的并非是 英语是什么意思 - 英语翻译

• is not

在 中文 中使用 的并非是 的示例及其翻译为 英语

把网站当成数据库"的概念并非是新的。
The term‘web as a platform' is not new.

当然，一个新的生态系统的建立并非是一件简单的事情。
Development of a new ecosystem is not an easy thing.

方知那声悦容喊的并非是我。
So me yelling is not me.

或许我们首先应当说明，神的主权并非是武断。
First, we see that God's grace is not arbitrary.

我失望是因为最终的结果并非是我想要的。
I felt disappointed because the ending was not the one I was hoping for.

我们在说的并非是分离的话题。
But we are not talking about the separation aspect.

这里说话的并非是耶稣，而是约翰。
He was not speaking of John but Jesus.

林书豪的成功并非是从天而降。
Luke's Gospel did not merely fall from the sky.

本努手中拿的并非是普通的科学样本。
Ben-Nun is holding no ordinary scientific sample.

这就像决定一个水桶装水量的因素并非是最长、最高的桶板，而是最短的那一块。
This is like determining the amount of water in a bucket is not the longest, highest barrel, but the shortest one.

一个强大的欧洲并非是对英国全球领先地位的威胁，相反它提高了英国的全球领导力。
A strong Europe is not a threat to Britain's global leadership; it enhances Britain's global leadership.

一个泄密的白宫并非是特朗普混乱管理风格的唯一后果，也并非是最重要的后果。
A leaky White House is not the only consequence of Mr. Trump's chaotic management style, and maybe not even the most important.

武装冲突各方选择战争方法或手段的权力并非是无限的。
The right of parties to an armed conflict to choose methods or means of warfare is not unlimited.

因为，倘若我不是真正地热爱他们，那么我所热爱的就并非是他们，我的爱也就不真实了。
For if I do not love them as they are, it will not be they whom I love, and my love will be unreal.

在TMZ，小黑屋的存在并非是一个秘密--甚至是最底层的员工都曾耳闻过它的存在。
The vault isn't a secret at TMZ- even the lowest on the staff ladder have heard whispers of its existence.

这场围绕莫雷、NBA和香港抗议的纷争并非是中国网民自发的强烈抗议的结果。
The controversy around Morey, the NBA, and the Hong Kong protests was not the result of spontaneous Chinese netizen outcries.

跟大部分的VR相机不同，Lytro的产品并非是一款环形设备，但能够捕捉环境的“楔子”。
Unlike most VR cameras, it isn't a spherical device but instead captures“wedges” of an environment.

恐怖分子的活动主要依靠毒品贸易的支撑并非是一个秘密。
It is no secret that the activities of terrorists are predominantly fuelled by the drug trade.

两者的表现证明，START取得的成绩并非是一次性的：它们再一次实现约40%的环向比压，同时不稳定性减小，约束力更好。
The performance of the pair showed that START wasn't a one-off: again they achieved a beta of about 40%, reduced instabilities, and good confinement.

图瓦卢考虑的并非是自己的利益。
Tuvalu' s interest is not self serving.

最后，揭开谜底的并非是音乐，而是数学。
In the end, the key to the mystery turned out not to be music, but mathematics.

这些部署如今我们实际上派遣军队去的并非是传统的战争.
And a lot of these deployments that we're actually sending military personnel to these days aren't traditional wars.

这里所说的并非是建立一个替代欧佩克或天然气联盟的组织。
The intent is not to create an alternative to OPEC or a gas union.

这些限制所针对的并非是公共生活中的淫秽话语或其他对体面之辞的攻击。
The targets of these restrictions are not obscenity or other assaults on decency in public life.

事实证明，客户最想要的并非是丰富多彩的菜单，而是全天候的早餐。
It turns out that what its customers most wanted was not a broad menu, but all-day breakfast.

我们追求的并非是绝对的安全感。
Our view is not the effect of absolute certitude.

值得注意的是，此处说的并非是音质。
It's worth noting that this was not a high-quality sound.

然而，工作的最大目的并非是使人快乐，而是使他们富有成效。
However, the main purpose of work is not to make people happy, but productive.

这些付费版提供的并非是不同级别的服务，而是不同的软件组合。
These subscriptions do not represent different levels of support, but rather different mixes of software.

我们今天面对的并非是新问题。
This problem that we face today is not new.