在 中文 中使用 的文化遗址 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
上一篇：庞培：特朗普不想轰炸伊朗的文化遗址。
而且我们不允许接触他们的文化遗址吗？那样行不通。?
And we're not allowed to touch their cultural site?庞培：特朗普不想轰炸伊朗的文化遗址。
Pompeo: Trump doesn't want to bomb Iran's cultural sites.此外，在2006年，全国50个主要城市的文化遗址录得6910万人次，即2005年同比增长11.3％。
In 2006, the fifty main cultural sites of the city recorded 69.1 million visitors, that is an increase of 11.3% compared to 2005.这座白色城堡是联合国教科文组织评定的世界文化遗址，也是撒哈拉以南现存的最古老的欧洲建筑。
The strikingly white castle is a UNESCO World Heritage site and is the oldest European building in existence south of the Sahara.Combinations with other parts of speech
用动词使用
这些团伙的错误想法也促使他们把叙利亚的历史文化遗址当作目标。
The erroneous ideas of those groupshave also driven them to target historic cultural sites in Syria.作为阳城独有、全国稀有的文化遗址，也是一处革命旧址，应当得到保护。
As a unique cultural site in Yangcheng and a rare place in the country, it is also a revolutionary 京都是日本帝国的首都，已有一千多年的历史，到处都是博物馆和非凡的文化遗址。
Kyoto was the capital of Imperial Japan for a thousand years and is full of museums andextraordinary cultural sites.游览侏罗纪海岸：95英里长的世界文化遗址--JurassicCoast。
This is the eastern limit of the95 mile long"Jurassic Coast" world heritage site.作为新疆现存的最大的佛教文化遗址，苏巴什佛寺在历史上曾经沿用近千年。
As the largest existing Buddhist cultural site in Xinjiang, Subashi Buddhist Temple has been used for nearly a thousand years in history.此外，几位消息人士都向CNN表态称，除了特朗普的推特，没有迹象表明美国真的会袭击伊朗的文化遗址。
Additionally, several sources tell CNN thereare no indications at this time that the US would strike cultural sites in Iran.由一座桥连接，两座岛都有白色沙滩、香草和香蕉种植园和一些波利尼西亚最宏伟的文化遗址。
Connected by a bridge, both islands boast white-sand beaches, vanilla and banana plantations,and some of Polynesia's most significant cultural sites.五角大楼周一脱离了美国总统唐纳德·特朗普的主张，即尽管国际上禁止此类袭击，他仍将轰炸伊朗的文化遗址。
The Pentagon on Monday distanced itself from U.S. President DonaldTrump's assertions that he would bomb Iranian cultural sites despite global prohibitions on such attacks.特朗普曾两次警告称，如果德黑兰对美国进行报复，他将袭击伊朗的文化遗址。
Trump had twice warned that he would hit Iranian cultural sites if Tehran retaliates against the US.然而北达科他州当局表示在那一带没有发现易受影响的文化遗址。
The company and the state of North Dakota say no sensitive cultural sites have been found.贝尔格莱德附近的温萨是最重要的定居点和史前时期的文化遗址之一。
Vinča near Belgrade comes among the most important settlements and cultural sites of the prehistoric period.上一篇：联合国教科文组织呼吁国际社会帮助拯救受洪水破坏的文化遗址.
UNESCO calls for international help to save cultural sites damaged by floods.在非洲发现的文化遗址成千上万，大部分位于沿海地区、江河流域或主要交通干线上。
Thousands of cultural sites have been identified in Africa, often in coastal zones, river basins or along major transport routes.特别确定在塞莱米耶地区的文化遗址，开展尊重和改善当地人生活的生态旅游。
The cultural heritage of 开发计划署支持文化遗产技术委员会翻修位于岛屿双方的文化遗址，资金由欧洲联盟提供。
UNDP supported, with European Union funding,the Technical Committee on 从七十年代中期起，展开了系统的高原考古工作，先后发掘了石器时代的文化遗址数十处。
Since the mid-1970s,systematic plateau archeological studies have been carried out and several dozen cultural sites of the Stone Age excavated.开发计划署的创造就业机会计划为恢复和复兴在冲突中遭破坏的文化遗址拨款3百万美元。
Under the UNDP employment generation scheme,$3 million were allocated to restore and rehabilitate cultural heritage sites damaged in the conflict.非尼斯泰尔省旅游出版实用指南（可下载）题为"特别活动的文化遗址。
Finistère tourism publishes a practical guide(downloadable) entitled"special events in the cultural sites.尽管卢森堡土地面积有限，它却拥有大批有才华的艺术家，现代化的基础设施和令人印象深刻的文化遗址，另外还有许多卢森堡及活跃的外籍文化人士。
Despite its small size,Luxembourg has an impressive number of talented artists and modern cultural sites and facilities, and is home to many local and foreign organizers of 在他的最新的名为“和平”的探索作品中，这位来自波斯的建筑师将目光投向了阿契美尼德王朝的前首都伊朗波斯波利斯的文化遗址。
In his latest exploration, Peace,the Persian architect looks to Iran's Persepolis cultural site, the former capital of the Achaemenid Empire.教科文组织在科索沃特派团的支持下开展了协调访问，对正在重建的文化遗址进行了技术评估，并继续实施有科索沃阿族人和科索沃塞族人参与的项目。
UNESCO, with the support 网上数字图书馆和其它的文化遗址及文物数字形式。
网上数字图书馆和其它的文化遗址及文物数字形式。
Digital library of Internet sites and other cultural artefacts in digital form.网上数字图书馆和其它的文化遗址及文物数字形式。
Library of Internet sites and other cultural artifacts in digital form.
