You must destroy all Materials downloaded or printed from the Web site.
TrionicSverigeAB的所有资料受版权法案保护。
All material in Trionic Sverige AB is protected under the Copyright Act.
我们将竭诚为您提供你需要的所有资料!
We will be happy to provide you with all the information you need!
工作组必须审查收到的所有资料。
The Working Group will have to review all the submissions.
山姆,谢谢你的所有资料。
Mark, Thanks for all the information.
您可以通过销毁从我们网站获得的所有资料和停止使用我们的网站,随时终止本协议。
You may terminate this agreenement at any time by destroying all materials received from our Site and ceasing to use our Site.
网站包含的所有资料(“电子商店”部分除外)均以信息展示或宣传为目的。
All materials contained in this Website, except for the“e-shop” section, are displayed for informational or promotional purpose only.
除“线上精品店”部分外,本网站包含的所有资料仅供参考或用于宣传目的。
All materials contained in this Website, except for the“e-shop” section, are displayed for informational or promotional purpose only.
行动1:在其他语文网站复制英文网站的所有资料;.
Action 1: Replicate all materials on the English web site in the other language sites;
此系统管理任何具体货运所需要的所有资料,并以电子方式传送这种数据。
This system manages all of the information required for any specific shipment and transfers the data electronically.
布隆迪提供了要求它提供的所有资料,还提交了国家计划、项目和优先任务。
Burundi had provided all of the information, national plans, programmes and priorities requested of it.
提供的所有资料都涉及委员会意见通过之前发生的,但是委员会不知情的事件和做出的判决。
All of the information provided relates to events and decisions which occurred prior to the Committee' s Views but to which the Committee were not made aware.
然而,这一方法必须确保可持续发展委员会获得它要求得到的所有资料和数据。
However, this approach must ensure that the Commission obtains all of the information and data it requires.
政府重述了2002年致工作组的信中提供的所有资料。
The Government repeated all of the information provided in its letter to the Working Group of 2002.
伊拉克一直都回应它已提供了关于此事的所有资料。
Iraq' s responsehas constantly been that it has provided all of the information it has on this matter.
委员会在审查过向它提供的所有资料后,看不出该案件在哪一方面可被认为复杂。
Having examined all the information available to it,the Committee fails to see in which respect this case could be regarded as complex.
我需要来自迪斯科舞厅的所有资料,以便去证实。
I need all the data from the discotheque in order to try to confirm it.
从我在网上看到的所有资料来看,一旦照片通过可爱的门槛,他们中的大多数都有点非常吸引人。
From all the profiles i have seen online, once the photo's pass the cute threshold, most of them have been somewhat to very appealing.
委员会将依据它所掌握的所有资料事先提供一份问题清单,它将构成审议报告的基本议程。
On the basis of all information at its disposal, the Committee will supply in advance a list of issues which will form the basic agenda for consideration of the report.
欧安会到今日为止的所有资料将被视为欧安组织的资料。
As of this date, all references to the CSCE will henceforth be considered as references to the OSCE.
根据他收到的所有资料,特别报告员得出的唯一结论是世界各区域继续为酷刑现象所困。
Based upon all the information available to him, the Special Rapporteur can only conclude that the phenomenon of torture continues to plague all regions of the world.
冲突各方必须记录关于雷场、雷区和地雷的所有资料----第9条第1款和技术附件。
Parties to a conflict must record all information concerning minefields, mined areas and mines- Art. 9(1) and Technical Annex.
集到的所有资料,包括约谈和观察结果,将记录成文,供下一步使用。
All data collected, including the results of interviews and observations, will be documented for further use.
根据现有的所有资料,委员会建议萨摩亚从最不发达国家名单上毕业。
On the basis of all the information available, the Committee recommended Samoa for graduation from the listof least developed countries.
项目厅排雷行动股提供选择项目所需的所有资料,并按照国际商定的标准执行排雷活动。
The UNOPS Mine Action Unit provides all information required for project selection and implements the demining activities in accordance with internationally agreed-on standards.
许可证必须载有关于有关人员的所有资料以及准许其持有的武器的技术规格。
The licences must contain all information about the person concerned, as well as the technical specifications of the weapon licensed to him.
制定委员会提供编写和制定报告的所有资料,并根据收到的意见加以修订。
The Formulation Committee provided all information needed to prepare and formulate the report and to amend it based on the comments it received.
主持人还请专家小组把收集的所有资料和证据以书面提出,以便分发政府所有有关部门。
The Chair also requested that all information and evidence collected by the Group be submitted in writing for dissemination to all relevant government departments.
你已汇集你能合理得到的所有资料、资讯和专家的建议。
You have assembled all the data, information, and expert advice you can reasonably get.
她吁请大会确认,道德操守办公室必须有能力维护和保守与执行任务相关的所有资料的绝对秘密。
She called on the General Assembly to recognize that the Ethics Office must be able to preserve andmaintain the absolute confidentiality of all information relating to the performance of its mandate.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt