的挑战规模 英语是什么意思 - 英语翻译

• the scale of the challenge

在 中文 中使用 的挑战规模 的示例及其翻译为 英语

但我们面临的挑战规模要求采用非常规方法。
But the scale of the challenge we are facing demands an unconventional approach.

强调安卡拉政府面临的挑战规模，消息人士称土耳其海岸警卫队今年已经捡到了63,000名移民。
Demonstrating the scale of the challenge facing the Ankara government, the source said Turkish coastguards had picked up a staggering 63,000 migrants this year.

强调安卡拉政府面临的挑战规模，消息人士称土耳其海岸警卫队今年已经捡到了63,000名移民。
Setting out the scale of the challenge facing the Ankara government, the source said Turkish coastguards had picked up 63,000 migrants this year.

但是，我们所面临的挑战规模非常大，正需要一种非传统的方式来应对。
But the scale of the challenge we are facing demands an unconventional approach.

警方已发出二十四层楼内的影像，展现他们面临的挑战规模。
Police have released images from inside the building to show the scale of the challenge they face.

警方已发出二十四层楼内的影像，展现他们面临的挑战规模。
Police released new images from inside the 24-storey building to show the scale of the challenge they face.

这些问题的根本性质，以及由此导致的512起报告事件，显示出实施系统所面临的挑战规模。
The fundamental nature of those issues, and the 512 reported incidents that resulted, indicated the scale of the challenge facing those implementing the system.

这份分水岭文件描述了排放升级带来的不祥影响以及扭转这种看似不可逆转的趋势的挑战规模。
This watershed document described the ominous implications of escalating emissions and the scale of the challenge in reversing this seemingly….

区域和次区域组织对于采取与我们面临的挑战规模相称的全面、多层面办法至关重要。
Regional and subregional organizations are critical to a comprehensive, multidimensional approach, commensurate with the scale of the challenge we face.

下表显示须要应付的挑战规模，这些挑战主要关涉特别弱势人口得到基本社会服务的问题以及社会保障扩及于非正式部门行动者的问题。
The table below shows the scale of the challenges, which relate mainly to the access of especially vulnerable groups to basic social services and the extension of social cover to those in the informal sector.

当前，世界各地的挑战规模不断变化，令人道主义救助资源和应对能力空前紧张。
The changing dimensions of challenges across the world are stretching humanitarian resources and response capacity more than ever before.

世界上尚未收到政府的回应，这与下一代面临的前所未有的挑战规模相匹配”.
The world has yet to see a response from governments that matches the unprecedented scale of the challenge facing the next generation.

不过，最大的挑战还是规模。
But the greater challenge is scale.

不过，最大的挑战还是规模。
But the biggest challenge is scale.

马斯克：最大的挑战就是规模。
The biggest challenge has been size.

这应该发生改变，因为发达国家所面临的就业挑战规模日益显著。
This should change, as the size of the employment challenge facing the advanced economies becomes more apparent.

而且他在没有关于未来的挑战的规模幻想。
And he's under no illusions about the size of the challenge ahead.

这将需要与今后的挑战的规模相称的资源；.
This will require resources commensurate with the scale of the challenges ahead;

这并不是说可以轻视德拉吉所面临的挑战的规模和复杂度。
This is not to downplay the scale and complexity of the challenges Draghi has faced.

鉴于我们目前面对的挑战规模巨大，要切实地把中期战略和体制计划付诸实施，将需要为更有系统的办法而建立伙伴关系和进行联网。
Given the magnitude of the challenge, operationalizing the Medium-term Strategic and Institutional Plan requires a more systemic approach to partnerships and networking.

最大的挑战是规模化。
The bigger challenge is standardization.

不应低估这些挑战的规模。
And the scale of these challenges should not be underestimated.

圆桌会议1：挑战的规模.
Round table 1: the scale of the challenge.

非洲人口增长：抓住挑战的规模.
Population growth in Africa: grasping the scale of the challenge.

不可低估这一挑战的规模。
The scale of this challenge cannot be underestimated.

周二的报告强调了未来挑战的规模。
Reports Tuesday highlighted the scale of the challenge ahead.

我也认为问题的规模和挑战的规模真的很大。
I also think the scale of the problem, and the scale of the challenge is really large.

我也认为问题的规模和挑战的规模真的很大。
I also think the group issue and the size issue are really problematic.

国际社会面临的挑战规模之大，要求进一步加强我们的组织。
The scale of the challenges facing the international community dictates the need to further strengthen our Organization.