
Indeed, one of the results of this crisis is to imperil central bank independence, not just in the UK.

危机的后果之一就是社会的两极分化，这严重影响了人权的落实。
One of the legacies of this crisis was the polarization of society, which was critical for the realization of human rights.

赞加内表示，对伊朗施加压力的后果之一是美国燃油价格上涨。
Zangeneh said one of the consequences of pressure on Iran was a rise in fuel prices in the United States.

对一个国家实行武器禁运的后果之一，就是出口商可以抬高武器的价格。
One of the results of an arms embargo imposed on a country is the fact that the prices of weapons can be raised by the exporter.

这是侵略的后果之一，它使良心变得坚强，这是唯一能让它安静下来的方法。
It is one of the consequences of aggression that it hardens the conscience, as the only means of quieting it.".

战争的后果之一是巨大的人潮逃离冲突地区去到比较平静的地区避难。
One of the effects of war is the creation of a human tide fleeing the battle areas to seek refuge in calmer regions.

博尔顿：“我认为，伊朗核协议的后果之一就是帮助促成中东军备竞赛。
John Bolton: Look, I think one of the consequences of the Iran nuclear deal was to help facilitate an arms race in the Middle East.

电力生产不足的后果之一是医院的电力供应中断，病人因而死亡或健康受损。
One of the consequences of this shortfall in production has been that patients have been killed or their health adversely affected as a result of disruptions in the electricity supply to hospitals.

全球化和自由化的后果之一是在许多情况下,造成损害的活动可归因于私人,而不是国家。
One of the consequences of globalization and liberalization was that in many cases the activity causing harm could be attributed to a private person and not to the State.

所有这些事情的后果之一是,尤吉斯不再困惑当他听到男人说为他们的权利而战。
One of the consequences of all these things was that Jurgis was no longer perplexed when he heard men talk of fighting for their rights.

Zanganeh表示,对伊朗进一步施压的后果之一是美国燃料价格上涨。
Zanganeh said one of the consequences of pressure on Iran was a rise in fuel prices in the United States.

中东战争的后果之一是伊斯兰国的崛起，伊斯兰国本身导致了进一步的冲突。
One of the consequences of the wars in the Middle East was the rise of the Islamic State, which itself has led to further conflict.

这里的背景是亚当和夏娃犯罪，分娩的痛苦是罪的后果之一。
The truth here is that Adam and Eve had sinned and the pain of childbirth is one of the consequences of sin.

提交人否认后一论点，他指出，这应是他逃跑的后果之一，而不是逃跑的一项原因。
The author denies the latter argument and notes that this would have been one of the consequences of his escape, but not a reason for it.

Kollective说这也是迁移到新Windows方法的后果之一。
Kollective says this is also one of the consequences of the migration to a new Windows approach.

伊拉克战争的后果之一是（再次）将"文明"和"野蛮"国家间的虚假界线暴露无余。
One consequence of the Iraq war is to expose(once again) the false divide between"civilized" and"barbarous" nations.

不良治理造成的贫穷的后果之一就是艾滋病毒/艾滋病普遍泛滥。
One consequence of the poverty created by bad governance is the high prevalence of HIV/AIDS.

营养降低的后果之一是，贫困者的健康状态很可能逐渐恶化，其影响很难扭转。
One result of poorer nutrition is that the health status of persons living in poverty is likely to deteriorate, with effects that are very difficult to reverse.