Most comments in code are in fact a pernicious form of code duplication.在城市地区,唯一负责家庭佣人劳动的实际上都是妇女。
In rural areas virtually all domestic work is done by women.所有锁(包括NSLock)的接口实际上都是通过NSLocking协议定义的,它定义了lock和unlock方法。
The interface for all locks(including NSLock) is actually defined by the NSLocking protocol, which defines the lock and unlock methods.事实上,他们,大部分生产出来的茶叶实际上都是出口的,其中只有一小部分用于国内消费。
In fact, most of the tea that's produced is actually exported and only a fraction of it is retained for domestic consumption.Combinations with other parts of speech
片中有关大峡谷的镜头实际上都是在犹他州死马点州立公园(英语:DeadHorsePointStatePark)南部地区拍摄的。
The Grand Canyon scenes were actually filmed just south of Dead Horse Point State Park in Utah.大多数死亡事故和粉尘爆炸事故造成的损害实际上都是由二次粉尘爆炸引起的。
The majority of fatalities,and damage caused by dust explosion incidents, are actually caused by Secondary Dust Explosions.相信大家怀着极大的兴趣听取了他的发言,因为他提到的各点实际上都是我们目前正在审议的问题。
We are sure that he has beenheard with keen interest because these are points which are actually before us for consideration at this time.在这一点上,很多正在走出去的观点实际上都是由销售推动的;销售的欲望。
In that a lot of the opinion that's getting out there is actually being driven by sales; the desire for sales.每个Go语言的包实际上都是它一个小小的Go语言程序。 首先,黛比已经承认这家伙所做的一切实际上都是完美的。
First of all, Debbie has already acknowledged that everything this guy does is virtually perfect.尽管这种方法并没有专门针对年龄较大的土耳其族和摩洛哥族妇女,但报名参加该试验的实际上都是年龄较大的妇女。
Although this approach did not specifically target older Turkish andMoroccan women, it was in fact older women who signed up for this experiment.我们应该考虑活动和任务,而不是从工作开始,因为我们所做的一切实际上都是由任务和活动组成的。
Rather than start with jobs,we should think about activities and tasks because what we all do is actually composed of tasks and activities.但这起诉讼被一名法官驳回,法官写道,Ramos并没有证明“任何关于对你的报道实际上都是虚假的。
A judge dismissed the suit,telling Ramos that he had not shown“anything that was published about you is, in fact, false”.自闭症和天才之间存在潜在的联系,并不意味着患自闭症的人实际上都是天才。
The potential connection between autism andprodigy does not mean that people with autism are actually all geniuses.但是心理学家卡尼曼认为,尽管系统2以为自己在控制全局,但实际上我们的许多实际上都是由系统1做出的。
But psychologist Kahneman argues that, although System Two thinks it is in control,many of our decisions are really made by System One.对C++程序员的提示:Python中所有的方法实际上都是virtual方法。
(For C++ programmers: all methods in Python are effectively virtual.).
His parents were originally Lithuanian.Wikipedia的一切实际上都是由志愿者来管理的。
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all-volunteer staff.
Anything actually getting done is being done by outside people.我们认为附近手臂上的很多材料实际上都是在本地手臂上。
A lot of the material that we thought was in a nearby arm was actually in the Local Arm.".
All of OneVPN's plans are virtually the same.
A great deal of caves in this area of Canada are actually closed sinkholes.再后来,现代考古学家发现维多利亚时代的很多木乃伊实际上都是赝品。
Later, modern archaeologists discovered that many of the mummies were actually fakes.
In fact, any country that is dragged into the war is a victim.
And I knew very clearly that all this power was really One.
Eight things you do while driving that are actually illegal.
Things people do while driving that are actually illegal.