的唯一可行选择 英语是什么意思 - 英语翻译

• the only viable option

在 中文 中使用 的唯一可行选择 的示例及其翻译为 英语

文莱认为两国解决方案是这一冲突的唯一可行选择，我们希望各方将能为实现这一目标而努力。
In believing that the two-State solution is the only viable option in this conflict, Brunei Darussalam hopes that all parties will be able to work towards this goal.

本次国际会议就是承认多边主义乃是处理这些问题和挑战的唯一可行选择，因为它们的影响和危险超越了地域边界。
The international gathering was an acknowledgement that multilateralism is the only viable option for addressing those issues and challenges, whose implications and dangers transcend geographical borders.

出席公告的巴拉德表示，此次竞标是“保留泰坦尼克号系列完整性的唯一可行选择。
Ballard, who was present for the announcement said that the bid is“the only viable option to retain the integrity of the Titanic collection.

而且，就加共体而言，多边主义仍然是维持国际和平与安全的唯一可行选择。
For CARICOM, multilateralism remains the only viable option for maintaining international peace and security.

对于加共体来说，多边主义仍然是维护国际和平与安全的唯一可行选择。
For CARICOM multilateralism remains the only viable option for maintaining international peace and security.

获得公平合理的补偿结果是迪拜环球港务集团的唯一可行选择，这也与国际法原则相一致。
A fair compensation outcome is the only possible option for DP World, in line with the principles of international law.

加勒比共同体成员国认为，多边主义是维护国际和平与安全的唯一可行选择。
For the countries of the Caribbean Community, multilateralism remains the only viable option for maintaining international peace and security.

厄立特里亚代表团相信，《不扩散条约》和《禁核试条约》仍是彻底和全面裁军的唯一可行选择。
The Eritrean delegation is convinced that the NPT and CTBT continue to be the only viable options for complete and universal disarmament.

我们认为，召开第四届裁军特别联大是我们集体努力的唯一可行选择。
In our view the convening of SSOD IV is the only viable alternative for our collective efforts.

我很快意识到，社区学院是我接受高等教育的唯一可行选择。
I soon realized that community college was the only viable option for me to pursue higher education.

我们认为，路线图仍然是该地区和平的唯一可行选择。
We believe that the road map remains the only viable option for peace in the region.

促进朝鲜半岛持久和平与牢固稳定的唯一可行选择，是用一项和平协定取代《停战协定》，并建立确保和平的新制度。
The only valid choice to promote lasting peace and secure stability on the Korean peninsula is to replace the Armistice Agreement with a peace agreement and establish a new system to ensure peace.

审计委员会意识到，没有团结项目的支持，依靠综管系统的决定仍是行政部门在现有时限内可采取的唯一可行选择。
The Board is aware that without the support of Umoja, the decision to rely on IMIS remained the only feasible option for the Administration to pursue within the existing deadlines.

这使得ShinjiKagawa成为转移的唯一可行选择。
This makes eliminating Jihadist the only viable policy option.

核裁军依然是保障不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的唯一可行的选择。
Nuclear disarmament remains the only viable option that guarantees security for all against the use or threat of use of nuclear weapons.

他们强调全面执行《班吉协定》是实现中非共和国和平与安全的唯一可行的选择。
They stressed that the full implementation of the Bangui Agreements was the only viable option for attaining peace and security in the Central African Republic.

我们仍然坚信，建设性的接触是在加勒比地区消除紧张并保证和平与稳定的唯一可行的选择。
We remain convinced that constructive engagement is the only viable option for the elimination of tension and ensuring peace and stability in the Caribbean.

联合国继续致力于支持这一进程，并将其视为最终打破中非共和国政治和安全领域不稳定的怪圈的唯一可行选择和可持续的选择。
The United Nations remains committed to supporting the process as the only viable and sustainable option to put a definitive end to the cycle of political and security instability in the Central African Republic.

零容忍是唯一可行的选择。
Zero tolerance was the only viable option.

妥协是唯一可行的选择。
Acceptance is the only viable option left.

这是他唯一可行的选择。
This was his only viable option.

关闭执行线程是唯一可行的选择。
And shutting down the thread of execution is the only viable option.

唯一可行的选择就是咬她。
The only real option would be to murder her.

唯一可行的选择是谈判和对话。
The only viable path is that of dialogue and negotiation.

淘宝就成为了唯一可行的选择。
Settlement becomes the only viable option.

很快，它可能是唯一可行的选择。
It might be the only feasible option.

很快，它可能是唯一可行的选择。
Soon, it is the only viable opinion.

对有些人来说，唯一的可行选择就是移徙。
For some, the only viable option is to migrate.

联邦政府则表示，圣诞岛是唯一可行的选择。
The federal government says Christmas Island was the only viable option.

在这种情况下,这是唯一可行的选择。
In some cases, this is the only viable option.