的数目减少 英语是什么意思 - 英语翻译

• reduction in the number
• the lower number
• reducing the number
• decrease in numbers

在 中文 中使用 的数目减少 的示例及其翻译为 英语

医疗后送的数目减少.
(ii) Reduction in the number of medical evacuations.

每个币种银行账户的数目减少.
Reduction in the number of bank accounts per currency.

诉诸正式申诉程序解决的案件的数目减少。
(ii) Reduction in the number of instances of recourse to the formal grievance process.

产出的数目减少受到欢迎。
The reduction in the number of outputs was welcomed.

未经许可进入联合国场地的数目减少.
(ii) Decreased number of unauthorized entries to United Nations premises.

应用程序和全球网站的数目减少.
(ii) Reduced number of applications and websites globally.

(c)安全漏洞的数目减少.
(c) Reduced number of security breaches.

查明的发展中国家森林融资缺口的数目减少.
(ii) Reduced number of gaps identified in forest financing among developing countries.

总体而言，提出的建议的数目减少。
Overall, there has been a reduction in the number of recommendations issued.

和平进程、包括由政治特派团管理的和平进程中重陷冲突的事例数目减少.
(ii) Reduction in the number of instances in which peace processes, including those managed by special political missions, have lapsed into conflict.

指标S-1：由于荒漠化/土地退化和干旱过程而受到不利影响的人口数目减少。
Indicator S-1: Decrease in numbers of people negatively impacted by the processes of desertification/land degradation and drought.

联合国排雷行动处开展项目所在国家和领土发生排雷事故的数目减少.
(ii) Reduction in the number of demining accidents in countries/territories where the Mine Action Service has programmes.

战略目标1,指标S-1：由于荒漠化土地退化和干旱过程而受到不利影响的人口数目减少.
Strategic objective 1, indicator S-1: Decrease in numbers of people negatively impacted by desertification/land degradation and drought.

我们已将核武器的数目减少了60％，包括我国80％的战术核武器。
We have reduced the number of nuclear weapons by 60 per cent, including 80 per cent of our tactical nuclear weapons.

打印机的数目减少，原因是撤走了独立打印机并使多功能打印机实现标准化。
The lower number of printers stemmed from the withdrawal of stand-alone printers and standardization on multifunctional printers.

儿童保育机构和幼儿园的数目减少和便宜的社会照料服务缩减对妇女继续受教育的能力产生不利的影响。
Reductions in the number of childcare institutions and kindergartens and the loss of cheap social care have adversely affected the capacities of women to continue their education.

机场和着陆点的数目减少的原因是推迟部署军事特遣队和马里北部局势恶化.
The lower number of airfields and landing sites stemmed from the delayed deployment of military contingents and the deterioration of the situation in northern Mali.

修复监狱的数目减少的原因是该特派团缩编的项目尚未启动.
The lower number of prisons rehabilitated was due to the non-commencement of projects in the context of the drawdown of the Mission.

加载卡的数目减少，避免了定位基准转换所造成的误差累积。
The reduction of the number of loading cards avoids the accumulation of errors caused by the conversion of the positioning datum.

加载卡的数目减少，避免了定位基准转换所造成的误差累积。
The reduction in the number of cards installed avoids the accumulation of errors due to the positioning benchmark transformation.

联合国秘书处各部厅作出不适当或不正确决定的数目减少.
(ii) Reduced number of improper or incorrect decisions within the various offices and departments of the United Nations Secretariat.

产出减少是因为地震后提高了每个项目的最高供资数额，导致执行项目的数目减少.
The lower output was attributable to the increase in the maximum funding level per project, in the aftermath of the earthquake, which resulted in the implementation of a lower number of projects.

产出低于计划的原因是连级行动基地/临时行动基地的数目减少，以及在冲突地区需要采用分阶段的办法.
The lower output was attributable to a reduction in the number of company operating and temporary operating bases and a phased approach required in conflict areas.

生产链对供应商提出了更严格的进入要求和标准，致使供应商的数目减少和选定伙伴的质量提升。
More rigorous incorporation requirements and standards for suppliers in the product chain led to a reduction of the number of suppliers and upgrading of the selected partners.

因此，接受支助的地方政府和金融服务提供者的数目减少。
This resulted in a decrease in the number of local governments and financial service providers(FSPs) receiving support.

举例说，把参与立法活动的相关工作组的数目减少到五个工作组将能使秘书处把更多时间专门用于其他这些活动。
Reducing the number of working groups involved on legislative activity to five, for example, would allow the Secretariat to devote more of its time to these other activities.

用人均国民总收入中值作为门槛值会使从低人均收入调整中受益的国家数目减少，同时使吸收国数目增加。
Using the median per capita GNI as the threshold would reduce the number of countries that benefited from the low per capita income adjustment, while increasing the number of absorbing countries.

在和平执行方案下已取得了进展,工程处通过这项方案设法把1993/1994学年租用94所房舍的数目减少到1997/1998学年的77所房舍,减少了18%。
Progress had already been made under PIP, through which the Agency had managed to reduce the number of rented premises from 94 in the 1993/1994 school year to 77 in 1997/1998, an 18 per cent drop.

另外,为了确保方案和秘书处结构取得一致,秘书处还正在进行改组,这也将在1998-1999年期间分两个阶段执行,从而导致将实务各司的数目减少至七个。
Furthermore, to ensure congruence between the programme and the secretariat structures, the secretariat is also undergoing reorganization, to be implemented in two phases as well during 1998-1999, entailing reduction of the number of substantive divisions to seven.