Their calls drew support from students and professors at more than 20 universities.
在乌克兰,大屠杀历史得到了广泛的学习和教授。
The history of Holocaust is widely studied and taught in Ukraine.
对许多的博士和教授….
Many teachers and professor….
我们的校友和教授是谁塑造社会的每一个角落先锋。
Our alumni and faculty are pioneers who shape every corner of society.
我非常有经验的医生和教授从今天开始研究PET扫描,这种疾病已蔓延到我的所有骨骼和器官中.
My very experienced Doctors and Professors have looked at the PET scan from todayand the disease has spread into all my bones and organs.
第一部分《设计处于什么状态》的目的是定义和批判我们今天所从事的和教授的设计。
The first part,‘Like It Is',attempts to define and criticize design as it is practised and taught today.
附近的父母和教授是有帮助的观察者,但往往不会把学习等同于说教或课程计划。
The nearby parents and professors are helpful observers, but tend not to equate learning with lecturing or following lesson plans.
后来他成为赫尔辛基艺术设计大学的校长和教授,在教学中,他继续思考和表达他的功能主义思想。
Later he became the principal and professor of the University of Industrial Arts,and in his teaching he continued and expressed his functional thinking.
阿尔戈马大学现在有更多的学生和教授,来自多个国家,比以往任何时候before.
Algoma University now has more students and professors, from more countries, than ever before.
联邦主义者协会是去满足思想上类似的学生和教授,如果你是右的中心一名法律系学生的唯一地方。
The Federalist Society is the only place to go to meet ideologically similar studentsand professors, if you're a right-of-center law student.
年,他被任命为“无损检测”部门的主任和教授;辐射方法“在BAM。
In 2000 he was appointed as director and professor of the division“Nondestructive testing; radiation methods” at BAM.
她现在是ArtsGraduateProgramofDesign的加利福尼亚学院的主任和教授。
She is currently a chair and professor at the California College of the Arts Graduate Program of Design.
RIOU的教师和教授是着名的俄罗斯和国际体育管理专家。
Among RIOU's teachers and professors are renowned Russian and international experts in sports management.
其中RIOU的老师和教授都是著名的俄罗斯和国际专家的体育管理。
Among RIOU's teachers and professors are renowned Russian and international experts in sports management.
这种制度要求不同科系的学生和教授们混居在不同的学院中,现在看来,这是一种出奇现代的制度。
This requires students and professors from different departments to mix in the various colleges, a formula that now seems surprisingly contemporary.
达特茅斯大学的学生和教授们在1964年使用了一台GE-225机器并编写了BASIC的第一个版本。
Students and professors at Dartmouth University used a GE-225 machine like the one pictured above to write the first version of BASIC in 1964.
像所有的学生和教授一样,他除了脑力劳动什么也没做,字面上什么都没有。
Like all the students and professors, he had nothing to do but his intellectual work, literally nothing.
在设计学校,你提交的项目和教授要么批评,要么欣赏你的工作。
In design schools, you submit projects and professors either critique or appreciate your work.
其他的学生和教授被喷洒在脸上,不分青红皂白地打击了比利俱乐部。
Other students and professors were sprayed in the face and hit with billy clubs indiscriminately.”.
许多活跃的牧师和教授被劝告不要签字,因为目前教会中天主教徒处于艰难的境地。
Many active priests and professors were advised not to sign because of the present climate of persecution against Catholics inside the Church.
梭罗做的“更有价值”的教育来通过与自己的同学和教授协会的重要区别。
Thoreau makes the vital distinction that the"more valuable"education comes through association with one's classmates and professors.
中国共产党影响学生的系统在很大程度上取决于他们的老师和教授。
The party's system for influencingstudents depends in large part on their teachers and professors.
这让参与者了解到概念,工具和框架应用到他们的组织和实时给自己的同事和教授提供经验反馈。
This allows participants to apply learned concepts, tools and frameworks to their organizations andprovides experiential feedback in real-time to their colleagues and professors.
亲自参观大学最有价值的事情之一是能够与当前的学生和教授交谈。
One of the most valuable things about an in-person college visitis the ability to talk to current students and professors.
年,英国军队占领普林斯顿,致使大学的学生和教授被迫回乡。
When British forces occupied Princeton in 1776 at the outset of the Revolution the college was closed andthe students and professors returned home.
此外,互联网提供了我一个更好的方式来沟通,我的朋友和教授。
In addition,mobile phone provides me a better way to communicate with my friends and professors.
被资助的椅子和教授是其中最重要的CED资源可以借鉴,以保持其杰出的教师。
Endowed chairs and professorships are among the most important resources CED can draw on to maintain its distinguished faculty.
你作为一名自由职业的钢琴家,致力于音乐会的演奏和教授学生。
You work as a free-lance musician giving piano concerts and teaching students.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt