的形式提供 英语是什么意思 - 英语翻译

• be provided in the form
• available in the form
• are supplied in the form
• is provided in the form

在 中文 中使用 的形式提供 的示例及其翻译为 英语

资金是在教学和研究助理的形式提供。
Funding is available in the form of teaching and research assistantships.

这些外援以赠款或贷款的形式提供。
Assistance is provided in the form of grants or loans.

经济援助以低利率贷款的形式提供。
The financial aids are provided in the form of low interest rate loans.

这是一种香料，并以药片的形式提供。
This is a drug that is supplied in the form of tablets.

这笔钱将以向地方政府发行债券的形式提供。
The money will be offered in the form of bonds to local authorities.

以赠款而不是贷款的形式提供资金(印度，MISC.5/Add.2；小岛屿国家联盟，MISC.5/Add.2和筹资问题研讨会)；.
Funding should be provided in the form of grants rather than loans(India, MISC.5/Add.2; AOSIS, MISC.5/Add.2 and finance workshop);

在未来，生物识别将以“云”服务的形式提供。
In the future, biometrics will be provided in the form of"cloud" services.

资本投资是资发基金的主要行动措施，以赠款、贷款和担保的形式提供。
Capital investments are at the centre of UNCDF' s interventions and are made available in the form of grants, loans and guarantees.

通常，热塑性塑料以颗粒状材料（化合物）的形式提供，其中已经混合有添加剂（抗氧化剂等）。
Usually, thermoplastics are supplied in the form of palletized material(compounds) with additives(antioxidants, etc.) already blended in it.

可以通过内部知识共享安排或外部技术咨询的形式提供这些培训和咨询服务。
These could be provided in the form of either internal arrangements for knowledge-sharing or external technical advice.

如果您正在考虑投入一些资金，那么您可以以共同基金的形式提供数千种选择。
If you are thinking of investing some money then you have thousands of options available in the form of mutual funds.

通常，热塑性塑料以颗粒状材料（化合物）的形式提供，添加剂（抗氧化剂等）已经与其混合。
Usually, thermoplastics are supplied in the form of palletized material(compounds) with additives(antioxidants, etc.) already blended in it.

在所有情况下，年收入的证据必须以政府官方文件的形式提供，如纳税评估。
In all cases, the evidence of annual income must be provided in the form of official government documentation, such as a tax assessment.

每门课程都以PowerPoint演示文稿的形式提供，包含视频，文本和PDF阅读材料。
Each course is provided in the form of a PowerPoint presentation, incorporating videos, text, and PDF readings.

更多信息还将以视频教程、信息图表和特别制作的科学材料的形式提供。
Additional information will be provided in the form of video tutorials, infographics and further elaborated scientific material.

额外证明可以以信息，展品，誓章或声明，以及使用样本的形式提供。
The additional proof may be provided in the form of information, exhibits, affidavits or declarations, and specimens of use.

特别应提及的是，这一金额中的904万东加元将以核准的英国发展援助赠款的形式提供，用于现有项目。
In particular, $9.04 million of this amount will be provided in the form of approved British development aid grants for ongoing projects.

两者分别以植物和动物的形式提供维生素A，后者吸收效率更高。
Both plants and animals respectively provided in the form of vitamin A, which is more efficient absorption.

这些新的形式提供替代现有的方法，强调应用，而不是根本，理论研究实践研究。
These new forms provide an alternative to existing approaches, stressing applied, practical research as opposed to fundamental, theoretical research.

本书以PDF文档的形式提供，其中每一章都附有所有示例的现成源代码。
It is provided in the form of a PDF document in which each chapter is accompanied by ready-to-run source code for all the examples.

各机构必须保存可以用适合特殊需要的形式提供的文件(盲文、大字版或录音录像)。
They must also conserve documents which are available in forms meeting special needs(Braille, large text or recordings).

熟练度估计是以所谓的合理值的形式提供的，这样可以对群体间的差异进行无偏估计。
The proficiency estimates are provided in the form of so-called plausible values, which allow unbiased estimates of differences between groups.

退休津贴将通过个人退休金（IRP）账户以养老金的形式提供。
The retirement benefit will be provided in the form of a pension through an Individual Pension(IRP) account.

复杂的结构应让位于象联合国这样的有包容性、有代表性的机构以及以一般预算支持的形式提供的资源。
Complex structures should give way to inclusive and representative institutions such as the United Nations and to resources provided in the form of general budget support.

代之以现金补助，新生儿用品可以一揽子相同价值东西的形式提供。
Instead of a cash benefit, accessories for a newborn can be provided in the form of a package of the same value.

尽量多的自愿治疗----治疗必须以尽量公开、正常化和自愿的形式提供。
As much voluntary treatment as possible treatment must be provided in forms that are as open, normalised and voluntary as possible.

白金汉的研究生课程以专业领域的授课课程和监督学术研究的形式提供。
Postgraduate study at Buckingham is available in the form of taught programmes in specialist areas and supervised academic research.

问题是一种话语，通常用作对信息的请求，期望以答案的形式提供信息。
A question is an utterance which typically functions as a request for information, which is expected to be provided in the form of an answer.

最近刚刚接触到Onvif协议，其规范中设备管理和控制部分所定义的接口均以WebServices的形式提供。
Realization of ONVIF standard Defined by the ONVIF specification of equipment management and control part of the interface are provided in the form of WebServices.

为了统计、学术研究或市场调查,以无法识别特定个人的形式提供特定个人的情况。
When it is necessary for statistics, academic research or market research to provide a form that cannot identify a specific individual.