Since 2005 Brazil has been one of the countries with High Human Development Index, having achieved 0.802 in 2005 and 0.807 in 2006.
英国是建立该公约的国家之一,该公约是该委员会的创始国之一。
The UK was one of the states founding the convention, one of the founding states of the Council.
刚果即是可能达不到完成点的国家之一,尤其是如果重债穷国倡议在2004年底中止。
The Congo was one of the countries that might not reach the completion point, particularly if the HIPC Initiative were to be halted at the end of 2004.
即使瑞典人,非母语人士中英语熟练程度最高的国家之一,也更喜欢使用瑞典语在线购物。
Even Swedes, one of the nations with the highest proficiency in English among non-native speakers, prefer to shop online using Swedish.
年秘书长报告称,印度是保留死刑的国家之一,而且最后一次执行处决是在2004年。
In his 2009 report,the Secretary-General indicated that India was one of the countries retaining the death penalty, and the date of the last execution was 2004.
埃及是艾滋病发病率最低的国家之一,全体人口总感染率为0.03%。
Egypt is one of the States with the lowest incidence of AIDS,the overall rate of infection in the population at large being 0.03 per cent.
最近,韩国成为引领区块链革命的国家之一,在从技术到监管的领域展示了一种创新的方法。
More recently, South Korea became one of the countries leading the blockchain revolution, showing an innovative approach in fields spreading from technology to regulation.
The latter activity distinguished Saudi Arabia from most other States andmade it one of the States which are truly striving to crush this dangerous phenomenon.
越南试图成为在该地区实现最佳性别平等的国家之一。
Viet Nam tries to be one of the nations that achieve best gender equality in the region.
在美国于2015年批准了世界上第一个太空采矿法之后,俄罗斯是提出反对意见的国家之一。
After the US approved the world's first space mining law in 2015,Russia was one of the countries to raise objections.
阿拉伯利比亚民众国是新近参加空间技术与研究活动的国家之一。
The Libyan Arab Jamahiriya is one of the States newly involved in space technology and research.
作为中国的友好邻邦,尼泊尔是新中国成立后最早援助的国家之一。
As the good neighbor of China, Nepal is one of the states assisted by China in the earlier time.
马绍尔群岛是世界上第二大旗帜登记处,是气候变化最脆弱的国家之一。
The Marshall Islands, the second largest flag registry in the world,is one of the countries most vulnerable to climate change.
年联合国环境与发展大会以后,中国是率先制定和实施可持续发展战略的国家之一。
In 1992 at UN's Conference on Environment and Development,China became one of the countries to take lead in formulating and implementing strategies for sustainable development.
好在赞比亚实际上是实现了防治疟疾预防措施普遍覆盖的国家之一。
The good news is that Zambia is indeed one of the countries to have achieved universal coverage of preventive interventions against malaria.
肯尼亚位于非洲东部,是撒哈拉以南非洲经济基础较好的国家之一。
Kenya is located in eastern Africa, and it is one of the countries with good economic foundation in sub-Saharan Africa.
国家面积和地雷问题的性质使安哥拉成为需要认真制定排雷行动方案的国家之一。
The size of the country andnature of the landmine problem makes Angola one of the countries with a mine action program that requires careful attention.
MongoDB enjoys enormous global popularity with developers andChina has been one of the countries with the most MongoDB downloads for the past several years.
在世界上最大的国家在区域方面,俄罗斯还与世界上海岸线最长的国家之一。
The largest country in the world in terms of area,Russia is also one of the countries with longest coastlines in the world.
洛佩斯还建议市民多吃水果,墨西哥是出产水果最丰富的国家之一。
Lopez also advises the public to eat more fruits,and Mexico is one of the countries with the richest fruit production.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt