的妇女的人数 英语是什么意思 - 英语翻译

• number of women

在 中文 中使用 的妇女的人数 的示例及其翻译为 英语

参与增收活动的妇女的人数目前正在稳步增长。
The number of women engaged in income generating activities is increasing steadily.

在外交部门工作的妇女的人数也有增加。
There had also been an increase in the number of women working in the Foreign Service.

参与这些组织的妇女的人数持续增加，从1997年的59939人增加到2000年的81728人。
The number of women participating in these associations has been steadily increased from 59,939 in 1997 to 81,728 in 2000.

因此，在度假胜地和旅馆工作的妇女的人数上升，这本身就是一个积极的变化。
So the fact that the number of women working in the resorts and hotels are increasing itself is a positive change.

政府中担任高级职务的妇女的人数也反映了马拉维对性别平等的促进。
The number of women in high-level positions in government was also a reflection of Malawi' s promotion of gender equality.

然而，从使用小额融资的妇女的人数上看，小额融资给她们以及她们的孩子的生活带来了变化。
The number of women availing of microfinance nonetheless suggests that microfinance makes a difference in their lives and those of their children.

相反，主修自然科学、医学及药理学的妇女的人数增加。
On the contrary, the number of women majoring in natural science, medicine and pharmacy has decreased.

委员会希望知道，是否已评估该方案，以决定其结果和从它获益的妇女的人数。
The Committee would like to know whether the programme had been evaluated to determine its results and the number of women who had benefited from it.

关于《公约》第7条时，她询问，爱尔兰政府是否计划采取额外步骤增加当选进入议会的妇女的人数。
With reference to article 7 of the Convention, she asked whether the Irish Government planned to take additional steps to increase the number of women elected to Parliament.

来自世界卫生组织的数据清楚地表明，将终止妊娠定为犯罪并不会减少诉诸堕胎手术的妇女的人数。
WHO data has clearly demonstrated that criminalising termination of pregnancy does not reduce the number of women who resort to abortion procedures.

令人遗憾的是，全世界受武装冲突和其他危机影响的妇女的人数并未减少。
Regrettably, the number of women in the world affected by armed conflicts and other crises had not diminished.

两性平等部长已请平等地位委员会致力于增加参与政治决策过程的妇女的人数。
The Minister for Gender Equality has requested the Council to work to increase the number of women participating in the political decision-making process.

除此之外，男女平等机会国家方案的任务之一是，增加从事科研的妇女的人数。
In addition, one of the tasks of the National Programme on Equal Opportunities for Women and Men is to increase number of women in science and research.

她只想说明支持受虐妇女的努力将有助于增加有信心竞选公职的妇女的人数。
She had merely wished to point out that efforts to support battered women would help increase the number of women having the confidence to run for office.

政府高度重视增加农村地区参与决策的妇女的人数。
The Government attached great importance to increasing the number of women involved in decision-making in rural areas.

委员会还建议采取步骤，增加司法和执法机构中担任较高职位的妇女的人数。
The Committee also recommends that steps be taken to increase the number of women occupying high positions in the judiciary and law enforcement agencies.

委员会对于缔约国被拘禁的妇女的人数继续增加感到关切。
The Committee is concerned about the continued increase in the number of women in detention facilities in the State party.

此种数据显示，在信通技术部门任职的妇女的人数随着工作复杂程度的逐步上升而逐步减少。
It shows a progressive decline of the number of women in ICT-related employment at increasing levels of complexity.

他不知道在该部任职的妇女的确切人数，但是人数相当多。
He did not have precise statistics on the number of women employed by the Ministry but it was considerable.

但是，经济增长需求使得研究技术课题的妇女的人数逐步增加。
However, the demands of the growing economy were leading to a gradual increase in the number of women studying technical subjects.

因此，登记为总经理的妇女的人数从1027人上升到1733人，增加了68.7%，而男性相应的人数从5641人上升到8045人，增加了42%。
Thus, the number of women registered as managing directors rose by 68.7%, from 1,027 to 1,733, while the corresponding increase among men was 42%, from 5,641 to 8,045.

求助于自愿终止妊娠手术的法律期限从十周延长到十二周，这就可以大大减少因为超过期限而不得不去国外做人流的妇女的人数。
The extension of the legal time limit for using IVG, now between ten and twelve weeks, will reduce significantly the number of women forced to go abroad to seek a termination;

尤其是，更好地了解服务的覆盖范围、能力和每个保健单位的装备，以及从中得益的妇女的人数，了解这些将有助益。
In particular, it would be useful to learn more about the scope of the services, the capacity and equipment of each health unit and the number of women who had benefited from the programme.

该委员会的活动已经开始取得了一些成果。在近几次国家选举中，被选中担任政治职位的妇女的人数就是对此的证明。
The activities of the National Action Committee had already begun to bear fruit, as shown by the number of women elected to political office at the most recent national elections.

通过考试的妇女的人数.
No. of Women who passed.

她希望了解参加议会选举的妇女的人数以及男女比例。
She would like to know the number of women and ratio of women to men standing for election to the parliament.

在地方一级，近年来当选担任公职的妇女的人数在增长。
At the local level, a growing number of women had been elected to office in recent years.

因此，在考虑有工作的妇女的人数时，必须虑及她们的工作时间。
Accordingly, in considering the number of women in employment, account must be taken of the number of hours they worked.

因此，在通过该法修正案后，领取遗属养老金的妇女的人数远远超过男子。
Thus, following the adoption of this amendment to the Law, the number of women receiving the survivor' s pension has greatly exceeded that of men.

遭受此种暴力侵害的妇女的人数已从2002年的4.2万人减少到2007年的2.8万人。
The numbers of abused women dropped from 42,000 in 2002 to 28,000 in 2007.