的承诺必须 英语是什么意思 - 英语翻译

• commitment must
• commitments must

在 中文 中使用 的承诺必须 的示例及其翻译为 英语

我们的承诺必须迎接挑战，”赖特补充说。
Our commitment must meet the challenge,” added Wright.

我们的承诺必须毫不动摇。
Our commitment must be unwavering.

因此，现有的承诺必须兑现。
Existing commitments must be honoured.

我们的承诺必须达到我们最大需求所要求的力度。
Our commitment must be as strong as our greatest needs require.

然而，官方发展援助的承诺必须得到满足。
Yet, ODA commitments must be met.

我们的承诺必须体现在我们的决定中。
Our commitment must be reflected in our decisions.

我们过去的承诺必须反映在我们的行动中。
Our past commitments must be reflected in our behaviour.

财政方面和其他方面的承诺必须兑现。
Financial and other commitments must be honoured.

你的好处的承诺必须具有特别上诉的市场地位。
The benefits you promise must have special appeal to the market niche.

但这些触发因素的成功需要检查美国纳税人的承诺必须是什么才能使这一安全计划成为现实。
But the success of these triggers will require examining what the American taxpayer's commitment must be in order to make this security plan a reality.

CEO的承诺必须坚定的以深层次原则为基础，如真正的客户价值，真正的商业模型概念和严谨的经济学。
The CEO's commitment must be based on deep fundamentals, such as real customer value and a disciplined economy.

我们的承诺必须化为行动，以建立一个适合现在的儿童和后代生存的世界。
Our commitments must be translated into action in order to create a world fit for children now and for the generations to come.

我们的共同承诺必须是，注重种族主义和不容忍行为的各种实际问题。
Our common commitment must be to focus on the real problems of racism and intolerance.

我们认识到，已取得的进展重大却不均衡，并且已做出的承诺必须兑现。
We recognize that significant yet unequal progress has been made and that existing commitments must be met.

首席执行官的承诺必须建立在深刻的基础之上，如真正的客户价值、真正的商业模式概念和有纪律的经济学。
The CEO's commitment must be based on deep fundamentals, such as real customer value and a disciplined economy.

但是，这毕竟只是一项《宣言》；我们真正的承诺必须通过我们的联合行动体现出来。
But it is after all just a Declaration; our true commitment must be shown through our joint actions.

首席执行官的承诺必须建立在深刻的基础之上，如真正的客户价值、真正的商业模式概念和有纪律的经济学。
The CEO's commitment must be grounded in deep fundamentals, such as genuine customer value, a real business model concept and disciplined economics.”.

显然，这样的承诺必须与最有效地利用国家资源和大量提供国际支持并驾齐驱，以保证实地工作有效。
Clearly, such a commitment must go hand in hand with the optimal utilization of national resources and significant international support in order to guarantee the effectiveness of the work done on the ground.

第三，所作的承诺必须予以更新，其中包括通过充分的资金动员、拨款和技术转让，以实现首脑会议为发展中国家，特别是最不发达国家制定的目标。
Thirdly, commitments must be renewed, including through adequate resource mobilization and allocation and transfer of technology, to achieve the Summit goals for developing countries, particularly for the least developed countries.

这就是为什么它被放在国际议程的优先位置----这样做是正确的，但是国际社会的再次承诺必须有具体和一致的行动配合。
That is why it is placed-- and rightly so-- high on the international agenda, but that renewed international commitment must be accompanied by concrete and consistent actions.

秘书长在向安理会作情况通报时说，在加沙重建会议上所作的承诺必须尽快落实为具体的实地援助。
In his briefing to the Council, the Secretary-General said that it was important that the promises made at the Gaza reconstruction conference quickly materialize into concrete assistance on the ground.

增加援助的承诺必须兑现。
Commitments to increase aid must be honoured.

所作的承诺必须算数。
Commitments made must be commitments kept.

庄重的承诺必须得到履行。
Commitments solemnly given must be implemented.

我们对人权的承诺必须是绝对的。
Our commitment to human rights must be absolute.".

会员国对家庭的承诺必须是绝对的。
Member States' commitment to the family must be absolute.

因此，其中包含的承诺必须得到履行。
Accordingly, the commitments contained in it must be implemented.

美国对维护人权的承诺必须是绝对的。
The U.S. commitment to human rights must be unwavering.

对安全的承诺必须是集体的和国际的。
Commitment to security must be collective and international.

国际层面的承诺必须转化为国家层面的行动。
Commitments at the international level had to translate to action at the national level.