在 中文 中使用 的新企业 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
促进有助于扩大国家生产范围的新企业。
Promoting new businesses that allow for an expansion of the national production scope.同时，也有相当数量的新企业进入该行业。
At the same time, about the similar amount of new enterprises enter the industry.提供高度定制或合作设计产品的新企业不断出现。
New businesses are already popping up to offer highly customized or collaboratively designed products.的新企业和开采自然资源没关系。
Of new enterprises are not connected with the extraction 库兹韦尔的新企业属于电子音乐技术领域。
Kurzweil's next business venture was in the realm of electronic music technology.统计数据显示，80%的新企业在第一年就消失了。
Statistics say 80% of new businesses disappear within their first year.年，由妇女经营的新企业占35%。
In 2007, 35 per cent of new businesses had been run by women.寻找机遇的新企业应了解，新加坡坚实的竞争基础是信任、知识、连接性和优质生活；.
New businesses looking for opportunities should know that Singapore stands firmly on a solid foundation built out of trust, knowledge, connectivity and life;专家组指出，高潜力的新企业是重要的，但是比较少见。
现在，注册GoogleApps的新企业必须为每位用户每月支付5美元，或每年每位用户50美元。
Now, new businesses signing up for Google Apps must pay $5 per user per month, or $50 per user per year.同时又有约同等数量的新企业进入这个行业。
At the same time, about the similar amount of new enterprises enter the industry.根据Kauffman基金会的最近一份报告，在2014年，28.5%的新企业是由移民创办的。
(According to a recent report by the Kauffman Foundation, 28.5 new businesses started in 2014 were begun by immigrants.).并遵循“边做边学”的方法，让学生获得开发创造经济和社会价值的新企业的实践经验。
The course follows a“learn by doing” approach,where students get a hands-on experience developing new ventures that create economic and social value.与此同时越来越多的新企业也积极投身于机器人产业当中.
At the same time, more and more new companies are actively participating in the robot industry.经济增长所需的投资、创建各种规模的新企业和创造就业机会，都有赖于更广泛地获取信贷和金融服务。
The investments needed for economic growth, the creation of new enterprises 这种"侧流"活动还可以成为利用矿场建立的基础设施的新企业，并可以发展成集群企业。
Such side-stream activities could also be new businesses taking advantage of infrastructure created by the mines, which could develop into clusters.学生将被连接到一个充满活力的生态系统，将学习第一手的新企业需要的资源。
Students will be connected to a vibrant ecosystem andwill learn firsthand the resources new ventures need.这是我们组建的新企业和我们的第一家颗粒制造工厂。
This is a new venture we put together and our first pellet manufacturing facility.你探索创业和新企业创建和发展的许多方面，包括：概念化，开发和管理成功的新企业。
You explore the many dimensions of entrepreneurship and 所有类型的新企业，都在试图通过遵从其快速失败和持续学习的原则，来提高成功概率。
The new companies are trying to improve their chances of success by following its principles of fast failure and learn continuously.客户也能促进企业变得更加环保，有助于一些出色的新企业的成长。
Customers, too, are pushing companies to become more environmentally friendly-and helping to spawn some great new businesses.人们一直认为，最成功的新企业来自年轻人，甚至是年轻人的想法非常普遍。
The idea that the most successful new business ventures come from the young, even the very young, is widespread.不是所有的企业都应该进行新的投资，一些最好的投资来自于那些还没有盈利的新企业。
Not all 响铃公司（RingingBells）的这位主管坚称，他的新企业并非不可靠，会从4月15日开始进行客户产品交付。
The director of Ringing Bells insists that his new venture is not a fly-by-night operation and will begin customer deliveries from April 15.Group的经验，我们能够为这个令人兴奋的新企业提供完整的解决方案。
Group, we are able toprovide Scenic with a complete solution for this exciting new venture.”.鲸鱼目击事件的增加也创造了一个不太可能的新企业。
The increase in whalesightings has also created an unlikely new business venture.不过，他们没有选择高端办公空间或者高科技园，反而选择了莱比锡的一个引擎仓库来发起他们的新企业。
But instead of high-end office space or a technology park, they have chosen a formerwarehouse for engine parts in Leipzig to launch their new venture.在过去几年中，社会事务部向认为可能增加妇女就业的新企业提供了赠款。
During the past few years the Ministry ofSocial Affairs has awarded grants to new business ventures that are considered likely to increase employment participation by women.到2023年，超过50%的新企业基础设施将部署在边缘，而不是公司数据中心，目前这一比例不到10%。
By 2023, over 50% of new enterprise infrastructure deployed will be at the edge rather than corporate datacenters, up from less than 10% today.这意味着，近一半的新企业坚挺地活过了第5个年头。
This means almost half of new businesses are making it to their fifth year 
