在 中文 中使用 的差异可能 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但最新研究显示，选择性的差异可能没有那么大。
对于每种癌症类型，这些突变的差异可能很大。
微小的差异可能导致这些系统出现意想不到的巨大转折。
文化和家庭的差异可能至关重要.
跨国公司的文化差异可能令人愤怒。
Cultural differences can be infuriating for multinational firms.在第一的差异可能看起来微妙。
The difference might seem subtle at first.甚至一天的差异可能意味着数百美元的储蓄。
其中的差异可能在于剂量。
The difference might come down to the dose.甚至一天的差异可能意味着数百美元的储蓄。
Even a one-day difference could mean saving hundreds of dollars on a ticket.甚至一天的差异可能意味着数百美元的储蓄。
现有的术语差异可能不能仅归因于语言变化；以及.
The existing terminological discrepancies could not be attributed merely to linguistic variations; and.唯一的差异可能在制作工序上。
The only real difference can be found in the production process.我们的研究表明，对于眼部黑色素瘤，色素的差异可能起到直接的致癌作用，而与阳光保护无关”，AbdelRahman说。
Our study suggests that in eye melanoma the pigmentation difference may play a direct cancer-driving role, not related to sunlight protection," says Abdel-Rahman.他们认为，这些明显的差异可能意味着对小鼠和人类小脑的比较可能不像人们希望的那样具有启发性。
They suggest such clear differences could mean that comparison of the cerebellum across mice and humans may not be as revealing as has been hoped.但数字并不总是能说明全部问题，任何现实世界的差异可能都不会被察觉。
But the numbers don't always tell the full story,and any real world difference may not be noticeable.价格的差异可能是由于房子的大小和位置不同。
微小的差异可能是由于运输成本和税收申报方式的不同、货物离开和到达之间的时间差，或者仅仅是错误造成的。
Small differences could result from shipping costs and taxes being declared differently, a time-lag between a cargo leaving and arriving, or simply mistakes.这些年来的差异可能反映出各类公司对数据科学家的需求日益增长；.
The year-over-year differences could reflect the growing demand for data scientists at all types of companies;在相同的任务条件下，泵的差异可能超过15％。
For pumps under the same working conditions, the efficiency may differ by more than 15%.英国教育信托基金会(EducationTrust)汇编的数据显示，在采用相同录取标准的大学，毕业率的差异可能高达30%。
Data compiled by the Education Trust shows that the graduationrate at universities with the same admissions criteria can vary by as much as 30 percent.根据发表在《国家癌症研究所杂志》上的一项研究，荷尔蒙的差异可能导致男性和女性的患病率不同。
According to a study published in Journal of the National Cancer Institute,hormonal differences could result in different prevalence rates between men and women.不寻常的“跳跃”基因可能意味着植物的性别差异可能比任何人意识到的更快。
The unusual“jumping” genes responsible 葡萄酒在年轻时表现出的差异可能并不明显，但当经过一定时间的存储之后，其累积产生的差异将越来越明显。
The differences may not be obvious when the wine is young, but they will become ever more obvious as the wine ages over the years.我读到如下的：‘小的差异可能意味着与上帝分开很多英里。
Little differences can mean big miles of separation from God.在其他物种中，两性的差异可能更加明显，例如表示在颜色及体重上。
In other species, the differences may be more extreme, such as 因此，真正的性别差异可能不像我们发现的那么明显。
So the true gender difference might not be as marked as we found.”.我担心的是，如果我有这种感觉，如果你可能或者如果我们的差异可能是有问题的。
My concern is that, if I develop feelings like that,if you 这里的工资差异可能是由于男女在各个职业组内占据不同的工作岗位这一趋势造成的。
Here the wage disparity could result from the tendency for males and females to hold different jobs within each occupational group.我们的研究表明，对于眼部黑色素瘤，色素的差异可能起到直接的致癌作用，而与阳光保护无关”，AbdelRahman说。
Our study suggests that in eye melanoma the pigmentation difference may play a direct cancer-driving role, not related to sunlight protection,” said co-author Mohamed Abdel-Rahman.然而，如果伴随使用公共投资发生低效或扭曲(私人投资的情况则非如此)，那么，这方面的差异可能确实就很重要。
However, if there are inefficiencies or distortions associated with the use of public investment, which is not the case for private investment,then the difference could indeed matter.
